1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 الترجمة الصينية: إما الكبرياء أو التحيز@SubHD 2 00:00:25,300 --> 00:00:29,300 بطولة: مارلون براندو 3 00:00:30,100 --> 00:00:34,100 بطولة: كارل مالدن 4 00:00:35,000 --> 00:00:39,500 العنوان: التنين ذو العين الواحدة يُعرف أيضًا باسم: غريب الأطوار ذو عين واحدة/الرجال الصغار 5 00:00:40,500 --> 00:00:43,500 شارك في البطولة: كاتي جورادو 6 00:00:48,800 --> 00:00:56,300 بطولة: بن جونسون سليم بيركينز لاري دوران سام جيلمان تيموثي كاري ميريام كولون 7 00:01:08,000 --> 00:01:11,000 مقدمة خاصة: بينا بيليلر 8 00:01:11,900 --> 00:01:16,500 كاتب السيناريو: جاي تروسبيل وكالدر ويلينجهام مقتبس من رواية "موت هندري جونز" للكاتب تشارلز نيد 9 00:02:15,000 --> 00:02:19,000 المخرج: مارلون براندو 10 00:02:31,500 --> 00:02:36,500 سونورا المكسيك 1880 11 00:03:03,720 --> 00:03:07,270 هيا يا أبي. علينا أن نخرج قبل أن يأتي شخص ما. أسرع يا أبي. علينا أن نخرج من هنا قبل أن يأتي شخص ما. 12 00:03:07,350 --> 00:03:09,890 أنا سريع بما فيه الكفاية. من فضلك تحدث بهدوء. أنا في عجلة من أمري. اخفض صوتك. 13 00:03:20,700 --> 00:03:22,950 - هل انتهى كل شيء يا أبي؟ - بالطبع. هل انتهيت؟ - متأكد أنك حصلت على كل شيء، يا أبي؟ - نعم. هل أنت على وشك الانتهاء؟ 14 00:03:23,030 --> 00:03:25,160 - نعم - شخص ما قادم. - نعم. - هناك آخر. 15 00:03:29,290 --> 00:03:31,580 - مرحباً سيدي - مرحباً سيدي - بوينس دياس، سيدي. - بوينس دياس، سيدي. 16 00:03:33,960 --> 00:03:36,840 دعونا نتخلص من الصبي الوثيقة هيا يا طفل. هيا يا دكتور. 17 00:03:38,170 --> 00:03:41,090 اخرج بهدوء اخرج. الخروج. سهل. 18 00:03:49,520 --> 00:03:50,890 هيا يا فتى هيا يا طفل! 19 00:03:50,980 --> 00:03:53,060 انتظر لحظة يا أبي انتظر لحظة يا أبي. 20 00:03:53,150 --> 00:03:55,360 حاولت سيدة شابة أن تلعب خدعة علي سيدة شابة تحاول خداعي هنا. 21 00:03:58,820 --> 00:04:00,610 - هاه؟ - لا تؤذيني. - همم؟ - لا لي آخر مرة. 22 00:04:13,960 --> 00:04:15,960 نداء قف. 23 00:04:35,520 --> 00:04:38,570 اتصل بالشريف. شخص ما يسرق البنك. ¡ لامين آل كوماندانتي! ¡ Están robando elbanco! 24 00:04:38,650 --> 00:04:40,440 انظروا، السارق هناك ¡ميرا! ¡ميرا! ¡ أهي فان! 25 00:05:02,340 --> 00:05:03,970 ماذا جرى؟ لن تدخل؟ ماذا جرى؟ لن تأتي في؟ 26 00:05:04,050 --> 00:05:06,970 يمكنك الاعتناء بالفتيات بنفسك. سوف أراك لاحقا. يمكنك محاربتهم البراغيث بنفسك. سوف أراك لاحقا. 27 00:05:07,050 --> 00:05:10,560 لا تسكر. إذا كان لديك بطن سمين، فلن تتمكن من الجري بسرعة. حسنًا، لا تسكر! لقد أصبحت سمينًا جدًا بحيث لا يمكنك الجري! 28 00:05:11,470 --> 00:05:13,390 العودة إلى الربيع مع المجد، يا أبي دعنا نذهب إلى المجد يا أبي! 29 00:05:25,910 --> 00:05:27,780 هل ستجعل المكسيك موطنك؟ هل تجعل منزلك في المكسيك؟ 30 00:05:27,870 --> 00:05:29,660 بيتي... منزلي هو... 31 00:05:31,490 --> 00:05:34,250 أي مكان للراحة يمكن أن يصبح بيتي أوه، فقط في أي مكان أرمي فيه سرجي، على ما أعتقد. 32 00:05:34,330 --> 00:05:36,830 يتجول في جميع أنحاء العالم، ويتصل بالوطن في جميع أنحاء العالم أوه، ثم تقوم بالكثير من السفر. 33 00:05:39,250 --> 00:05:41,550 نعم يمكنك أن تقول ذلك نعم، أنا، اه - يمكنك قول ذلك. 34 00:05:41,630 --> 00:05:44,970 كنت أتجول من مدينة إلى أخرى.. أنا أنجرف إلى مدينة من أخرى و... 35 00:05:45,930 --> 00:05:48,930 من وقت لآخر أقوم بمرافقة الأموال للبنك حسنًا، أقوم بنقل الأموال للبنوك من حين لآخر. 36 00:05:54,180 --> 00:05:56,140 هناك شيء في عينك، سيدتي. لديك شيء صغير في عينك، سيدتي. 37 00:05:56,230 --> 00:05:57,770 أوه أوه. 38 00:06:00,650 --> 00:06:02,150 هل خرج بعد؟ هل هو خارج؟ 39 00:06:03,690 --> 00:06:07,530 لا، من فضلك اسمح لي بمساعدتك في إخراجها بمنديل. لا، أنا... إذا سمحت لي، أعتقد أنني أستطيع أن أتخلص من هذا. 40 00:06:09,950 --> 00:06:12,790 عيون مغلقة فقط...أغلقه. 41 00:06:21,920 --> 00:06:25,050 لقد ارتكبت خطأ. اعتقدت أنك رجل نبيل. لقد ارتكبت خطأ عندما اعتقدت أنك رجل نبيل. 42 00:06:25,630 --> 00:06:27,680 من الأفضل أن تغادر الآن الآن ربما من الأفضل أن تغادر. 43 00:06:28,510 --> 00:06:30,180 من فضلك اذهب من فضلك اذهب. 44 00:06:34,020 --> 00:06:36,980 هذا جيد حسنًا. 45 00:06:48,650 --> 00:06:50,740 لم أتلق تعليماً جيداً منذ أن كنت طفلاً لم أحصل على الكثير من التنشئة عندما كنت طفلاً. 46 00:06:50,820 --> 00:06:53,790 يتم تعلم الآداب الاجتماعية من الحانة كل الأخلاق التي تعلمتها كانت في الصالون. 47 00:06:54,410 --> 00:06:59,170 نادراً ما تتاح لي الفرصة للتعامل مع سيدة مثلك لم تتح لي فرصة كبيرة للتواجد حول سيدات جميلات مثلك. 48 00:06:59,250 --> 00:07:01,380 أنا آسف سيدتي أنا آسف يا سينيورا. 49 00:07:01,460 --> 00:07:03,170 أتمنى فقط... أتمنى فقط ذلك... 50 00:07:04,460 --> 00:07:07,090 لن تفكر في الأسوأ مني عندما أغادر لا تفكر بي بشكل سيء عندما أرحل. 51 00:07:08,510 --> 00:07:11,260 ربما كنت مجرد متهورة ربما كنت مندفعا قليلا. 52 00:07:11,340 --> 00:07:13,430 إذا أردت، يمكنك الاتصال بي مرة أخرى يمكنك الاتصال مرة أخرى إذا كنت ترغب في ذلك. 53 00:07:18,480 --> 00:07:22,060 سيدتي، لقد تأثرت حقًا بما قلته. سيدتي، أنتِ لا تعرفين مدى روعة هذا الشعور الذي يجعلني أشعر به. 54 00:07:28,360 --> 00:07:29,900 توقف ¡ ألتو! 55 00:07:33,870 --> 00:07:34,950 اتبعني سيغانمي. 56 00:07:42,540 --> 00:07:44,290 - كن لطيفا. - نعم. - الله. - ط ط ط. 57 00:07:48,840 --> 00:07:51,720 - انزل واتبع أمري. - نعم يا كابتن. - Que se desmonten y me sigan. - نعم، مي كابيتان. 58 00:07:51,800 --> 00:07:53,680 اسمع، انزل Óiganme، المراقبون. 59 00:07:53,760 --> 00:07:56,220 اترك بعض الأشخاص للحراسة هنا تم وضع آخر أربعة منها في مكانها. 60 00:07:56,310 --> 00:07:57,810 يتبعني الآخرون الأشياء الرائعة. 61 00:07:58,770 --> 00:08:01,730 - اذهب إلى هناك - نعم. - أنت تعرف على الأشياء الأخرى. - بوينو. 62 00:08:01,810 --> 00:08:03,400 اترك الحصان هنا دعم الكابالو. 63 00:08:09,610 --> 00:08:11,950 كن هادئًا حتى لا تنبه الآخرين لا يوجد ruido y cuidado con los sables. 64 00:08:42,020 --> 00:08:46,610 .لا تتحرك كن هادئا أو سأطلق النار. ¡Que nadie se mueva! ¡ صمت! ¡ ألتو أو ديسبارو! 65 00:09:01,250 --> 00:09:03,210 الهروب من النافذة Vete a la ventana. اخرج من النافذة! 66 00:09:13,760 --> 00:09:15,970 حذاء حذائك أحذية! حذائك! 67 00:09:20,930 --> 00:09:22,480 اسرع تاريخ السعر. 68 00:09:36,320 --> 00:09:38,570 - لا - دعني أذهب. - لا! - ¡ Suéltame! 69 00:09:38,660 --> 00:09:40,120 لا لا! 70 00:09:40,200 --> 00:09:42,040 ترك ¡سويلتام! 71 00:09:48,630 --> 00:09:51,670 أعطتني والدتي هذا الخاتم قبل وفاتها أعطتني والدتي هذا الخاتم قبل وفاتها. 72 00:09:51,750 --> 00:09:55,260 إذا كان بإمكانك ارتدائه من أجلي يا سيدتي، فسيعني ذلك العالم بالنسبة لي. سيعني الكثير بالنسبة لي، سيدتي، إذا ارتديته من أجلي. 73 00:09:56,680 --> 00:09:58,260 لا أستطيع لم أستطع. 74 00:09:59,390 --> 00:10:01,390 لا أستطيع أن أقبل أنا -- لم أستطع تحمل ذلك. 75 00:10:04,270 --> 00:10:05,810 يرجى قبول ذلك من فضلك. 76 00:10:06,850 --> 00:10:09,060 ارتدائه يجعلني أشعر بتحسن من شأنه أن يجعلني أشعر بتحسن كبير. 77 00:10:11,730 --> 00:10:14,150 انها جميلة جدا إنها--إنها جميلة جدًا. 78 00:10:15,780 --> 00:10:18,320 يشرفني أن أرتديه سيكون لي الشرف أن أرتديه 79 00:10:21,580 --> 00:10:23,950 شكرا لك أوه، شكرا لك. 80 00:10:32,590 --> 00:10:34,550 يا طفل، هل أنت هناك؟ مهلا، طفل! طفل! هل أنت هناك يا فتى؟ 81 00:10:34,630 --> 00:10:37,800 - أنا هنا. - هيا، اركب حصانك. الجبال قادمة. - نعم! - تعال! اركب حصانك! الريف! 82 00:10:40,260 --> 00:10:42,260 - هيا، اركب حصانك. - أين الوثيقة؟ - تعال! اركب حصانك! - أين الوثيقة؟ 83 00:10:42,350 --> 00:10:44,890 - لقد مات. - قريباً. - لقد مات. - كن على حق معك! 84 00:10:44,970 --> 00:10:46,390 ماذا يحدث هنا؟ ما هذا؟ 85 00:10:47,390 --> 00:10:50,230 آسف يا عزيزي، ربما سأعطيك إياه في المرة القادمة. آسف حبيبتي. ربما في المرة القادمة. 86 00:10:50,900 --> 00:10:52,400 نعم؟ حسنًا؟ 87 00:11:07,460 --> 00:11:10,080 - أعطني شربة ماء. - تمام. - أعطني سحب على ذلك. - نعم. 88 00:11:10,960 --> 00:11:12,460 لك هنا. 89 00:12:05,470 --> 00:12:06,930 يا أبي، ارجع واصطحبني مهلا يا أبي! تعال إلى هنا! 90 00:12:09,640 --> 00:12:12,560 هيا، احصل على الذهب، احصل على الذهب هيا. خذ الذهب! احصل على الذهب! 91 00:12:12,650 --> 00:12:15,020 اسرع اسرع. هيا، هيا. 92 00:12:33,830 --> 00:12:35,540 اسرع ¡ ديبريسا! 93 00:12:37,630 --> 00:12:39,130 أين بندقيتك؟ أين بندقيتك؟ 94 00:12:39,210 --> 00:12:40,920 فقدته عند الصعود إلى الجبل لقد أسقطته قادمًا. 95 00:12:41,800 --> 00:12:44,760 لا تطلقوا النار يا رفاق، احتموا أولاً. ¡لا تفرقوا يا موشاتشوس! ¡ الآن إسكوندانسي! 96 00:12:44,840 --> 00:12:47,760 أمسك بندقيته ¡أيندينلي، vámonos! ¡فامونوس! 97 00:13:07,780 --> 00:13:09,700 وقف إطلاق النار لا، امسكها. 98 00:13:09,790 --> 00:13:12,160 المسافة بعيدة جدًا بحيث لا يمكن الوصول إليهم. لن نفعل شيئًا جيدًا من هنا. 99 00:13:16,250 --> 00:13:18,670 سوف يضعوننا تحت الحصار خلال ساعة سوف يدوسون علينا في كل مكان خلال ساعة. 100 00:13:19,630 --> 00:13:22,720 من الأفضل أن نفكر في شيء بسرعة من الأفضل أن نفكر في شيء مضحك وسريع. 101 00:13:24,180 --> 00:13:25,800 حصاننا لا يزال هناك حسنًا، لا يزال لدينا الحصان. 102 00:13:25,890 --> 00:13:27,930 ما الفائدة؟ حسنا، ما فائدة ذلك؟ 103 00:13:30,850 --> 00:13:34,140 هل تتذكر ذلك المكان الصغير خارج سان فيليبي؟ هل تتذكر مكانًا صغيرًا للعصا خارج سان فيليبي مباشرةً؟ 104 00:13:34,230 --> 00:13:36,060 هل هناك زريبة؟ مع زريبة؟ 105 00:13:36,150 --> 00:13:37,650 لا تتذكر لا. 106 00:13:37,730 --> 00:13:42,400 لقد كنت في حالة سكر وقتلت عنزة السيدة نعم. هل تتذكر ذلك عندما كنت في حالة سكر وقتلت عنزة تلك السيدة؟ 107 00:13:42,490 --> 00:13:44,700 يتذكر؟ يتذكر؟ 108 00:13:44,780 --> 00:13:46,320 - تذكرت. - يستمع. - نعم. - حسنا، استمع. 109 00:13:46,410 --> 00:13:51,620 إذا كنت على حق، اذهب إلى الوادي هناك. هذا هو المكان الذي يبعد أربعة أو خمسة أميال. إذا لم أكن مخطئًا، أعتقد أنه يجب أن يكون على بعد أربعة أو خمسة أميال أسفل ذلك الوادي هناك. 110 00:13:53,250 --> 00:13:54,830 يمين؟ أليس كذلك؟ 111 00:13:56,750 --> 00:13:58,830 هذا ليس جيدا حسنا، هذا ليس جيدا لعنة. 112 00:13:58,920 --> 00:14:00,380 إذا ركبنا هذا الحصان إذا ركبنا ذلك الحصان مرتين، 113 00:14:00,460 --> 00:14:02,710 في غضون نصف ميل سوف ينهار من الإرهاق لقد استسلمت لنا قبل أن نقطع مسافة نصف ميل. 114 00:14:03,710 --> 00:14:08,090 نعم، لذا يجب أن أترك شخصًا للحراسة هنا. وسيعود الشخص الآخر بجبل جديد بعد نزوله إلى الجبل. نعم، لكن يمكن لأحدنا أن يبقى ويمسك بهذه الحافة والآخر يذهب ليحضر لنا حوامل جديدة. 115 00:14:09,470 --> 00:14:10,890 فرصة ضئيلة اه فرصة ضئيلة 116 00:14:10,970 --> 00:14:15,140 إنه أفضل من الانتظار هنا ليتم محاصرتك وضربك حتى الموت. حسنًا، من الأفضل الجلوس هنا، في انتظار إطلاق النار عليهم جميعًا، من الأمام والخلف. 117 00:14:17,600 --> 00:14:20,610 - يمين؟ - نعم، ربما هناك فرصة. - هاه؟ - نعم، قد ينجح. 118 00:14:21,730 --> 00:14:24,530 - ليس لدينا خيار آخر - إذن من يخرج ومن يبقى هنا؟ - ليس لدينا أي خيار. - حسنًا، من يركب ومن يبقى؟ 119 00:14:26,450 --> 00:14:28,030 حسنا... حسنا... 120 00:14:29,280 --> 00:14:30,950 تقرر عن طريق التخمين دعونا يهز لذلك. 121 00:14:32,990 --> 00:14:34,500 تخمين الرصاصة وركوب الخيل؟ ركوب رصاصة؟ 122 00:14:36,080 --> 00:14:37,710 إذا خمنت الرصاصة، فامتطِ حصانًا ركوب رصاصة. 123 00:14:47,220 --> 00:14:48,720 أنت تركب حصانا أنت تركب. 124 00:14:58,390 --> 00:15:00,900 سأخرج من هنا سأخرج من هنا بحق الجحيم. 125 00:15:04,980 --> 00:15:06,740 سأعود لاصطحابك في أقرب وقت ممكن سوف أراك بسرعة. 126 00:15:16,120 --> 00:15:18,250 - ولد - ماذا؟ - طفل. - نعم؟ 127 00:15:22,630 --> 00:15:26,510 - إنه مفيد بالنسبة لي. - لا تهرب بسرعة. انتظرني أن أعود. - نعم، يمكنني استخدامه. - لا تذهب بعيدا الآن. 128 00:15:26,590 --> 00:15:28,760 - البقاء هنا؟ - لم أفكر في ذلك قط - هاه؟ - لم أكن أفكر في ذلك. 129 00:16:03,670 --> 00:16:05,460 محرك الأقراص هيا! 130 00:16:05,540 --> 00:16:07,170 محرك الأقراص هيا! 131 00:16:13,510 --> 00:16:15,930 - يا طفل. - ماذا تريد يا زعيم؟ - أوه، شاماكو. - ¿ Quéquiere، جيفي؟ 132 00:16:16,010 --> 00:16:17,390 من هو المالك هنا؟ ¿ ابن دي كوين؟ 133 00:16:20,520 --> 00:16:22,810 - والدي. - اتصل به. - دي مي بابا. - لاميل. 134 00:16:23,900 --> 00:16:25,400 أبي ¡بابا! 135 00:16:34,990 --> 00:16:36,830 - مرحباً سيدي - مرحباً - بوينس دياس، سيدي. - بوينس. 136 00:16:38,660 --> 00:16:40,160 استمع... انظر... 137 00:16:40,250 --> 00:16:42,540 - ماذا بك؟ - أنا بخير. - ¿ Cómo está usted؟ - موي بيان. 138 00:16:42,620 --> 00:16:45,080 كم يكلف شراء حصانين؟ كم... كم ثمن هذين الحصانين؟ 139 00:16:48,380 --> 00:16:50,380 ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟ ¿Qué le puedo servir? 140 00:16:51,420 --> 00:16:53,260 أريد شراء حصان Quiero dos cabalos. 141 00:16:54,260 --> 00:16:57,180 لقد قضيت الكثير من الجهد لكن، الأطفال، هذه القبعات، لا يريدون بيع المواد الإباحية 142 00:16:57,260 --> 00:16:59,010 احتفظ بهذه الخيول لقد كلفني العمل الكثير -- 143 00:17:01,140 --> 00:17:03,890 لا هراء. كم ثمن؟ كورتال. ¿ كوانتو؟ 144 00:17:05,100 --> 00:17:07,110 - كم ثمن؟ - مائتي بيزو - ¿ كوانتو؟ - Doscientos بيزو. 145 00:17:08,110 --> 00:17:11,610 - مائتي بيزو - تفضل يا مانويل. - Doscientos بيزو. - أندا، مانويل. 146 00:17:13,280 --> 00:17:14,860 اسرع هيا! 147 00:17:50,570 --> 00:17:51,690 أعطني الحقيبة سيدة إيستا كوزا. 148 00:19:07,100 --> 00:19:08,940 شكرا يا رجل شكرا يا فيجو. 149 00:20:16,840 --> 00:20:20,590 خورخي كارلوس أمسك به ¡خورخي! ¡كارلوس! ¡ Ve y agárralo! 150 00:20:34,650 --> 00:20:36,770 توقف ¡ ألتو! 151 00:20:36,860 --> 00:20:38,690 الحفاظ على التكوين ¡ لا أحد يفرقني! 152 00:20:42,030 --> 00:20:46,580 يا رجل، هل سبق لك أن رأيت يانكي في حالة من العار؟ أوي، فيجو. ¿ لا يوجد لديك رؤية لرحلة un gringo pasar por aquí Mucho muy muy apurado? 153 00:20:46,660 --> 00:20:49,450 هناك كابتن سيء للغاية نعم يا كابتن. رجل عظيم جدا. 154 00:20:49,540 --> 00:20:53,080 مشيت هناك بدون أي حذاء في قدمي. لقد كان الأمر كذلك. لا يوجد zapatos. 155 00:20:55,830 --> 00:20:57,340 لا أحذية؟ لا أحذية، هاه؟ 156 00:21:03,260 --> 00:21:04,760 هل هذا الحصان له؟ ¿ Es aquel su caballo؟ 157 00:21:09,140 --> 00:21:12,940 نعم يا سيدي، لكني أقوم بتربية الخيول الأخرى. نعم سيدي. وسوف يكون أفضل من الأفضل. 158 00:21:13,020 --> 00:21:16,020 - هل أعطاها لك يانكيز؟ - نعم يا رب. - تي باجو، ¿ لا؟ - نعم، مي جيفي. 159 00:21:16,100 --> 00:21:18,690 - كم تكلفة واحدة؟ - رخيصة جداً. - الإصدار، ¿ cuánto؟ - موي بوكو. 160 00:21:19,480 --> 00:21:22,240 أنا فضولي ماذا حدث لصديقك؟ أقول، وأتساءل ماذا حدث لصديقك، هاه؟ 161 00:21:24,110 --> 00:21:27,820 ربما عاد للبحث عن حذاء حسنًا، ربما يعود ليجد الحذاء. 162 00:21:33,580 --> 00:21:36,960 حسنا، دعونا نذهب يا شباب. ¡ بوينو، يا vámonos، Muchachos! ¡Vámonos، Muchachos! 163 00:21:48,500 --> 00:21:52,500 سجن سونورا بعد خمس سنوات 164 00:22:36,440 --> 00:22:37,890 منعش جدا منعش. 165 00:22:37,980 --> 00:22:41,270 دعنا نذهب إلى مكان امرأتي. وقالت انها سوف تحصل على الخيول والملابس جاهزة. وصلنا إلى منزل امرأتي، وسوف تجلب لنا الخيول والملابس. 166 00:22:41,360 --> 00:22:44,030 - كيف حالك؟ - أنا بخير - هل أنت بخير؟ - أنا بخير. 167 00:22:45,990 --> 00:22:48,950 دعنا نذهب حسنا. فاموس بارا آلا. 168 00:23:07,630 --> 00:23:10,640 لقد كنت أفكر يا صديقي بشأن لونجوورث هذا لقد كنت أفكر يا صديقي بشأن لونجوورث هذا. 169 00:23:12,140 --> 00:23:13,850 ربما سيكون من الصعب العثور عليه مرة أخرى يجب أن يكون من الصعب جدًا العثور عليه. 170 00:23:15,390 --> 00:23:17,140 هذا البلد كبير إنها دولة كبيرة جدًا. 171 00:23:18,310 --> 00:23:20,730 أنا أعرفه جيدا أنا أعرف كل أسباب دوسه القديمة. 172 00:23:24,650 --> 00:23:26,610 سأجده عاجلاً أم آجلاً عاجلاً أم آجلاً سأجده. 173 00:23:26,690 --> 00:23:29,820 لقد أمضينا خمس سنوات في سجن نتن خمس سنوات قضيناها في تلك الحفرة النتنة. 174 00:23:29,910 --> 00:23:31,360 الآن بعد أن خرج، يجب أن تستمتع به 'بوت الوقت الذي نعيشه قليلا. 175 00:23:32,070 --> 00:23:35,160 - وماذا لو مات؟ - إذا كان حيا فإنه يريد أن يرى جسده. فإذا مات يريد أن يرى جسده. - وماذا لو كان ميتا؟ - ثم سأجده ميتا. 176 00:23:36,580 --> 00:23:39,750 قد تضطر إلى قضاء بقية حياتك في البحث عن هذا الرجل. يمكنك قضاء بقية حياتك في البحث عن هذا الرجل. 177 00:23:41,830 --> 00:23:43,880 دعونا نصل إلى الطريق دعونا نبدأ. 178 00:23:43,960 --> 00:23:45,500 انهض استعد. 179 00:23:58,350 --> 00:24:01,480 مساء الخير أيها السادة، تفضلوا بالدخول ليلة سعيدة، أيها السادة. نحن نستخدمها. 180 00:24:01,560 --> 00:24:05,940 هل تعرف رجلاً يدعى دادي لونغورث؟ ¿ كونوزكو أون هومبر؟ أنظر إلى أبي لونغورث. 181 00:24:06,610 --> 00:24:08,240 أنا لا أعرف أي شيء لا يوجد شيء. 182 00:24:08,320 --> 00:24:09,530 جوراتيتو جورديتو. 183 00:24:10,700 --> 00:24:13,410 - هذا الشاب يريد أن يعرف شيئا. - ما الأمر يا سيدي؟ - تحدي حقيقي. - ¿ Quéquiere، سيدي؟ 184 00:24:13,490 --> 00:24:16,330 هل تعرف رجلاً يدعى دادي لونغورث؟ ¿ كونوزكو أون هومبر؟ أنظر إلى أبي لونغورث. 185 00:24:17,200 --> 00:24:18,330 أنا لا أعرفه لا يوجد كونوزكو. 186 00:24:18,410 --> 00:24:19,910 إنه يانكي إنه أمريكي. 187 00:24:20,000 --> 00:24:22,120 - هيا يا أمي، تجاهليهم... - دعيهم يدخلون. - أندي، ماما. Estos viejos... - Déjalos que pasen. 188 00:24:22,210 --> 00:24:23,210 لا ترفيه لهم ...لا أريد الدخول. 189 00:24:23,290 --> 00:24:26,550 هل تريد الدخول أم لا؟ لا، لا. ¿ لا تريد الدخول إلينا؟ ¿ هل تريد الدخول أم لا؟ 190 00:24:26,630 --> 00:24:28,210 فلا تسليهم دون أن تؤويهم. ديلي. إسكت. لا داعي للقلق. 191 00:24:39,890 --> 00:24:41,230 دعنا نذهب هيا. 192 00:24:50,030 --> 00:24:51,990 من أين أنت؟ ¿ دوندي إستاباس؟ 193 00:24:52,070 --> 00:24:54,410 - هناك - مرر - بور أهي. - باسو. 194 00:24:54,490 --> 00:24:57,580 هل تعرف رجلاً يدعى دادي لونغورث؟ قرش. ¿هل هو أبي لونغورث؟ 195 00:24:58,790 --> 00:25:00,160 من؟ ¿كوين؟ 196 00:25:00,250 --> 00:25:04,790 دادي لونجوورث يانكي ذو أنف كبير أبي لونجورث هو أمريكي ذو نار هادئة للغاية. 197 00:25:08,040 --> 00:25:09,170 لا أعرف لا. 198 00:25:23,440 --> 00:25:27,060 - هل تريد بعض الليمون؟ - دعني أرى مرة أخرى، حسنا؟ - ¿ Quiere un pedacito de limón? هنا. - انظر إلي مرة أخرى، هل يمكنك ذلك، من فضلك؟ 199 00:25:27,150 --> 00:25:30,530 يا رجل، عيناك حمراء ومليئة بالربيع. يا فتى، لديك عيون أكثر احمراراً. 200 00:25:30,610 --> 00:25:33,780 - كلما تحولت عيناي إلى اللون الأحمر، أقول دائمًا إنني عاشق - كن حذرًا مع سكينه - قل دائمًا أنا عاشق عندما تتحول عيناي إلى اللون الأحمر. - سهل مع تلك السكين. 201 00:25:41,290 --> 00:25:44,290 أنتم أصدقاء وأعداء على حد سواء كلاكما أصدقاء، أنتم أعداء. 202 00:25:44,370 --> 00:25:47,380 كلاكما أصدقائي أنتما صديقان. كلاكما صديقان لي. 203 00:25:47,460 --> 00:25:49,130 - بجد؟ - نعم - من فضلك. - نعم. 204 00:25:54,220 --> 00:25:56,130 كن مطيعا كن جيدًا! 205 00:25:56,220 --> 00:25:58,720 من الأفضل أن يكون لديك شيء للأكل من الأفضل أن تحفر شيئًا يمكنك أن تأكله يا بوب. 206 00:26:01,680 --> 00:26:03,310 مساء الخير ليلة سعيدة. 207 00:26:15,650 --> 00:26:18,320 ماذا تقصد بذلك؟ ماذا تقصد بذلك؟ 208 00:26:18,410 --> 00:26:22,950 أنتما الرجلان، انتظرا دقيقة. سآتي بمجرد أن أذهب. يا رفاق، انتظروا هنا، وسأعود على الفور. 209 00:26:24,040 --> 00:26:26,620 إلى أين أنت ذاهب يا ريت؟ عذرًا. إلى أين أنت ذاهب يا ريد؟ 210 00:26:26,710 --> 00:26:28,080 سأعود حالا سأعود. 211 00:26:28,170 --> 00:26:32,670 إنها تريد أن تجعلنا سكارى وتحصل على المزيد مني يا هارفي أعتقد أنها تحاول أن تجعلنا سكارى حتى تتمكن من استغلالي يا هارف. 212 00:26:32,750 --> 00:26:34,670 صبي شيكو. 213 00:26:36,340 --> 00:26:37,800 يا فتى هل تتذكرني؟ شيكو هل تتذكرني؟ 214 00:26:37,880 --> 00:26:41,180 بالطبع. كيف حالك ريت؟ بالتأكيد افعل. كيف حالك يا ريد؟ 215 00:26:41,260 --> 00:26:43,180 جيد جدًا. ماذا عنك؟ موي بيان، موي بيان. كيف حالك؟ 216 00:26:43,970 --> 00:26:45,520 أنا لست سيئا أنا بخير. 217 00:26:45,600 --> 00:26:47,600 ما الذي تفعله هنا؟ ما الذي تفعله هنا؟ 218 00:26:49,020 --> 00:26:50,690 قتل الوقت مجرد قتل الوقت. 219 00:26:50,770 --> 00:26:52,270 أوه أوه. 220 00:26:52,360 --> 00:26:55,110 آخر مرة رأيتك فيها كانت قبل خمس أو ست سنوات لقد مرت خمس أو ست سنوات منذ أن رأيتك. 221 00:26:55,190 --> 00:26:58,200 سمعت أنك في ورطة كبيرة مهلا، سمعت أنك وقعت في بعض المشاكل السيئة. 222 00:26:59,700 --> 00:27:01,370 وقعت في بعض المشاكل اه، قليلا. 223 00:27:01,450 --> 00:27:04,330 أشعر بالأسف الشديد من أجلك مم، هذا سيء. 224 00:27:05,410 --> 00:27:07,830 كيف حال أصدقائك؟ مهلا، ماذا حدث لصديقك؟ 225 00:27:08,830 --> 00:27:12,040 لا أعرف. ليس لدي أخبار عنه. حسنا، أنا لا أعرف. لقد فقدت المسار منه نوعًا ما. 226 00:27:13,550 --> 00:27:16,920 - متى كانت آخر مرة رأيته فيها؟ - عندما كان هنا معك - متى كانت آخر مرة رأيته فيها؟ - ليس منذ أن كان هنا معك. 227 00:27:17,010 --> 00:27:19,930 هل تتذكر عندما قتل الجبليون ذلك الرجل؟ تتذكر. عندما جاء سكان الريف وقتلوا ذلك الرجل -- 228 00:27:20,010 --> 00:27:21,760 يا إلهي ¡آي، تشيهواهوا! 229 00:27:23,430 --> 00:27:25,680 ربما هرب عائداً إلى الحدود ربما هرب عائداً عبر الحدود. 230 00:27:27,890 --> 00:27:29,310 نعم نعم. 231 00:27:32,810 --> 00:27:35,190 ريت، ماذا تفعل هنا؟ أنا هناك. مهلا، ريد، ماذا تفعل هنا؟ أنا هناك. 232 00:27:35,280 --> 00:27:37,320 انتظر لفترة أطول قليلا، وطفل رضيع آه، لحظة واحدة فقط، يا عزيزي. 233 00:27:39,070 --> 00:27:41,990 تعال على الفور. سوف اللحاق بالأصدقاء القدامى. أنا قادم على الفور. أنا هنا أتحدث مع صديق قديم. 234 00:27:42,070 --> 00:27:44,200 - اذهب الآن. - انتظر دقيقة. - لا، دعونا نذهب. - لحظة. 235 00:27:44,280 --> 00:27:46,700 وقالت انها سوف تكون هناك قريبا سوف تعود على الفور. 236 00:27:46,790 --> 00:27:48,870 لقد طلبت منها شيئا فقط أنا فقط أسألها بعض الأشياء. 237 00:27:48,960 --> 00:27:51,170 ثم استخدم أموالك الخاصة لشراء وقتها ودعنا نذهب. اطرح عليها الأسئلة المتعلقة بأموالك الخاصة يا بوب. دعنا نذهب. 238 00:27:51,250 --> 00:27:52,960 - إنتظر لحظة - هيا - لحظة. لحظة. - تعال. 239 00:27:53,040 --> 00:27:54,670 لا تكن وقحا جدا معها لا تفعليها هكذا. 240 00:27:58,130 --> 00:28:02,220 - ماذا قلت؟ - قلت لا يكون وقحا جدا معها. - ماذا قلت للتو؟ - قلت لا تفعليها هكذا. 241 00:28:02,300 --> 00:28:05,810 لم أعد أحتملك أيها الأحمق. كما تعلم، لقد اكتفيت منك أيها الأحمق. 242 00:28:20,450 --> 00:28:24,450 سيكون هارفي جونسون مشهوراً بهذه المعركة حسنًا، هارفي جونسون سيكون اسمًا مشهورًا في هذه الأجزاء. 243 00:28:26,740 --> 00:28:29,950 سوف تقتل على يد ليو اللص سوف تتسبب في مقتلك على يد رجل يدعى ريو. 244 00:28:41,470 --> 00:28:43,890 ليو ليس هذا الرجل هذا ليس هو. 245 00:28:43,970 --> 00:28:45,470 أليس كذلك؟ انها ليست، هاه؟ 246 00:28:46,810 --> 00:28:50,060 لا أريد استخدام رأسي لإثبات ذلك لا أريد أن أخسر حفنة من العقول التي تحاول معرفة ذلك. 247 00:28:50,140 --> 00:28:51,730 هل تقبل المقامرة يا (هارفي)؟ الآن، هل تفعل ذلك يا هارف؟ 248 00:28:55,610 --> 00:28:57,900 لا يهمني من هو لا يهمني إذا كان هو. 249 00:28:59,820 --> 00:29:01,530 هل هذا صحيح؟ أنت لا تفعل ذلك، هاه؟ 250 00:29:11,000 --> 00:29:15,000 اسمي إيمري وأود أن أجلس وأشتري لك مشروبًا. اسمي أموري. أود أن أجلس معك وأشتري لك مشروبًا. 251 00:29:15,080 --> 00:29:17,250 هناك شيء أريد أن أتحدث عنه لدي شيء أود التحدث عنه. 252 00:29:19,050 --> 00:29:21,050 أتحدث إليك لاحقًا يا عزيزي تي فيو، guapo. 253 00:29:23,590 --> 00:29:25,340 هل تمانع لو جلست؟ هل تمانع لو جلست؟ 254 00:29:33,890 --> 00:29:37,400 لا تقلق بشأن هذا الرجل. إنه مجرد مندفع قليلا. أوه، لا تعيره أي اهتمام. لقد تم ضخه قليلاً. 255 00:29:39,020 --> 00:29:41,860 لا بد أنك سمعت اسمي بوب إيمري لا بد أنك سمعت عني. بوب أموري؟ 256 00:29:43,240 --> 00:29:44,820 لا كلا. 257 00:29:50,450 --> 00:29:52,500 هذا جيد حسنا، لا يهم على أي حال. 258 00:29:52,580 --> 00:29:55,870 كم أنا محظوظ بلقائك في مثل هذه الظروف هل تعلم ما هي قطعة الحظ الحقيقية؟ ركضي إليك هكذا. 259 00:29:57,130 --> 00:29:59,840 لدي فكرة جيدة وأريد أن أتحدث معك عنها لدي فكرة جيدة أود التحدث معك بشأنها 260 00:30:02,380 --> 00:30:06,510 هل تريد أن تصبح ثريًا على الفور؟ كيف تريد أن تصبح ثريًا مرة واحدة وإلى الأبد؟ 261 00:30:09,890 --> 00:30:12,430 سوف تخاطر إذا سنحت لك الفرصة، أليس كذلك؟ يمكنك تحمل قطعة من التغيير، أليس كذلك؟ 262 00:30:15,640 --> 00:30:18,060 دعونا نسمع ذلك بالتفصيل هل لديك شيء لتخبرني به؟ 263 00:30:20,360 --> 00:30:23,440 هناك مدينة تستغرق أربعة عشر يومًا بالركوب للوصول إليها. على بعد أربعة عشر يومًا من هنا، هناك بلدة. 264 00:30:25,150 --> 00:30:29,160 تلك المدينة لديها أغنى بنك رأيته على الإطلاق وفي تلك البلدة هناك أسمن بنك رأيته على الإطلاق. 265 00:30:29,240 --> 00:30:31,700 لا شيء، مجرد غرفة وهي ليست سوى علبة جبن. 266 00:30:33,080 --> 00:30:35,210 لماذا تقول لي هذا؟ لماذا تخبرني بكل هذا؟ 267 00:30:36,580 --> 00:30:39,880 أحتاج إلى مساعدة في إسقاط ذلك البنك سأحتاج إلى بعض المساعدة للاستيلاء على ذلك البنك. 268 00:30:39,960 --> 00:30:42,550 لماذا لا تفعل ذلك بيديك؟ كيف لا تفعل ذلك بنفسك؟ 269 00:30:45,050 --> 00:30:46,760 شخصان لا يكفيان رجلان لا يكفيان. 270 00:30:52,600 --> 00:30:55,600 لم يسبق لي أن رأيت بنكًا لا يستطيع شخصان هدمه لم أر قط بنكًا لا يستطيع رجلان الاستيلاء عليه. 271 00:30:56,640 --> 00:30:59,100 هذا صحيح هذا صحيح. 272 00:30:59,190 --> 00:31:01,360 لكن هذا البنك مختلف قليلا لكن هذه صفقة مختلفة قليلاً. 273 00:31:03,070 --> 00:31:06,400 هناك شائعات في الشارع بأنك تبحث عن بابا لونجورث. هناك شائعات بأنك تبحث بجدية عن أبي لونجورث، 274 00:31:06,490 --> 00:31:08,490 هناك شيء ما يحدث بينكما أن هناك تراب بينكما. 275 00:31:09,740 --> 00:31:11,870 إذا كانت الشائعات صحيحة الآن، إذا كان هذا صحيحًا، 276 00:31:11,950 --> 00:31:14,450 أستطيع أن أخبرك أين تجده أستطيع أن أخبرك أين يمكنك العثور عليه. 277 00:31:17,460 --> 00:31:19,000 هل تريد مني أن أستمر؟ هل تريد مني أن أواصل الحديث؟ 278 00:31:22,880 --> 00:31:24,460 اه هاه مم-هممم. 279 00:31:26,920 --> 00:31:28,930 ما قلته بعد ذلك كان مثيرًا للاهتمام للغاية. الآن، هنا حيث تأتي المتعة. 280 00:31:32,470 --> 00:31:34,140 بالتأكيد سوف يجعلك في حيرة من أمرك وسوف يدغدغك. 281 00:31:37,310 --> 00:31:39,730 شريف تلك البلدة ليس سوى داد لونجوورث الشريف في تلك البلدة هو داد لونجوورث. 282 00:31:46,530 --> 00:31:48,610 هل نريد القيام بهذا العمل؟ الآن سنقوم ببعض الأعمال؟ 283 00:31:53,160 --> 00:31:54,830 افعل نعم. 284 00:32:17,390 --> 00:32:19,100 هذه هي تلك المدينة حسنا، ها هي. 285 00:32:19,180 --> 00:32:21,560 مونتيري كاليفورنيا مونتيري، كاليفورنيا. 286 00:32:22,810 --> 00:32:26,770 مجرد التفكير في الأموال الموجودة في البنك التي تنتظرنا للاستيلاء عليها يجعلني أنفجر في البكاء. أفكر في المال الذي ينتظرني في ذلك البنك، وهو ما يجعلني أرغب في البكاء. 287 00:32:29,690 --> 00:32:31,610 هارفي، سوف تضع الماس في أسنانك هارف، سيكون لديك ماس في أسنانك. 288 00:32:31,700 --> 00:32:34,490 ولن أشطف فمي مرة أخرى. ولن تضطر أبدًا إلى أخذ هذا الحمام. 289 00:32:36,080 --> 00:32:38,700 هيا، دعنا ننزل ونختار تفاحهم هيا. دعنا ننزل هناك ونقطف لهم التفاح. 290 00:33:22,360 --> 00:33:24,360 مكتب الشريف 291 00:33:25,670 --> 00:33:28,880 تدخل وتحجز غرفة. سأعود حالا. تذهب إلى هناك وتحصل على الغرف. سأعود. 292 00:33:48,800 --> 00:33:51,700 نائب شريف رون ديريك 293 00:34:02,080 --> 00:34:03,660 تبحث عن شخص ما؟ تبحث عن شخص ما؟ 294 00:34:05,160 --> 00:34:08,380 أنا أبحث عن أبي لونغورث. هل يمكنك أن تخبرني أين هو؟ أبحث عن أبي لونغورث. هل يمكن أن تخبرني أين يمكن أن أجده؟ 295 00:34:08,460 --> 00:34:10,670 لماذا تبحث عنه؟ ماذا تريد معه؟ 296 00:34:10,750 --> 00:34:12,340 أريد رؤيته أريد رؤيته. 297 00:34:12,420 --> 00:34:13,880 من يريد رؤيته؟ من يريد رؤيته؟ 298 00:34:15,130 --> 00:34:16,130 أنا أنا أفعل. 299 00:34:24,730 --> 00:34:27,730 لماذا تريد رؤيته؟ أنا نائب شريف. ماذا عن؟ أنا النائب. 300 00:34:27,810 --> 00:34:29,980 لا أعتقد أنك تستطيع التعامل مع الأمر لا أعتقد أنك تستطيع التعامل مع الأمر. 301 00:34:30,980 --> 00:34:32,530 أطلب منك بأدب لقد طلبت منك بأدب. 302 00:34:32,610 --> 00:34:35,070 هل رأيت العلامة؟ (ممنوع التسكع) قراءة تلك العلامة؟ 303 00:34:35,150 --> 00:34:39,530 لدي الكثير من الأشياء الممتعة لأقوم بها اليوم، ولكن لم يتم تضمين أسئلتك لديّ الكثير من الأشياء المضحكة لأقوم بها اليوم، لكن "الدردشة معك" ليست واحدة منها. 304 00:34:40,490 --> 00:34:43,750 موقفك ليس جيدًا يا سيدي. أود أن أقول أنك كنت خجولا بعض الأخلاق، يا سيد. 305 00:34:47,330 --> 00:34:49,920 أنت تبحث عن الجنس أيها الوغد الصغير أنت تريد أن تكسر ظهرك، يا بني. 306 00:34:50,000 --> 00:34:53,130 أنا المسؤول هنا وسأكون سعيدًا "باستضافتك". وأنا الرجل الذي يعتني بهم نوعًا ما هنا. 307 00:34:54,300 --> 00:34:56,300 اه حسنا... 308 00:34:56,380 --> 00:34:59,140 يمكنك اغتنام الفرصة وتجربتها يمكن أن تحصل على فرصتك لتجربتها. 309 00:35:16,360 --> 00:35:19,530 هل يمكن أن تخبرني أين هو بابا لونجورث؟ هل يمكنك أن تخبرني أين يمكنني العثور على أبي لونجورث؟ 310 00:35:19,610 --> 00:35:22,120 - أبي يبقى في المنزل. - أين منزله؟ - أوه، أبي في المنزل. - أين هذا؟ 311 00:35:23,030 --> 00:35:27,040 إنه على بعد ميلين من المدينة، ويمكنك أن تأخذ الشوكة الجنوبية على طول الطريق إلى الشاطئ. حوالي ميلين خارج المدينة. خذ الشوكة الجنوبية إلى الشاطئ. 312 00:35:27,120 --> 00:35:29,290 ماذا إذن؟ نعم؟ 313 00:35:29,370 --> 00:35:32,540 أول منزل على الطريق الغربي له وهو أول بيت يقع على الجانب الغربي من الطريق. 314 00:36:01,740 --> 00:36:03,240 أبي أبي. 315 00:36:04,280 --> 00:36:05,950 لدينا ضيوف لدينا زائر. 316 00:36:07,250 --> 00:36:08,910 شخص ما قادم شخص ما قادم. 317 00:36:39,400 --> 00:36:42,320 عزيزتي، أحضري لي حقيبتي عزيزتي، أعطني حقيبتي، من فضلك. 318 00:36:42,410 --> 00:36:45,120 - ما هو الخطأ؟ - اتركه وشأنه. فقط أعطها لي. - ماذا جرى؟ - لا تهتم. فقط أعطها لي. 319 00:36:51,370 --> 00:36:54,000 - من هو؟ - أغلق النافذة - من هو؟ - أغلق النافذة. 320 00:36:54,080 --> 00:36:55,790 البقاء في الداخل البقاء في الداخل. 321 00:37:32,080 --> 00:37:34,120 مرحبا يا أبي مرحبا يا أبي. 322 00:37:35,790 --> 00:37:36,920 مرحبا يا فتى مرحبا يا طفل. 323 00:37:38,420 --> 00:37:40,130 كيف حالك؟ حسنا، كيف حالك؟ 324 00:37:41,170 --> 00:37:42,670 حسنًا حسنًا. 325 00:37:43,340 --> 00:37:46,720 - ماذا عن نفسك؟ - أوه، مجرد أبله حولها. - ماذا عن نفسك؟ - أوه، أنا أتسلل. 326 00:37:49,100 --> 00:37:50,390 ماذا تريد أن تفعل؟ ما الذي يدور في ذهنك؟ 327 00:37:51,560 --> 00:37:53,730 لا شيء للقيام به. أنا مجرد عابر سبيل. لا شيء. لقد كنت أتجول فحسب. 328 00:37:53,810 --> 00:37:56,100 مجرد النظر إليك بالمناسبة اعتقدت أنني سوف ننظر في عليك. 329 00:37:57,860 --> 00:38:00,440 أعلم أنك ستأتي عاجلاً أم آجلاً كنت أعلم أنك ستأتي عاجلاً أم آجلاً. 330 00:38:01,690 --> 00:38:03,820 أنا سعيد لأنك أتيت أنا سعيد بقدومك، 331 00:38:03,900 --> 00:38:07,660 لأن هناك شيئًا أردت دائمًا أن أخبرك به لأن هناك شيئًا كنت أريد أن أخبرك به منذ وقت طويل جدًا. 332 00:38:12,700 --> 00:38:14,210 ماذا عن كأس من النبيذ؟ ماذا عن الشراب؟ 333 00:38:17,210 --> 00:38:18,750 حسنًا حسنًا. 334 00:38:25,970 --> 00:38:28,470 - تبدو جيدًا يا أبي. - أشعر أنني بحالة جيدة. - أنظر جيداً يا أبي. - أشعر أنني بحالة جيدة. 335 00:38:32,810 --> 00:38:34,390 اجلس في أي مكان اجلس بنفسك. 336 00:38:35,350 --> 00:38:36,850 نعم حسنا. 337 00:38:38,440 --> 00:38:41,020 هل تتذكر آخر مرة شربنا فيها التكيلا؟ هل تتذكر آخر مرة تناولنا فيها التكيلا معًا؟ 338 00:38:41,110 --> 00:38:45,530 بالطبع أتذكر عندما كنا محاصرين في الجبال بالتأكيد افعل. كان ذلك على الجبل عندما تم تعليقنا هناك. يتذكر؟ 339 00:38:45,610 --> 00:38:47,700 - منذ حوالي خمس سنوات - هذا صحيح. - منذ حوالي خمس سنوات. - هذا صحيح. 340 00:38:47,780 --> 00:38:50,570 نعم هذا صحيح. لقد مرت خمس سنوات. لا، فقط -- نعم، هذا صحيح. لقد كان أقل بقليل من خمس سنوات. 341 00:38:51,450 --> 00:38:56,160 لا بد أنك تشعر بالفضول لماذا لم أقود الحصان إلى الخلف لاصطحابك أنا، اه -- أعتقد أنك تساءلت عن سبب عدم ظهوري مع الخيول مطلقًا. 342 00:38:56,250 --> 00:38:58,040 نعم لقد فكرت في هذا نعم، فكرت في ذلك. 343 00:38:59,830 --> 00:39:02,750 أنا أعرفك جيدا حسنًا، كما تعلم، تعلم كيف كنت في هذه الأيام، 344 00:39:02,840 --> 00:39:06,260 أعتقد أنك ثملت و مارست الجنس مع فتاة ما اعتقدت أنك تسكر وتسقط على بعض الشيكيتا 345 00:39:06,340 --> 00:39:08,840 وأخيرا نسيت الوقت وفقدان المسار من الوقت. 346 00:39:11,010 --> 00:39:13,680 لا، لم أنس يا فتى. لا، لم أنس يا فتى. 347 00:39:13,760 --> 00:39:16,230 ولكن لم يكن هناك شيء يمكنني القيام به بعد ذلك ولكن لم يكن هناك شيء يمكنني القيام به. 348 00:39:16,310 --> 00:39:19,350 عندما وصلت إلى المزرعة الصغيرة، لم تكن هناك خيول هناك. عندما وصلت إلى تلك المزرعة الصغيرة، لم تكن هناك خيول. 349 00:39:19,440 --> 00:39:21,360 المكسيكي القديم لا يتحدث الإنجليزية ذلك المكسيكي العجوز لا يستطيع التحدث بالأمريكية، 350 00:39:21,440 --> 00:39:23,360 ولم أفهم ما قاله إلا لاحقًا وعندما اكتشفت أخيرًا لغته 351 00:39:23,440 --> 00:39:26,740 وقال أنه باع الخيول منذ أسابيع كان يقول أنه باع الخيول قبل أسبوعين. 352 00:39:28,610 --> 00:39:31,410 حصان الزهرة القديم الذي أركبه يحتضر أيضًا. كان حصان الطلاء القديم الذي كنت أركبه قد انتهى بشكل جيد، 353 00:39:31,490 --> 00:39:33,240 ولكن ما زلت أستدير لأجدك لكنني توجهت مباشرة إليك. 354 00:39:34,330 --> 00:39:37,910 عندما وصلت إلى الوادي، كان الجبليون قد أحاطوا به بالفعل. عندما وصلت إلى الوادي، رأيت سكان الريف في كل مكان. 355 00:39:40,290 --> 00:39:43,000 اضطررت إلى التسلل حسنًا، لقد قمت بإخراجها من هناك 356 00:39:43,790 --> 00:39:47,380 ابتعد عن لاكيتا قدر الإمكان قبل أن يسقط الحصان. ووصلت إلى لا كوينتا قبل أن ينهار الحصان. 357 00:39:47,470 --> 00:39:49,470 أنا مختبئ في حانة لقد اختبأت في كانتينا 358 00:39:50,340 --> 00:39:53,640 أعطى النادل بعض الذهب وطلب منه أن يبقيه سرا وأعطيت الساقي بعض الذهب ليبقي فمه مغلقا. 359 00:39:53,720 --> 00:39:56,720 أتذكر أنه لم يكن هناك الكثير من الذهب حسنًا، لم يكن هناك الكثير من ذلك، كما أتذكر. 360 00:39:56,810 --> 00:40:00,730 يكفي لمساعدتي في عبور الحدود والوصول إلى هنا كان هناك ما يكفي لإيصالي عبر الحدود وعلى طول الطريق إلى هنا. 361 00:40:00,810 --> 00:40:02,400 تعال إلى مونتيري هنا إلى مونتيري. 362 00:40:03,610 --> 00:40:05,980 أعتقد أنني سوف تضطر إلى الاستلقاء منخفضة. اعتقدت أنني سأبقي أنفي نظيفًا حتى -- 363 00:40:08,280 --> 00:40:12,160 حتى يتم نسيان أعمال الشغب في المكسيك حتى تم نسيان الشجار في المكسيك. 364 00:40:13,820 --> 00:40:15,660 لقد حافظت دائمًا على صورة نظيفة حسناً، لقد أبقيت نفسي نظيفاً. 365 00:40:16,370 --> 00:40:19,040 نظيف بما فيه الكفاية للترشح لمنصب الشريف نظيفة بما فيه الكفاية ليتم انتخابها شريف. 366 00:40:20,330 --> 00:40:22,960 أنا أعرف أيضًا من كنت من قبل لقد عرفتني كما كنت من قبل،... 367 00:40:23,040 --> 00:40:25,590 إذا كنت لا تصدق ذلك، فلن ألومك لا أستطيع أن ألومك لعدم تصديقك. 368 00:40:28,920 --> 00:40:32,090 إذا كنت هنا لتطلب تفسيرا ولكن إذا كنت تتطلع الآن إلى أن تكون راضيًا عما فعلته، 369 00:40:34,180 --> 00:40:35,850 أنا آسف لذلك، طفل. سأكون آسف لذلك، طفل. 370 00:40:36,930 --> 00:40:40,640 إذا كنت تريد الانتقام فقط أخبرني متى وأين وكيف ولكن إذا كان هذا هو ما تريد، فقط اسمحوا لي أن أعرف كيف وأين تريد المسرحية. 371 00:40:42,520 --> 00:40:43,980 سأرافقك بالتأكيد سأقف في وجهك. 372 00:40:45,690 --> 00:40:48,030 أنت تفكر بشكل معقد للغاية، يا أبي. أنت تتقدم على نفسك كثيرًا يا أبي. 373 00:40:49,530 --> 00:40:52,570 ليست هناك حاجة لذلك لأنه لم يحدث لي شيء لا داعي لكل ذلك، لأنه لم يحدث لي شيء. 374 00:40:53,410 --> 00:40:56,700 أبقيت هؤلاء الأوغاد يدورون حولي حتى حلول الظلام لقد خدعتهم للتو مع وجوه الكلاب حتى حل الظلام. 375 00:40:56,780 --> 00:40:59,120 ثم نزلت إلى أسفل الجبل وسرقت حصان القبطان ثم نزلت وسرقت حصان القبطان. 376 00:41:00,200 --> 00:41:02,330 ولم يقبضوا علي أيضًا لم يكونوا على وشك العثور علي أيضًا. 377 00:41:04,080 --> 00:41:06,460 كان عليك أن تخمن ما سيحدث بعد ذلك ثم بعد ذلك كان الأمر مجرد، كما تعلمون، 378 00:41:06,540 --> 00:41:08,590 إنه مجرد الشرب والتقاط الفتيات. إكليل الجبل والويسكي الحلو و... 379 00:41:09,550 --> 00:41:12,340 ركوب الخيل فقط الصراخ والصراخ. 380 00:41:13,930 --> 00:41:16,010 هل تقول الحقيقة يا فتى؟ هل أنت متأكد أن هذا هو الأمر الصحيح يا فتى؟ 381 00:41:18,140 --> 00:41:20,140 أنت تعرفني يا أبي. حسنًا، أنت تعرفني يا أبي. 382 00:41:20,220 --> 00:41:22,140 إذا شعرت أنك ظالم لي إذا لم أشعر بالصواب حيال ذلك، 383 00:41:22,230 --> 00:41:24,020 سوف نقف في الخارج كنا هناك 384 00:41:24,100 --> 00:41:26,810 إطلاق الرصاص على بعضهم البعض ينثرون بعضهم البعض في جميع أنحاء تلك الساحة الأمامية. 385 00:41:29,070 --> 00:41:33,240 أعترف أنني فكرت في تصفية الحساب معك، لكن ذلك كان قبل خمس سنوات أعترف أنني كنت متحمسًا لهذا الأمر لبعض الوقت، ولكن كان ذلك قبل خمس سنوات. 386 00:41:35,030 --> 00:41:37,580 لا يمكنك أن تظل غاضبًا لمدة خمس سنوات لا يمكن للرجل أن يبقى غاضباً لمدة خمس سنوات. 387 00:41:39,410 --> 00:41:41,040 هل هذا ممكن؟ هل يستطيع؟ 388 00:41:53,630 --> 00:41:55,630 هل تعرف ماذا ستفعل بعد ذلك؟ هل تعرف ماذا ستفعل؟ 389 00:41:55,720 --> 00:41:57,470 لا أعرف لا. 390 00:41:57,550 --> 00:41:59,810 سوف تبقى لتناول العشاء سوف تبقى لتناول العشاء. 391 00:42:01,270 --> 00:42:03,350 استمع يا أبي حسنًا، استمع يا أبي، أنا... 392 00:42:03,430 --> 00:42:07,230 لقد صادف أنني مررت من هنا لأقوم بزيارتك أخبرك، لقد كنت أتجول في المكان واعتقدت أنني سأتوقف وألقي التحية. 393 00:42:07,310 --> 00:42:11,030 - إنه ليس مكانًا جيدًا لشخص مثلي للتسكع فيه. - دعني أقلق بشأن ذلك. - ولكن لن يبدو الأمر جيدًا، وأنا أتسكع. - أنت اسمحوا لي أن تقلق بشأن ذلك. 394 00:42:11,110 --> 00:42:13,690 من الأفضل أن تفكر في الأمر مرة أخرى حسنًا، الآن، من الأفضل أن تفكري بالأمر، 395 00:42:13,780 --> 00:42:17,320 لأنني لا أزال خارجاً عن القانون 'السبب... ما زلت في العمل. 396 00:42:18,910 --> 00:42:21,120 مهما كان الأمر، أريدك أن تقابل عائلتي أريدك أن تقابل عائلتي على أية حال. 397 00:42:23,790 --> 00:42:25,410 - حسنًا إذن - حسنًا - حسنًا. - جيد. 398 00:42:26,830 --> 00:42:28,330 هيا هيا. 399 00:42:32,670 --> 00:42:34,170 ماريا ماريا! 400 00:42:35,930 --> 00:42:37,340 انتظر لحظة يا فتى. دقيقة واحدة فقط يا فتى. 401 00:42:37,430 --> 00:42:40,720 ماريا، أريدك أن تقابلي صديقي القديم. ماريا! أريدك أن تقابل صديقًا قديمًا لي. 402 00:42:40,800 --> 00:42:43,430 ماريا ماريا؟ 403 00:43:00,450 --> 00:43:01,830 مرحبا مرحبا. 404 00:43:03,330 --> 00:43:04,330 مرحبا مرحبا. 405 00:43:05,200 --> 00:43:06,830 هل تنتظر والدي؟ هل تنتظر والدي؟ 406 00:43:08,290 --> 00:43:09,460 نعم نعم. 407 00:43:10,750 --> 00:43:12,920 هل تريد الجلوس؟ هل ترغب في الجلوس؟ 408 00:43:13,000 --> 00:43:15,550 حسنا شكرا لك نعم، سأفعل ذلك، شكرًا لك. 409 00:43:15,630 --> 00:43:18,300 - من هو؟ - أريدك أن تقابله. - من هو؟ - أريدك أن تقابله. 410 00:43:18,380 --> 00:43:20,140 أوه، سعيد لأنك هنا أيضا اه. أنا سعيد لأنك هنا. 411 00:43:20,220 --> 00:43:24,100 ليو، دعني أقدمك لعائلتي بأكملها. ريو، أريدك أن تقابل عائلتي بأكملها. 412 00:43:24,180 --> 00:43:25,680 زوجتي ماريا زوجتي ماريا. 413 00:43:25,770 --> 00:43:27,810 - تشرفت بلقائك - سيدتي تشرفت بلقائك - كيف حالك؟ - سيدتي، إنه لمن دواعي سروري. 414 00:43:27,890 --> 00:43:30,600 - هل تعرفين ابنة زوجي؟ - التقيت بها للتو - وهل قابلت ابنة زوجي؟ - فقط هذا القليل. 415 00:43:30,690 --> 00:43:33,770 - هذه لويزا، ابنة زوجي. - سعيد بلقائك. - حسنًا، هذه لويزا، ابنة زوجتي. - كيف حالك؟ 416 00:43:33,860 --> 00:43:36,860 أحبها من لحمي ودمي أنا أحبها كما لو كانت طفلتي الطبيعية. 417 00:43:38,530 --> 00:43:40,450 ليو سيبقى لتناول العشاء اه، ريو البقاء لتناول العشاء. 418 00:43:40,530 --> 00:43:42,450 عظيم. جميل أن يكون لديك شركة. رائع. نحن سعداء بوجودك. 419 00:43:42,530 --> 00:43:45,450 - لا أريدك أن تتجادل حول هذا الأمر. - كيف يمكن أن يكون؟ - حسنًا، لا أريدك أن تفعل أي ضجة. - أوه، لا، لا يوجد شيء - 420 00:43:45,540 --> 00:43:48,540 لا يجادل. هل تريد أن تغسل يديك؟ لا، لا، لا، لا ضجة على الإطلاق. هل تريد أن تغتسل؟ 421 00:43:50,290 --> 00:43:51,880 حسنًا نعم. 422 00:43:52,630 --> 00:43:54,090 وضع بعيدا قبعته خذ قبعته. 423 00:44:00,130 --> 00:44:02,220 الأب في السماء الأب السماوي، 424 00:44:02,300 --> 00:44:06,720 أشكرك على نعمتك في تقديم هذه المائدة من الطعام لقد رأيت، بكرمك، أنه من المناسب أن تزيّن هذه المائدة بكرمك الإلهي. 425 00:44:07,890 --> 00:44:10,390 امتناننا المتواضع ونحن نقدم شكرنا المتواضع 426 00:44:10,480 --> 00:44:13,310 من فضلك بارك الطعام الذي نستمتع به وأطلب منك أن تبارك هذا الطعام لنستفيد منه 427 00:44:13,400 --> 00:44:15,860 نحن في خدمتكم ولنا في خدمتك. 428 00:44:16,690 --> 00:44:20,990 دعونا نتذكر الآخرين المحتاجين، باسم يسوع، آمين واجعلنا منتبهين دائمًا لاحتياجات الآخرين. باسم يسوع. آمين. 429 00:44:21,070 --> 00:44:24,620 لم أكن أعلم أبدًا أنك تستطيع الصلاة يا أبي. لم أعرفك تصلي على اليرقة من قبل يا أبي. نعم. 430 00:44:24,700 --> 00:44:26,660 هل تعرفان بعضكما البعض منذ فترة طويلة؟ هل تعرفان بعضكما البعض منذ فترة طويلة؟ 431 00:44:26,740 --> 00:44:29,370 نعم، أنا وأبي أصدقاء منذ زمن طويل. أوه نعم. أبي وأنا نعود إلى الوراء. 432 00:44:30,160 --> 00:44:33,830 كنت مجرد طفل صغير عندما أخذني والدي إلى العالم. لم أكن أكثر من طفل عندما اصطحبني أبي. 433 00:44:33,920 --> 00:44:36,800 لم أسمعه أبداً يتحدث عنك لم أسمعه يتحدث عنك من قبل. 434 00:44:36,880 --> 00:44:39,590 كانت الحياة التي عشناها من قبل خطيرة للغاية حسنًا، لقد كنا مشعرين نوعًا ما في تلك الأيام. 435 00:44:40,920 --> 00:44:42,630 لقد كان لصاً حينها، أليس كذلك؟ عندما كان قاطع طريق، أليس كذلك؟ 436 00:44:43,800 --> 00:44:47,970 لا بأس يا طفل. الجميع هنا يعلم أنني كنت خارجاً عن القانون من الجانب الآخر. هذا كل الحق، طفل. الجميع هنا يعلم أنني كنت على الجانب الآخر من القانون. 437 00:44:49,560 --> 00:44:53,190 نحن ثنائي جيد وقمنا بالكثير من الأشياء الممتعة، أليس كذلك؟ نعم، لقد كنا زوجين من طائر الكوكلبور، أليس كذلك؟ كان لدينا الكثير من المرح، أليس كذلك؟ 438 00:44:53,270 --> 00:44:55,860 اضحك دائمًا يا أبي. دائما مليئة بالضحك، يا أبي. 439 00:44:58,400 --> 00:45:01,650 والأمر المذهل هو أننا لم نقتل أنفسنا. كما تعلمون، من المدهش أننا لم نقتل رؤوسنا الحمقاء. 440 00:45:01,740 --> 00:45:04,320 ولم تسقطنا أي رصاصة في الريح. هذا أو ينتهي به الأمر في القلم أو شيء من هذا. 441 00:45:05,200 --> 00:45:06,330 حظا سعيدا محظوظ. 442 00:45:07,330 --> 00:45:09,200 - حظا سعيدا فقط؟ - اه. - مجرد الحظ، هاه؟ - مم هم. 443 00:45:09,290 --> 00:45:13,120 بالطبع كان ذلك منذ وقت طويل بالطبع، كان ذلك... كان ذلك منذ وقت طويل. 444 00:45:13,960 --> 00:45:15,790 هل أنت لص بنك، السيد ليو؟ هل كنت سارق بنك يا سيد ريو؟ 445 00:45:16,960 --> 00:45:18,380 نعم سيدتي نعم سيدتي. 446 00:45:18,460 --> 00:45:20,460 والدك وأنا على حد سواء أنا ووالدك هنا. 447 00:45:21,130 --> 00:45:22,380 لكنني لن أغسل يدي بعد الآن ولكن لا أكثر. 448 00:45:22,470 --> 00:45:23,930 استقال لا أكثر. 449 00:45:25,800 --> 00:45:28,100 هل ستبقى في مونتيري لفترة طويلة؟ هل ستبقى في مونتيري لفترة طويلة؟ 450 00:45:29,350 --> 00:45:33,140 طويلة بما يكفي لإنزال حصاني والقيام ببعض الأشياء الأخرى حسنًا، فترة كافية حتى أتمكن من انتعال حصاني والقيام ببعض الأشياء. 451 00:45:33,230 --> 00:45:35,310 إلى أين أنت ذاهب بعد ذلك؟ وبعد ذلك إلى أين ستذهب؟ 452 00:45:36,650 --> 00:45:40,030 لا أعلم، ربما تذهب السيدة لونجوورث إلى أوريغون. لا أعلم يا سيدة لونجوورث. اعتقدت أنني قد أذهب إلى ولاية أوريغون. 453 00:45:41,070 --> 00:45:44,570 المشهد هناك جميل. أريد رؤيته. هذا بلد جميل فظيع هناك. اعتقدت أنني سأذهب لإلقاء نظرة. 454 00:45:44,660 --> 00:45:46,620 هل ستنضم إلى كرنفالنا؟ هل ستكون هنا في حفلتنا؟ 455 00:45:46,700 --> 00:45:50,540 - متى يكون ذلك؟ - غدا خلال النهار وطوال الليل - متى سيكون ذلك؟ - حسنا، غدا ومساء الغد. 456 00:45:50,620 --> 00:45:53,750 لكن لا يمكنك شراء حذاء حديدي للحصان لكنك لن تتمكن من شراء أي حذاء لحصانك 457 00:45:53,830 --> 00:45:56,040 لأن جميع المحلات التجارية مغلقة لأنه سيتم إغلاق كل شيء. 458 00:45:57,790 --> 00:46:01,260 محلات الحلاقة، محلات الحدادة، البنوك، هل سيتم إغلاق جميع المحلات التجارية؟ تقصد الحلاق والحداد البنك وكل شيء؟ 459 00:46:01,340 --> 00:46:03,050 جميعها بما في ذلك البنوك مغلقة. البنك، كل شيء سوف يكون مغلقا. 460 00:46:03,840 --> 00:46:06,930 نعم، لماذا لا تبقى؟ نعم، فلماذا لا تبقى هنا؟ 461 00:46:07,010 --> 00:46:09,760 لقد سمعتني يا سيدي، إنه ذاهب إلى أوريغون. سمعت سيدي. هو ذاهب إلى ولاية أوريغون. 462 00:46:11,390 --> 00:46:14,770 اه، يمكنني تأجيل رحلتي ليوم أو يومين. حسنًا، كما تعلم، يمكنني الاستلقاء لمدة يوم أو يومين. 463 00:46:15,770 --> 00:46:19,270 لا تتوقع الكثير يا فتى. إنه مجرد رقص في الشارع. لا تتوقع الكثير يا فتى. إنها مجرد رقصة في الشارع، هذا كل شيء. 464 00:46:19,360 --> 00:46:22,610 وهذا بالتأكيد سيجلب السعادة للناس حسنًا، يجب أن يكون هناك ما يكفي لإضحاك الرجل. 465 00:46:22,690 --> 00:46:24,700 إذن ستبقى؟ ثم سوف تبقى؟ 466 00:46:25,650 --> 00:46:27,570 لا أعرف كيف أرفض حسنا، من هذه السيدة الشابة الجميلة 467 00:46:27,660 --> 00:46:30,830 دعوة من سيدة جميلة مثلك لا أعرف كيف يمكنني أن أرفض الدعوة بحق. 468 00:46:35,000 --> 00:46:36,620 نعم سأبقى نعم سأبقى. 469 00:46:38,500 --> 00:46:41,710 لا تقل لي أنهم يقصدون ذلك لا تقل لي أنهم حقيقيون. 470 00:46:43,510 --> 00:46:46,130 حسنًا نعم. 471 00:46:46,220 --> 00:46:48,970 أنا لا أعرف ما هو رأيك حسنًا، لا أعرف عنك أيها الفتى، 472 00:46:49,050 --> 00:46:51,600 لكنه كان يوما عظيما بالنسبة لي لكنه كان يوما عظيما بالنسبة لي. 473 00:46:52,720 --> 00:46:57,810 لقد كنت على حافة الهاوية لمدة خمس سنوات، وأنا سعيد لأن كل شيء قد انتهى لمدة خمس سنوات كان الأمر يمزقني، وأنا متأكد من أن كل هذا تحت الجسر. 474 00:46:59,150 --> 00:47:00,730 أعتقد ذلك سأراهن. 475 00:47:02,230 --> 00:47:05,990 لقد كانت حفلة رائعة يا أبي. قل شكرا للسيدات بالنسبة لي. حفلة جيدة يا أبي. أخبر السيدة شكرا مرة أخرى بالنسبة لي. 476 00:47:06,070 --> 00:47:07,610 سأفعل نعم سأفعل. 477 00:47:09,620 --> 00:47:12,580 ليلة سعيدة ليو. شكرا للزيارة. ليلة سعيدة، ريو. شكرا لحضوركم. 478 00:47:12,660 --> 00:47:14,660 يشرفني يا أبي. من دواعي سروري يا أبي. 479 00:47:14,750 --> 00:47:16,080 ليلة سعيدة ليلة سعيدة. 480 00:47:22,840 --> 00:47:25,670 من حقي أن أعرف أين كنت أقول أن لدي الحق في معرفة أين كنت. 481 00:47:26,840 --> 00:47:30,430 لا تفهموني خطأ بوب فقط حتى لا يكون هناك سوء فهم، بوب، فيما يتعلق بما أفعله... 482 00:47:31,220 --> 00:47:33,220 ليس لديك الحق في "الإشراف" على مكان وجودي ليس لديك أي حقوق على الإطلاق. 483 00:47:37,100 --> 00:47:39,390 عليك أيضًا أن تفهمني كشخص حتى تفهمني.. 484 00:47:43,610 --> 00:47:46,570 لقد قطعت شوطا طويلا ولن أعود خالي الوفاض لم أركب 900 ميل لأصعد فارغًا. 485 00:47:48,900 --> 00:47:51,530 البنك لن يفتح حتى الغد البنك لا يفتح حتى بعد غد. 486 00:47:54,410 --> 00:47:55,990 ماذا عن لونجوورث؟ ماذا عن لونجوورث؟ 487 00:47:58,290 --> 00:47:59,830 لا تقلق عليه لا شيء عنه. 488 00:48:02,040 --> 00:48:04,550 سأقتله عندما يفتح البنك عندما يفتح البنك، سأقتله. 489 00:48:08,130 --> 00:48:10,550 مرحبا بكم في الحفلة مرحبًا بكم في الحفلة، 490 00:48:10,630 --> 00:48:12,800 أتمنى لكم جميعا وقتا ممتعا ونأمل أن تستمتعوا بأنفسكم. 491 00:48:13,800 --> 00:48:16,390 نقيم كرنفالًا كل عام كل عام لدينا هذا العيد 492 00:48:16,470 --> 00:48:18,890 لتذكير الجميع بأننا جميعاً جيران لتذكير بعضنا البعض بأننا جيران. 493 00:48:18,980 --> 00:48:20,560 هم أصدقاء الأصدقاء. 494 00:48:20,640 --> 00:48:23,560 كما أود أن أغتنم هذه الفرصة لأشكركم جميعا كما أود أن أغتنم هذه الفرصة لأشكركم جميعًا 495 00:48:23,650 --> 00:48:25,730 أشكركم جميعًا على انتخابي لأكون شريفًا لانتخابي لولاية أخرى كشريف. 496 00:48:28,990 --> 00:48:31,410 أنا ممتن جدا لهذا أريدك أن تعلم أنني أقدر ذلك.. 497 00:48:32,200 --> 00:48:34,660 سأبذل قصارى جهدي وأنني سأواصل بذل قصارى جهدي 498 00:48:34,740 --> 00:48:37,290 الدفاع عن هذه المدينة الدفاع عن هذه المقاطعة لإنشاء هذه المدينة، وحسنًا، لإنشاء هذه المقاطعة 499 00:48:37,370 --> 00:48:40,500 اجعلها مكانًا جيدًا للعيش والعمل وتربية الأطفال مكان يمكننا أن نفخر فيه بتربية أطفالنا. 500 00:48:43,460 --> 00:48:45,170 عندما... عندما... 501 00:48:45,250 --> 00:48:47,420 أوه، هذا يكفي. لنبدأ. أوه، هذا كل شيء. دعونا نحصل عليه! تعال! 502 00:49:36,550 --> 00:49:39,180 أعطني بعض الزهور أعطني بعض الزهور. 503 00:49:39,260 --> 00:49:42,310 - أي نوع من الزهور تحب؟ - أيا كان - أي نوع تريد؟ - أوه، لا يهم. 504 00:49:44,810 --> 00:49:46,650 البنفسجي جيد البنفسج لطيف جدا. 505 00:49:46,730 --> 00:49:48,520 حسنًا، فقط اختره. نعم، هذا سيكون على ما يرام. 506 00:49:50,820 --> 00:49:52,400 كيف حالك؟ حسنًا، ما هو هذا؟ 507 00:49:54,610 --> 00:49:56,700 كم تكلفة ذلك الشيء الذي حول رقبتك؟ كم ثمن ذلك الشيء الذي على رقبتك هناك؟ 508 00:49:57,410 --> 00:50:01,700 هذا؟ لن أبيعه، لكني سعيد أنه أعجبك. هذا؟ أنا لا أبيع ذلك. ولكن أنا سعيد لأنه أعجبك. 509 00:50:02,700 --> 00:50:04,670 أنا أعرض عشرين دولارًا أنا أحب ذلك بقيمة 20 دولارا. 510 00:50:07,130 --> 00:50:10,420 لا أستطيع بيعه. أعطاها لي زوجي. لم أستطع بيعه. أعطاها لي زوجي. 511 00:50:11,300 --> 00:50:13,590 هذا ثلاثون دولارًا أنا أحب ذلك بقيمة 30 دولارًا بعد ذلك. 512 00:50:16,510 --> 00:50:18,140 صفقة جيدة حسنًا، حسنًا. 513 00:50:20,760 --> 00:50:24,140 جميلة ولكن... ثلاثين دولاراً؟ موي بونيتو، بيرو...30 دولارًا؟ 514 00:50:25,270 --> 00:50:27,270 مجرد مسألة تافهة فقط القليل من بذور الطيور. 515 00:50:29,820 --> 00:50:32,110 - مرحبا مارتا - مرحبا هيلين - مرحبا مارتا. - مرحبا هيلين. 516 00:50:43,370 --> 00:50:44,790 - سيدة لونج وولز - مرحباً. - السيدة لونجوورث. - مرحبًا. 517 00:50:44,870 --> 00:50:46,370 - لويزا - مرحبا - لويزا. - مرحبًا. 518 00:50:46,460 --> 00:50:50,710 شكرا لاستضافتي الليلة الماضية أردت فقط أن أشكرك على الأمسية الجميلة التي قدمتها لي الليلة الماضية 519 00:50:50,790 --> 00:50:52,710 أنا ممتن جدا لهذا وأقول إنني أقدر ذلك كثيرًا. 520 00:50:52,800 --> 00:50:55,260 سعيد أنه أعجبك شكرا لك حسنًا، أنا سعيد جدًا لأنه أعجبك. شكرًا لك. 521 00:50:55,340 --> 00:50:56,760 شكرا جزيلا لك شكرا جزيلا لك. 522 00:50:56,840 --> 00:50:59,300 - أهلاً أيها الفتى ليو. - آه، هنا يأتي الرجل. - يا فتى ريو! - حسنا، ها هو. 523 00:50:59,390 --> 00:51:03,430 - هل استمتعت؟ - لم أبدأ بعد يا أبي. - هل تقضي وقتًا ممتعًا؟ - حسنًا، لم أبدأ بعد يا أبي. 524 00:51:03,520 --> 00:51:07,480 رأيتك تلقي خطابًا هناك وتترأس الاحتفال اسمع، رأيتك تلقي هذا الخطاب هناك وتبدأ هناك. 525 00:51:07,560 --> 00:51:09,520 يجب أن تكون لقطة كبيرة هنا يجب أن تكون رجلاً كبيرًا حول هذه الأجزاء. 526 00:51:09,600 --> 00:51:12,110 - أحاول الاندماج مع التراث الشعبي، أليس كذلك أيها الوغد؟ - نعم. - حسنًا، أحاول التأقلم. أليس كذلك يا أمي؟ - نعم. 527 00:51:12,190 --> 00:51:15,110 - أنت سعيد هناك - نعم، أنا سعيد. ألست سعيدا؟ - أنت حقا تستمتع هناك. - نعم، أنا أستمتع حقًا! أليس كذلك؟ 528 00:51:15,190 --> 00:51:18,110 - ماذا تفعل عندما ترقص؟ - لا تقلق بشأني. ماذا تفعل عندما ترقص؟ - وماذا عن تلك الرقصة؟ - لا تهتم. ماذا عنك ترقص، هاه؟ 529 00:51:18,200 --> 00:51:20,240 لا بأس يا أبي دوجون، كان هذا جيدًا يا أبي! 530 00:51:20,320 --> 00:51:22,370 - مرحباً سيدة لونغورث. - مرحبًا. - مرحبًا سيدة لونغورث. - مرحبًا. 531 00:51:22,450 --> 00:51:24,620 هذه رقصتنا، أليس كذلك لويزا؟ قل، هذه رقصتنا، أليس كذلك يا لويزا؟ 532 00:51:24,700 --> 00:51:27,660 أعتقد أن الآنسة لويزا لديها شريك بالفعل، أليس كذلك يا آنسة لويزا؟ أعتقد أن الآنسة لويزا قد تم التحدث عنها. أليس كذلك يا آنسة لويزا؟ 533 00:51:31,460 --> 00:51:33,250 آسف اه، عفوا. اعذرني. 534 00:51:33,340 --> 00:51:35,050 سأبقى معك لاحقًا، لانج في وقت لاحق، لون. 535 00:51:36,550 --> 00:51:40,050 لقد تأخرت. لانج، دعنا نذهب لنحتسي بعض البيرة. متأخر بيوم ودولار قصير، هاه، لون؟ هيا، دعونا نحصل على بعض من تلك البيرة. 536 00:51:40,140 --> 00:51:42,140 هيا القفز فوق هيا! الرقص عليه! 537 00:51:56,820 --> 00:52:00,610 مرحبًا لويزا، أعتقد أن والدتك بحاجة إلى المساعدة. مهلا، لويزا! لويزا، أعتقد أن والدتك يمكن أن تحتاج إلى بعض المساعدة. 538 00:52:00,700 --> 00:52:03,120 - اعذرني. - سأعود في وقت لاحق. - عذرا. - سأعود. 539 00:52:03,200 --> 00:52:04,700 هناك في الشواية موقف الشواء. 540 00:52:07,370 --> 00:52:09,710 - اه يا أبي... - اه، أنا... - حسنًا يا أبي... - حسنًا، أنا... 541 00:52:09,790 --> 00:52:12,630 لم أقابل أصدقائك بعد لا أعتقد أنني قابلت أصدقائك من قبل. 542 00:52:12,710 --> 00:52:13,880 اسمي ايمري الاسم أموري. 543 00:52:15,460 --> 00:52:17,010 إيمري بوب إيمري؟ أموري. بوب أموري؟ 544 00:52:17,090 --> 00:52:18,880 نعم، هذا أنا نعم، هذا أنا. 545 00:52:19,510 --> 00:52:22,050 رأيت صورتك في مكتب البريد (صورة على ملصق المطلوبين) نعم، رأيت صورتك في مكتب البريد. 546 00:52:22,140 --> 00:52:25,310 أنا متأكد أنك سمعت عني، شريف. أنا جونسون. لا بد أنك سمعت عني، أيها الشريف. جونسون. 547 00:52:25,390 --> 00:52:27,060 هارفي جونسون هارفي جونسون. 548 00:52:29,230 --> 00:52:33,150 أيها السادة، لن أطبق القانون خلال الكرنفال. حسنًا، أيها السادة، القوانين تخفف من حدة دور أو اثنين خلال وقت العيد، 549 00:52:33,230 --> 00:52:36,400 لكنني سأعود إلى العمل غدًا، مستعدًا للذهاب لكن غدًا سأعود لإدارة مدينة ضيقة جدًا. 550 00:52:36,480 --> 00:52:40,530 لذلك يمكنك البقاء حتى صباح الغد والاستمتاع لذا، طالما أنكم ستذهبون للخارج في الصباح، استمتعوا بوقتكم. 551 00:52:40,610 --> 00:52:43,160 - بالطبع. - أراك لاحقا، شريف. - أنت تراهن. - أراك لاحقا، شريف. 552 00:52:43,240 --> 00:52:45,280 - دعنا نذهب، هارفي. - تمام. - دعنا نذهب، هارف. - نعم. 553 00:52:55,000 --> 00:52:57,000 أين التقيت بهما؟ من أين التقطت طعم الغراب؟ 554 00:52:57,090 --> 00:52:59,510 تعرفت عليك في الأيام القليلة الماضية يا أبي حسنًا، الخيارات ضئيلة هذه الأيام يا أبي. 555 00:52:59,590 --> 00:53:02,260 مثلك الآن، لم نتسبب في أي مشكلة. نحن لا نواجه بالكاد ترصيعًا مثلك بعد الآن. 556 00:53:20,190 --> 00:53:23,150 أعتقد أن الوقت قد حان لنقول وداعا نعم، أعتقد أن الوقت قد حان لنقول وداعا. 557 00:53:26,240 --> 00:53:29,040 ليو، قبل أن تغادر ريو، أريد أن أقول لك شيئا 558 00:53:29,790 --> 00:53:31,500 أريد أن أقول لك شيئا قبل أن تذهب. 559 00:53:33,080 --> 00:53:35,080 في حياتي في كل حياتي، 560 00:53:35,170 --> 00:53:37,790 لم تقابل أي شخص مثلك لم أقابل أي شخص مثلك أبدًا. 561 00:53:39,800 --> 00:53:41,800 أنا آسف لأنه عليك المغادرة أنا آسف جدا لأنك ذاهب 562 00:53:42,970 --> 00:53:45,300 لأنني أريد أن أعرفك بشكل أفضل لأنني أود أن أعرفك بشكل أفضل. 563 00:53:46,300 --> 00:53:49,060 إذا كنت تعرفني بشكل أفضل، فقد تتمنى ألا أحضر أبدًا لو كنت تعرفني بشكل أفضل، لربما كنت تتمنى لو أنني لم أعرفه. 564 00:53:49,140 --> 00:53:51,560 لا، لا أعتقد ذلك أوه، لا، أنا متأكد من لا. 565 00:53:55,520 --> 00:53:56,860 وداعاً آنسة لويزا وداعاً يا آنسة لويزا. 566 00:53:57,940 --> 00:54:00,400 شكرا لك وكل هذا أشكرك على كل شيء. 567 00:54:12,040 --> 00:54:13,660 ليو ريو. 568 00:54:26,720 --> 00:54:28,640 - هوارد - لقد كنت أبحث عنك في كل مكان. - هوارد -- - لقد كنت أبحث عنك. 569 00:54:28,720 --> 00:54:30,640 استمع استمع. 570 00:54:30,720 --> 00:54:35,270 استمتع بوقتك بمفردك، وسوف أقوم بتغطيتك اذهب واستمتع بوقتك، وسأصعد على ظهرك. 571 00:54:36,310 --> 00:54:37,940 - واو - أريد أن أتحدث معك. - حسنًا! - أريد أن أتحدث معك. 572 00:54:38,020 --> 00:54:40,440 - أنا بحاجة للتحدث معك أيضا. - هيا، كن جادا. - وأريد أن أتحدث إليكم! - لا، ولكن هذا أمر خطير. 573 00:54:40,520 --> 00:54:43,780 اعتقدت أنك هربت مع البائع. هنا اعتقدت أنك هربت مع بائع أدوات أو شيء من هذا القبيل. 574 00:54:43,860 --> 00:54:46,950 بجد؟ ماذا عن أن نذهب للمنزل؟ فقط لبعض الوقت. دعنا نذهب إلى المنزل. ما هو خطير؟ دعنا نذهب للمنزل، هاه؟ فقط لبعض الوقت. دعنا نذهب إلى المنزل. 575 00:54:47,030 --> 00:54:48,950 أوه أوه! 576 00:54:49,030 --> 00:54:50,580 من فضلك أنا جاد لو سمحت! الآن، حقا. 577 00:54:50,660 --> 00:54:53,450 - ماذا يحدث هنا؟ - قف - هنا! ماذا؟ ماذا؟ ماذا؟ هاه؟ - انتظر دقيقة! 578 00:54:53,540 --> 00:54:55,960 - عن لويزا - ما خطب لويزا؟ - إنها عن لويزا. - وماذا عن لويزا؟ 579 00:54:57,830 --> 00:54:59,750 لم أرها منذ ساعة لم أرها منذ ساعة. 580 00:54:59,830 --> 00:55:01,920 وأنا لم أرى أصدقائك أيضاً وأنا لا أرى صديقك أيضاً. 581 00:55:02,000 --> 00:55:03,710 أوه لا شيء سيئ حسنا، هذا ليس فظيعا. 582 00:55:04,550 --> 00:55:06,510 - من فضلك - ماذا؟ - لو سمحت. لو سمحت. - ماذا؟ 583 00:55:06,590 --> 00:55:09,010 لماذا لا تذهب للعثور عليهم؟ لماذا لا تذهب وتحاول العثور عليهم؟ 584 00:55:09,090 --> 00:55:12,060 - لا داعي للبحث عنه الآن. لا حاجة. - الآن. فورا. - ليس الآن، ليس الآن. رقم - نعم الآن. أقول الآن. 585 00:55:12,140 --> 00:55:14,310 من فضلك، سيد لونجورث، اذهب على الفور. من فضلك سيد لونجوورث. الآن. 586 00:55:14,390 --> 00:55:17,440 حسنًا، سيدة لونجورث، سأذهب لأجدها. حسنًا، سيدة لونجورث. سأجدها. 587 00:55:18,980 --> 00:55:20,650 ولكن سأعود ولكن سأعود. 588 00:55:21,940 --> 00:55:23,530 حسنا، اذهب بسرعة حسنًا، اذهب الآن. 589 00:55:24,570 --> 00:55:27,320 أنت في حالة سكر أنت في حالة سكر! هاه؟ 590 00:55:30,280 --> 00:55:32,450 - شيت - أهلا بابا - شيت! - مرحبا يا أبي. 591 00:55:32,530 --> 00:55:33,950 - مرحبا ليز - مرحبا - مرحبا ليزي. - مرحبًا. 592 00:55:34,040 --> 00:55:36,960 - هل رأيت ابنتي لويزا؟ - سأملأه لك - هل رأيت فتاتي لويزا؟ - دعني أطلق عليك النار. 593 00:55:37,040 --> 00:55:38,960 لا، لا تخلط بين الأمر لا، لا، نحن لا نخلطها، أليس كذلك؟ 594 00:55:39,040 --> 00:55:42,040 لقد كان يرقص مع رجل هناك نعم، لقد كانت ترقص مع ذلك الرجل هناك منذ فترة. 595 00:55:42,790 --> 00:55:46,880 - تبدو وسيمًا الليلة، أيها المأمور. - أنت جميلة أيضا. استمتع. - تبدو وسيمًا جدًا الليلة أيها المأمور. - حسنا، أنت كذلك. تستمتعون بأنفسكم؟ 596 00:55:56,390 --> 00:55:59,100 صديقي ماذا ترى؟ ها أنت ذا يا صديقي. ماذا ترى؟ 597 00:55:59,190 --> 00:56:00,650 كوب فارغ كوب فارغ! 598 00:57:04,290 --> 00:57:06,540 السيدات والسادة سيداتي وسادتي، لقد قلت لكم -- 599 00:57:06,630 --> 00:57:09,460 اذهب للمنزل اذهب للمنزل دعنا نذهب إلى المنزل. دعنا نذهب إلى المنزل. 600 00:57:09,550 --> 00:57:13,640 العودة إلى المنزل؟ لا يزال يتعين علي الاحتفال بالكرنفال. العودة إلى المنزل؟ سأقيم لنفسي حفلاً صغيراً! هاه؟ 601 00:57:17,810 --> 00:57:20,850 أنا أبي لونغورث أنا! أبي لونجوورث! 602 00:57:28,440 --> 00:57:30,400 انهض مهلا! استيقظ! 603 00:57:30,490 --> 00:57:33,360 ابتعد عن الطريق واخرج من هناك هيا! اخرج من هناك! اخرج! 604 00:57:33,450 --> 00:57:35,660 - هذا لي - اخرج من هنا - هذا لي! - اخرج. 605 00:57:35,740 --> 00:57:37,620 هذا هو النبيذ الخاص بي هذه هي البيرة الخاصة بي! 606 00:57:40,540 --> 00:57:42,660 رجل جيد أتابوي! 607 00:57:43,920 --> 00:57:46,710 - أين لويزا؟ - سنأخذها إلى المنزل. - أين لويزا؟ - سوف نحصل على لويزا. 608 00:57:46,790 --> 00:57:48,960 - هيا، هيا. - أين لويزا؟ - دعنا نذهب. تعال. - أين لويزا؟ 609 00:57:49,050 --> 00:57:51,340 يجب أن تكون هنا. إنه مع ذلك ليو. إنها هنا في مكان ما. إنها مع ذلك الشخص من ريو. 610 00:57:51,420 --> 00:57:53,630 - لا بد لي من العثور عليها. - اجلسي يا سيدة لونجوورث. - يجب أن أذهب لأجدها. - اجلس ساكنا، سيدة لونجوورث. 611 00:57:53,720 --> 00:57:57,110 - علينا أن نأخذها إلى المنزل. - سأعتني بلويزا. سآخذها إلى المنزل. - ولكن يجب أن نعيدها إلى المنزل! لو سمحت! - سأعتني بلويزا. سأرى أنها تحصل على -- 612 00:57:57,140 --> 00:57:59,350 - أدخل رجليه. - لقد وعدتني. - احصل على قدمه مرة أخرى هناك. - أنت وعدتني بذلك. 613 00:57:59,430 --> 00:58:02,480 سأعتني بها، تيم. هيا، كن حذرا. سوف أعتني بالأمر. تيم، واصل القيادة الآن! قيادة حذرة! 614 00:58:02,560 --> 00:58:05,480 سأتأكد من أنها بخير سأرى أنها بخير. 615 00:58:05,560 --> 00:58:09,230 سأعتني بلويزا، سيدتي. لا تقلق. سأعتني بلويزا، سيدة لونجوورث! لا تقلق بشأن أي شيء! 616 00:58:24,080 --> 00:58:25,710 ما هو الخطأ؟ ماذا جرى؟ 617 00:58:28,630 --> 00:58:33,210 أعتقد أنك المرأة الأكثر احتراما التي قابلتها على الإطلاق كنت أفكر فقط أنك المرأة الأكثر احتراماً التي قابلتها على الإطلاق. 618 00:58:36,260 --> 00:58:40,890 أنا متأكد من أنك قابلت العديد من النساء الجيدات من قبل أنا متأكد من أنك قابلت العديد من النساء اللطيفات في حياتك من قبل. 619 00:58:42,930 --> 00:58:44,520 نعم لقد قابلت البعض نعم، التقيت عدد قليل. 620 00:58:46,480 --> 00:58:48,480 ولكن ليس الكثير مثلك ولكن ليس الكثير مثلك. 621 00:58:53,400 --> 00:58:55,650 هناك شيء أريد أن أخبرك به يا آنسة لويزا شيء أريد أن أخبرك به يا آنسة لويزا. 622 00:58:56,650 --> 00:59:00,450 لقد كذبت عليك لقد كذبت عليك بشأن نفسي. 623 00:59:00,530 --> 00:59:03,700 أخبرتك أنني رجل بلا مأوى، هذا غير صحيح قلت لك أنني مجرد تائه وهذا غير صحيح. 624 00:59:06,540 --> 00:59:08,080 أنا أعمل في الحكومة أنا أعمل في الحكومة. 625 00:59:08,170 --> 00:59:10,500 لماذا كذبت؟ لماذا كذبت بشأن ذلك؟ 626 00:59:11,960 --> 00:59:13,500 لا بد لي من ذلك حسنا، كان علي أن. 627 00:59:13,590 --> 00:59:16,840 عندما توليت منصبي، أقسمت ألا أتحدث أبدًا عن عملي. لقد أقسمت اليمين ألا أتحدث عن وظيفتي. 628 00:59:17,680 --> 00:59:21,010 على أية حال، سأذهب إلى أوريجون غدًا، ولكن ليس فقط للتسكع. على أية حال، أنا ذاهب إلى أوريغون غدا، ولكن ليس فقط للنظر حولي. 629 00:59:21,930 --> 00:59:25,060 سأكون هناك لمدة أربعة أو خمسة أشهر سأغيب لمدة أربعة أو خمسة أشهر. 630 00:59:26,180 --> 00:59:30,360 هل ستخصص وقتًا للعودة إلى مونتيري؟ هل ستعود إلى مونتيري... في وقت ما؟ 631 00:59:31,810 --> 00:59:33,440 نعم أتمنى ذلك نعم، أتمنى ذلك. 632 00:59:35,690 --> 00:59:38,700 آنسة لويزا، ليس لدي الكثير من الوقت لملاحقتك. آنسة لويزا، ليس لدي الكثير من الوقت لمغازلتك. 633 00:59:40,450 --> 00:59:42,530 أنا... وأنا... 634 00:59:42,620 --> 00:59:45,750 أنا لست رجلاً متعلمًا جيدًا أيضًا. أنا لست بالضبط ما يمكن أن تسميه رجل نبيل. 635 00:59:46,620 --> 00:59:50,630 لكن قبل أن أغادر أريد أن أقول إنني أعتقد أنك ستكونين زوجة صالحة لكن قبل أن أذهب أريدك أن تعلمي أنني أعتقد أنك ستجعلين من الرجل زوجة رائعة. 636 00:59:52,540 --> 00:59:55,550 أعرف أنه ليس لدي الحق في قول هذا، لكن... وأنا أعلم أنه ليس لدي الحق في قول هذا، ولكن... 637 00:59:59,840 --> 01:00:01,840 أريدك أن تنتظرني أريدك أن تنتظرني. 638 01:00:03,180 --> 01:00:05,140 لا أعرف ماذا أقول لا أعرف ماذا أقول. 639 01:00:06,310 --> 01:00:08,640 ليس عليك أن تقول أي شيء الآن ليس عليك أن تقول شيئًا الآن. 640 01:00:09,690 --> 01:00:11,940 آمل فقط أن تتمكن من التفكير في الأمر بعناية كنت آمل فقط أن تفكر في الأمر. 641 01:00:17,110 --> 01:00:20,150 حسنا سأنتظرك نعم سأنتظرك 642 01:00:21,360 --> 01:00:24,490 أنت لا تعرف مدى تأثري ليس لديك أي فكرة عن مدى شعوري بالرضا الذي يجعلني أشعر بذلك. 643 01:00:28,450 --> 01:00:30,870 ليس لدي ما أعطيك ليس لدي الكثير من أي شيء لأقدمه لك. 644 01:00:30,960 --> 01:00:33,250 ليس لدي خاتم أو أي شيء آخر ليس لدي أي خاتم أو لا شيء. 645 01:00:35,590 --> 01:00:37,260 لكن لدي... كل ما لدي هو... 646 01:00:37,340 --> 01:00:39,550 هذه القلادة هذه القلادة هنا 647 01:00:39,630 --> 01:00:42,970 أعطتها لي أمي قبل أن تموت. أعطتني والدتي هذا قبل وفاتها. 648 01:00:45,680 --> 01:00:49,680 سيعني الكثير بالنسبة لي إذا كنت تستطيع ارتدائه عندما أرحل وسيعني الكثير بالنسبة لي إذا ارتديته أثناء غيابي. 649 01:01:03,070 --> 01:01:05,530 سيكون لي شرف لبسه وسوف أكون فخورا جدا لبسه. 650 01:02:05,680 --> 01:02:08,350 سأفتقدك كثيرا سأفتقدك كثيرا 651 01:02:08,430 --> 01:02:10,970 سأكتب لك كل يوم لكني سأكتب لك كل يوم. 652 01:02:14,060 --> 01:02:16,150 أين يجب أن أرسل الرسالة في ولاية أوريغون؟ أين يمكنني أن أكتب لك في ولاية أوريغون؟ 653 01:02:23,190 --> 01:02:25,410 أنا لن أذهب إلى ولاية أوريغون أنا لن أذهب إلى ولاية أوريغون. 654 01:02:26,820 --> 01:02:28,780 يجب أن تذهب ولكن عليك أن تذهب. 655 01:02:28,870 --> 01:02:31,160 لا أريد تأخير عملك لا أريد أن أبعدك عن عملك. 656 01:02:34,870 --> 01:02:36,960 ليس لدي أي وظيفة على الإطلاق ليس لدي أي عمل. 657 01:02:38,170 --> 01:02:40,590 أنا أكسب لقمة عيشي من خلال سرقة البنوك أنا أكسب رزقي من خلال سرقة البنوك. 658 01:02:42,460 --> 01:02:44,130 ماذا تقصد؟ ماذا تقصد؟ 659 01:02:47,180 --> 01:02:48,680 أعني... أعني ذلك... 660 01:02:50,010 --> 01:02:53,310 كل ما قلته لك الليلة الماضية كان كذبة كل ما أخبرتك به الليلة الماضية كان أكاذيب. 661 01:02:56,520 --> 01:02:58,190 هل كذبت علي؟ أنت تكذب؟ 662 01:03:03,530 --> 01:03:05,030 نعم نعم. 663 01:03:08,700 --> 01:03:10,370 كلها وهمية؟ عن كل شيء؟ 664 01:03:12,620 --> 01:03:14,200 نعم، كل ذلك مزيف نعم، فقط حول. 665 01:03:32,720 --> 01:03:34,560 لكن قلادة والدتك... لكن قلادة والدتك... 666 01:03:36,890 --> 01:03:38,060 هل هذا صحيح؟ حقيقي؟ 667 01:03:39,650 --> 01:03:42,230 لم أقابل والدتي على الإطلاق لم أكن أعرف شيئًا عن والدتي أبدًا. 668 01:03:43,440 --> 01:03:47,280 اشتريته من فتاة بخمسة وعشرين دولارًا لقد اشتريت هذا الشيء من فتاة مقابل 25 دولاراً. 669 01:03:51,410 --> 01:03:53,280 اه... حسنا... 670 01:03:55,120 --> 01:03:56,620 هذا كل شيء هذا كل ما في الأمر. 671 01:03:59,170 --> 01:04:01,670 مع أنه لا فائدة من قول ذلك، لكن... لن يساعد كثيرًا قول ذلك، لكن... 672 01:04:02,670 --> 01:04:04,250 لقد أهنتك لقد أخجلتك. 673 01:04:07,260 --> 01:04:09,260 أتمنى لو أنني لم أفعل هذا أتمنى من الله أنني لم أفعل ذلك. 674 01:04:14,640 --> 01:04:16,970 لقد أهنت نفسك للتو أنت لا تخجل إلا نفسك. 675 01:06:25,230 --> 01:06:27,360 خائفة لك؟ تخيف يا؟ 676 01:06:27,440 --> 01:06:29,360 هل عدت متأخراً جداً؟ خرجت في وقت متأخر نوعا ما، هاه؟ 677 01:06:29,440 --> 01:06:31,730 ما الذي تفعله هنا؟ ما الذي تفعله هنا؟ 678 01:06:31,820 --> 01:06:34,150 أود أن أعرف أين ذهبت أعتقد أنني أعرف أين كنت. 679 01:06:34,240 --> 01:06:35,740 أنا أمشي كنت أمشي فقط. 680 01:06:37,370 --> 01:06:39,990 ثم دعونا نسير معا دعنا نتمشى قليلاً، أنا وأنت. 681 01:06:40,080 --> 01:06:42,080 لا يوجد فرق إذا كان هناك عدة أشخاص واحد آخر لن يحدث أي فرق. 682 01:06:48,170 --> 01:06:50,170 لا تعترض طريقي ابتعد عن طريقي. 683 01:07:28,120 --> 01:07:29,710 أبي أبي. 684 01:07:29,790 --> 01:07:31,090 أبي أبي! 685 01:07:33,340 --> 01:07:34,920 إنه أنا لانج إنه أنا، لون. 686 01:07:52,520 --> 01:07:56,150 أنا آسف لإيقاظك مبكراً يا أبي. بالتأكيد أنا آسف لإيقاظك مبكرًا يا أبي. 687 01:08:01,160 --> 01:08:03,160 يؤسفني أن أقول لك أنا أكره أن أقول لك هذا. 688 01:08:04,120 --> 01:08:06,080 بقيت خارجا طوال الليل لقد كانت بالخارج طوال الليل. 689 01:08:06,160 --> 01:08:08,160 من؟ من؟ 690 01:08:09,250 --> 01:08:10,710 لويزا لويزا. 691 01:08:10,790 --> 01:08:12,500 مع ذلك ليو مع ذلك الرجل من ريو. 692 01:08:23,510 --> 01:08:26,020 كيف تعرف يا لونج؟ كيف تعرف يا لون؟ 693 01:08:26,100 --> 01:08:30,640 مكثت هنا معظم الليل وقد عادت للتو لقد كنت هنا نصف الليل، وقد عادت إلى المنزل في هذه اللحظة فقط. 694 01:08:30,730 --> 01:08:32,810 تبدو منهكة تبدو فوضويًا نوعًا ما أيضًا. 695 01:08:35,270 --> 01:08:39,400 يؤسفني أن أخبرك بهذا يا أبي. بالتأكيد أكره أن أكون الشخص الذي يخبرك يا أبي. 696 01:09:15,610 --> 01:09:17,730 قال لي لانج لون يخبرني بذلك... 697 01:09:18,980 --> 01:09:20,740 أنت و(ليو) بقيتما بالخارج طوال الليل لقد كنت بالخارج مع ريو طوال الليل. 698 01:09:20,820 --> 01:09:22,400 حقًا؟ هل هذا صحيح؟ 699 01:09:25,660 --> 01:09:26,780 لا لا. 700 01:09:26,870 --> 01:09:30,290 إذن لماذا لا تزالين ترتدين التنورة؟ لماذا لا تنام في السرير؟ إذن لماذا لا تزال ترتدي ملابسك؟ لماذا لم ينام سريرك؟ 701 01:09:31,210 --> 01:09:33,540 لماذا؟ همم؟ 702 01:09:33,620 --> 01:09:35,130 أجبني أجبني! 703 01:09:35,920 --> 01:09:37,420 أين ذهبت معه؟ هل كنت معه؟ 704 01:09:38,340 --> 01:09:40,670 نعم ولكن... نعم ولكن...ولكن... 705 01:09:40,760 --> 01:09:42,470 ولكن ماذا؟ ماذا؟ ولكن ماذا؟ ماذا؟ ماذا؟ 706 01:09:42,550 --> 01:09:45,180 - لم يحدث شيء. - لا تكذب علي. - لم يحدث شيء. - لا تكذب علي! 707 01:09:45,260 --> 01:09:48,470 أنا لا أكذب. كنا نسير على الشاطئ فحسب. أنا لا أكذب عليك! لقد مشينا للتو على الشاطئ! 708 01:09:48,560 --> 01:09:50,520 - هذا كل شيء؟ هل قمت للتو بالمشي على الشاطئ؟ - نعم - هذا كل شيء؟ هل مشيت للتو على الشاطئ؟ - نعم! 709 01:09:50,600 --> 01:09:53,270 - كنا نسير على الشاطئ. أقسم. - ماذا يحدث هنا؟ - لقد مشينا للتو على الشاطئ! أقسم ذلك! - ماذا جرى؟ 710 01:09:53,350 --> 01:09:56,190 ماذا حدث؟ ماذا حدث هنا؟ ما هذا؟ 711 01:09:58,190 --> 01:09:59,780 لويزا ماذا يحدث؟ لويزا، ماذا حدث؟ 712 01:10:02,110 --> 01:10:06,120 اللعنة، أريد أن أتحدث إليكم على انفراد أمي، أريد أن أتحدث إليك للحظة. 713 01:10:09,990 --> 01:10:11,790 لويزا ماذا حدث؟ لويزا، ماذا حدث؟ 714 01:10:14,620 --> 01:10:16,630 ماذا تفعل بحق السماء؟ ¿Qué hiciste en toda la noche? 715 01:10:17,630 --> 01:10:19,130 ماذا حدث؟ ¿Te pasó algo? 716 01:10:20,050 --> 01:10:21,550 أجبني ¡كونتيستا! 717 01:10:22,340 --> 01:10:23,670 اللعنة، أنا أنتظر أمي، أنا أنتظر! 718 01:10:37,860 --> 01:10:41,110 أعتقد أنها تكذب علي وأريدك أن تقول الحقيقة. أعتقد أنها تكذب علي، وأريدك أن تكتشف ذلك. 719 01:10:41,190 --> 01:10:42,530 لويزا لا تكذب أبدًا لويزا لن تكذب أبدا. 720 01:10:43,320 --> 01:10:45,360 أتمنى أن تكون على حق أتمنى أن تكون على حق. 721 01:10:57,170 --> 01:10:59,250 لويزا لويزا. 722 01:10:59,340 --> 01:11:00,880 هل هذا صحيح؟ ¿ هل هو حقيقي؟ 723 01:11:01,960 --> 01:11:03,880 هل ستبقى معه؟ ¿Te fuiste con él? 724 01:11:09,800 --> 01:11:11,430 لماذا؟ ¿ لماذا يا لويزا؟ 725 01:11:13,180 --> 01:11:14,730 لماذا تفعل هذا؟ ¿ لماذا لا hiciste؟ 726 01:11:16,440 --> 01:11:18,560 لأنني اعتقدت أنه يحبني لأنني أعتقد أنني أسأل. 727 01:11:19,690 --> 01:11:21,690 لكن هذه كذبة عصر Y. 728 01:11:42,170 --> 01:11:44,250 اغفر لي أمي بيرسونامي، ماما. 729 01:11:45,840 --> 01:11:47,760 اغفر لي بيردونامي. 730 01:11:49,510 --> 01:11:51,010 ابنة سخيفة هيجا. 731 01:12:01,310 --> 01:12:03,820 هل هي تقول الحقيقة؟ هل كانت تقول الحقيقة؟ 732 01:12:06,360 --> 01:12:08,150 هي الحقيقة نعم. 733 01:12:08,240 --> 01:12:11,660 - هل أنت متأكد؟ - حسنا - هل أنت متأكد؟ - نعم. 734 01:12:11,740 --> 01:12:14,280 لكنها بقيت معه طوال الليل لكنها كانت معه طوال الليل. 735 01:12:14,370 --> 01:12:16,330 انها بخير انها بخير. 736 01:12:18,660 --> 01:12:21,040 السماح لها بالبقاء في الغرفة أنت تبقيها في غرفتها. 737 01:12:34,220 --> 01:12:36,850 طفلي الصغير ابنتي الصغيرة. 738 01:12:44,860 --> 01:12:48,240 الإفطار هنا. أيها السادة، القهوة الساخنة جاهزة لكم. ها أنتم أيها السادة. وهنا بعض القهوة الساخنة بالنسبة لك. 739 01:12:48,780 --> 01:12:51,200 أحتاجه بعد حفلة الليلة الماضية أعتقد أنه يمكنك استخدامه بعد الليلة الماضية، هاه؟ 740 01:12:51,280 --> 01:12:54,580 الليلة الماضية كانت مجنونة يا لها من ليلة. 741 01:12:54,660 --> 01:12:56,660 يا رجل مهلا، هومبر. 742 01:12:56,740 --> 01:12:59,120 اللحم غير مطبوخ بدرجة كافية ويكون قاسيًا. هذا الحصان لا يزال يقاتل من أجل حياته. 743 01:12:59,200 --> 01:13:01,620 لذلك أعددت سكينًا لك يا صديقي. لهذا السبب حصلت على سكين حاد يا صديقي. 744 01:13:01,710 --> 01:13:03,580 بارني، تعال هنا بارني! إنها حفلة. 745 01:13:03,670 --> 01:13:06,380 لقد أخبرتك أن تكون هناك لاحقاً يا هوارد. لقد أخبرتك أنني سأكون معك خلال دقيقة يا هوارد. 746 01:13:06,460 --> 01:13:07,760 آه، إنه يؤلمني كثيرًا نعم، أنا مبارزة. 747 01:13:09,590 --> 01:13:13,510 يا لها من ليلة مجنونة أوه، يا لها من ليلة أمضيناها. يا لها من ليلة. 748 01:13:14,720 --> 01:13:17,100 ماذا تريد؟ الآن ماذا تريد؟ 749 01:13:17,180 --> 01:13:21,190 نحن عطشان وأفواهنا عطشى نحن جافون جدًا. حتى يجف العظام. 750 01:13:21,270 --> 01:13:24,150 - بضع زجاجات أخرى من الويسكي. - ماذا تريد أن تأكل؟ - أعطنا المزيد من الويسكي. - ماذا تريد أن تأكل؟ 751 01:13:24,230 --> 01:13:26,570 - هل لديك أي الفلفل الحار؟ - أنا لست جائعا - هل لديك أي الفلفل الحار؟ - أنا لست جائعا. 752 01:13:26,650 --> 01:13:29,110 - تناول مشروبًا لطيفًا - تناول مشروبًا - تناول مشروبًا لطيفًا لنفسك. - استخدم هذا واحد. 753 01:13:29,190 --> 01:13:31,360 - هيا اشرب. - لا أريد أن أشرب بعد الآن، من فضلك. - هيا اشرب. - لا أريد أي شيء. لو سمحت. 754 01:13:31,450 --> 01:13:34,200 - اشربيه وكوني فتاة جيدة - انتهت الليلة - اشرب. كوني فتاة لطيفة. - انتهت الليلة مع. 755 01:13:34,280 --> 01:13:36,580 التقط الكأس واشربه كله الاستيلاء على الزجاج. هذا كل شيء. الآن، هيا، شرب. 756 01:13:36,660 --> 01:13:38,660 - دعني أشاهدك تشرب. - لا، لا أريد أن أشرب. - دعونا نرى أنك تشرب. - لا، لا أريد أي شيء. 757 01:13:38,740 --> 01:13:41,790 لماذا لا تشرب؟ اشربها يا عاهرة. اشربه. ولم لا؟ اشربي يا بقرة. هيا، شرب! 758 01:13:41,870 --> 01:13:43,620 اشربه اشربه! 759 01:13:43,710 --> 01:13:46,960 نعم، هذه هي الطريقة التي تعاملهم بها، بارني. هذا كل شيء. هذه هي الطريقة التي يجب أن تعاملهم بها يا بارني. 760 01:13:47,040 --> 01:13:49,420 - حسنًا - لقد دفعت وهم لا يريدون أن يأكلوا. - حسنًا. - أنت تدفع لهم، فهم لا يريدون أن يأكلوا. 761 01:13:49,510 --> 01:13:51,760 - أنت مدين لي بستة سنتات. - انتظر لحظة، بارني. - أنت مدين لي بستة قطع. - انتظر لحظة، بارني. 762 01:13:51,840 --> 01:13:55,220 إنها بحاجة إلى أكل شيء ما. لا أريد أن يجوع الطفل. يجب أن يكون لديها شيء للأكل. لا أريد أن تتضور ابنتي الصغيرة جوعا. 763 01:13:55,300 --> 01:13:57,680 - من فضلك، أنا مريض. - هل ستأكل؟ - من فضلك، أنا مريض. - هل ستأكل؟ 764 01:13:57,760 --> 01:14:00,180 - انطلق في عملك. - من فضلك، خذ الأمور ببساطة. - استمر في عملك. - تعال. خذها ببساطة! 765 01:14:00,270 --> 01:14:03,480 اخرج من هنا. هذا مكان لائق. ماذا تعتقد أنك تفعل؟ أخرجه من هنا! هذا مكان جميل. ماذا تعتقد أنك تفعل؟ 766 01:14:03,560 --> 01:14:07,060 عليك أن تعطيني دولاراً لأدفعه. المالك غاضب. ستعطيني دولارًا حتى أتمكن من الدفع لهذا الرجل. إنه غاضب منا. 767 01:14:07,150 --> 01:14:11,070 من فضلك، لقد كسر ذراعي. من فضلك، إنه يكسر ذراعي. 768 01:14:11,150 --> 01:14:14,910 - هل تطيعني الآن؟ - هل هو دفتر الأستاذ العام؟ - هل ستكون بخير الآن؟ - هل سيكون هذا كل شيء؟ 769 01:14:14,990 --> 01:14:17,950 - نعم، إنه دفتر الأستاذ العام. - شكرا لك على عملك. - نعم، فقط. - شكراً جزيلاً. 770 01:14:21,500 --> 01:14:23,710 - أهلاً أيها الشاب - صباح الخير - كيف حالك يا ولدي؟ - صباح الخير. 771 01:14:31,260 --> 01:14:33,800 انهض أيها الأحمق انهض، أيها الحوض الكبير من الشجاعة. 772 01:14:42,270 --> 01:14:44,390 - سأقتلك. - اهدأ. - كون هذا ماتو. - ¡Tú، نعم! 773 01:14:44,480 --> 01:14:46,480 - دعني أذهب وإلا سأقتلك أيضاً - هذا يكفي - ¡Tú quítate de frente o te mato! - ¡ بسطة يا! 774 01:14:46,560 --> 01:14:47,900 دعني أذهب ¡سويلتام! 775 01:14:47,980 --> 01:14:50,020 أريد أن أقتلك ¡Quítate tú o te mato a ti también! 776 01:14:50,110 --> 01:14:54,150 سأقتلك بالتأكيد هذه المرة، اتركني ¡لوس ماتو! ¡لوس ماتو هذا هو! ¡سولتا! 777 01:14:54,240 --> 01:14:56,160 كن حذرا ¡ كويدادو! 778 01:15:09,500 --> 01:15:14,130 لقد حذرته، وحذرته مرات لا تحصى من أن هذا سيحدث عاجلاً أم آجلاً. إذا أخبرته مرةً، أخبرته ألف مرة أن شيئاً كهذا سيحدث. 779 01:15:15,220 --> 01:15:18,220 وفي النهاية وقعت الكارثة حسنًا، لقد حصل عليه أخيرًا. 780 01:15:19,720 --> 01:15:21,720 سيدي لقد قتلته سيدي، لقد قتلته حقاً. 781 01:15:23,640 --> 01:15:25,980 من الأفضل أن أتعامل معها من الأفضل أن أعتني بهذا 782 01:15:26,060 --> 01:15:29,060 تستحق ذلك بيتشو المسيء. 783 01:15:29,150 --> 01:15:31,190 يستحق تي ماتارون بور فين. 784 01:15:34,030 --> 01:15:37,450 دعني أذهب دعني أذهب ¡Suéltame tú también! ¡ Suéltame، te digo! 785 01:15:40,160 --> 01:15:42,740 ماذا الآن يا صديقي؟ الآن ماذا نفعل يا صديقي؟ 786 01:15:45,250 --> 01:15:47,250 لن يتغير شيء هذا لا يغير شيئا. 787 01:15:49,750 --> 01:15:52,590 دعونا نستمر في انتظار هذين الشخصين نحن فقط ننتظرهم اثنين 788 01:15:52,670 --> 01:15:54,500 ثم اتبع الخطة والاستمرار في ذلك. 789 01:15:59,550 --> 01:16:01,550 دعنا نتناول بعض المشروبات أولاً دعنا نحضر لنا شراباً 790 01:16:12,520 --> 01:16:15,150 - مرحبا يا فتى. - صباح الخير يا أبي. - مرحبا يا فتى. - صباح الخير يا أبي. 791 01:16:20,490 --> 01:16:22,120 كيف حدث ذلك؟ كيف حدث ذلك؟ 792 01:16:22,200 --> 01:16:24,790 لقد ناضلنا أولا أخذنا إلى الشجار 793 01:16:24,870 --> 01:16:28,500 ثم التقط البندقية سرا من هناك وقد خرج من الخلف ومعه تلك البندقية المتناثرة. 794 01:16:28,580 --> 01:16:32,080 - يبدو مثل أسلوبه. - نعم، لم يترك لي أي خيار. - يبدو مثله. - نعم، لم يعطني أي اختيار. 795 01:16:36,510 --> 01:16:38,720 فهو يبحث دائمًا عن المتاعب لقد كان يطلب ذلك دائمًا. 796 01:16:39,680 --> 01:16:43,890 لو لم تكن أنت، لكان شخص آخر قد قتله. لو لم تكن أنت، لكان شخصًا آخر، على ما أعتقد. 797 01:16:54,150 --> 01:16:55,940 من الأفضل إخراجه حسناً، من الأفضل أن أخرجه من هنا. 798 01:16:59,570 --> 01:17:01,910 أحتاج إلى إرسال الجثة إلى الطبيب الشرعي. سأحضر الطبيب الشرعي. 799 01:17:01,990 --> 01:17:04,990 - أنت اثنان أعطني يد المساعدة. - تمام. - يا رفاق أعطوني يد المساعدة. - نعم، تراهن. 800 01:17:16,550 --> 01:17:18,550 ضعه على العربة دعونا نضعه في المنصة. 801 01:17:39,150 --> 01:17:41,320 صبي طفل. 802 01:17:41,400 --> 01:17:44,820 من الأفضل أن تسلم بندقيتك أعتقد أنها ستكون فكرة جيدة إذا قمت بتسليم بندقيتك. 803 01:17:52,500 --> 01:17:54,000 حسنًا حسنًا. 804 01:18:08,850 --> 01:18:10,720 إيثان افرايم. 805 01:18:10,810 --> 01:18:12,390 في نعم. 806 01:18:14,940 --> 01:18:16,230 الآس الآس. 807 01:18:19,900 --> 01:18:21,490 تيم تيم. 808 01:18:22,320 --> 01:18:23,950 طويل خط الطول. 809 01:18:36,290 --> 01:18:37,880 استخدم يدك اليسرى يا فتى. اليد اليسرى يا فتى. 810 01:18:38,840 --> 01:18:40,340 رمي بعيدا البندقية تخلص منه. 811 01:18:45,470 --> 01:18:47,550 طويل خط الطول. 812 01:18:49,350 --> 01:18:50,850 تعال هنا هيا. 813 01:19:09,570 --> 01:19:12,580 لقد حذرته من التسبب في مشاكل هنا لقد حذرته من عدم التسبب في أي مشكلة هنا. 814 01:19:13,700 --> 01:19:17,000 لكن يا فتى، لقد تجاهلت تحذيري وقتلت رجلاً. لكن لا يا فتى، لقد تجاهلت تحذيري وتقدمت وقتلت رجلاً. 815 01:19:17,080 --> 01:19:18,580 يمين؟ أليس كذلك؟ 816 01:19:19,670 --> 01:19:21,340 استمع حسنا، 817 01:19:21,420 --> 01:19:23,420 نحن لا نرحب بأشخاص مثله هنا نحن لا نريد نوعه هنا. 818 01:19:25,840 --> 01:19:28,760 سأعلمك درسًا لن تنساه أبدًا سأعلمك درسًا لن تنساه أبدًا. 819 01:19:38,150 --> 01:19:40,770 انظر الآن إلى أي نوع من العقوبة ستحصل على هذا الآن، دعونا نرى نوع الأشياء التي صنعت منها. 820 01:19:46,530 --> 01:19:48,950 هذه بداية جيدة هذه بداية جيدة. 821 01:20:18,810 --> 01:20:21,690 انظر ماذا حدث لروميو انظر هنا ما يحدث لروميو. 822 01:20:22,860 --> 01:20:25,530 - هل يجب أن أنزل وأقوم بشيء ما؟ - افعل شيئا؟ - يجب النزول إلى هناك والقيام بشيء ما. - افعل شيئا؟ 823 01:20:25,610 --> 01:20:27,650 ليس هذا ليس هذا الحصان. 824 01:20:27,740 --> 01:20:30,700 لديهم الكثير من القوى البشرية والكثير من القوة النارية. ما يكفي من البندقية هناك لبدء الحرب. 825 01:20:31,820 --> 01:20:35,410 بالإضافة إلى أنه قد يساعده على التخلص من هذا الأنف الكبير "سيدس، قد يساعده ذلك في التخلص من بعض مخاط الأنف." 826 01:20:35,490 --> 01:20:38,750 وهل لذلك تأثير على شؤون البنك؟ ماذا سيفعل هذا بشأن البنك؟ 827 01:20:38,830 --> 01:20:43,170 على الأقل لا يوجد غناء اليوم حسنًا، علينا فقط أن نقول وداعًا لهذا اليوم على أي حال. 828 01:20:59,600 --> 01:21:01,520 هل لديك ما تقوله الآن يا فتى؟ والآن ماذا تقول يا فتى؟ 829 01:21:02,600 --> 01:21:04,730 من الأفضل أن تقتلني من الأفضل أن تقتلني. 830 01:21:05,320 --> 01:21:06,820 - أقتلك؟ - نعم - أقتلك؟ - نعم. 831 01:21:06,900 --> 01:21:10,200 لا، ليس إلى هذا الحد بعد ناه. لا، ليست هناك حاجة لذلك. 832 01:21:22,670 --> 01:21:24,830 لقد انتهت مسيرتك المهنية مع الجانرز لقد انتهت أيام بندقيتك. 833 01:21:24,920 --> 01:21:26,420 تخفيف العلاقات فك له! 834 01:21:26,500 --> 01:21:28,590 إيثان، أحضر الحصان افرايم! أحضر الخيول إلى هنا 835 01:21:43,190 --> 01:21:45,270 الآن تركتك تذهب الآن، أنا أتركك تذهب. 836 01:21:45,360 --> 01:21:50,280 ولكن إذا تجرأت على العودة إلى هنا مرة أخرى، فسوف أقتلك مثل الحيوان. ولكن إذا عدت إلى هنا مرة أخرى، سأطلق عليك النار مثل كلب في الشارع. 837 01:22:03,580 --> 01:22:06,250 حسنًا، هذا كل شيء، انتهى العرض حسنًا. هذا كل شيء. لقد انتهى كل شيء الآن. 838 01:22:06,840 --> 01:22:08,840 دعونا نفترق ونعود إلى المنزل. استمر. العودة إلى المنزل! 839 01:22:33,190 --> 01:22:34,740 بائسة جدا يا للعجب. رجل. 840 01:22:34,820 --> 01:22:37,530 يكاد يكسر ظهرك. لقد قطعتك بشكل واضح حتى عظم الضلع. 841 01:22:37,620 --> 01:22:39,700 نحن نأسف لذلك يا ليو. نعم، نحن بالتأكيد آسفون لذلك، ريو. 842 01:22:39,780 --> 01:22:44,250 كنا آخر من اكتشف الأمر ولم يكن هناك ما يمكننا فعله حيال ذلك لقد وصلنا إلى نهاية كل شيء، ولم يكن هناك شيء يمكننا القيام به. 843 01:22:44,330 --> 01:22:46,080 لا بأس بوب كل شيء على ما يرام، بوب. 844 01:22:46,170 --> 01:22:48,790 هناك شرطة مساعدة مدججة بالسلاح في كل مكان كان المكان يعج بالنواب في كل مكان. 845 01:22:51,090 --> 01:22:53,340 أنت تعرفني يا ليو أنت تعرفني، ريو. 846 01:22:54,380 --> 01:22:58,180 إذا كان بإمكاني تقديم أي مساعدة سأكون هناك على الفور لو كان هناك أي شيء يمكن أن أفعله، لكنت هناك مثل سلسلة. 847 01:23:00,100 --> 01:23:03,560 - قلت لا بأس يا بوب - ماذا الآن؟ - قلت أن كل شيء على ما يرام، بوب. - حسنا، ماذا سيكون الآن؟ 848 01:23:03,640 --> 01:23:07,150 المشي على طول الساحل. هناك قرية صيد صغيرة على بعد بضعة أميال. هناك قرية صيد صغيرة على الساحل على بعد بضعة أميال. 849 01:23:07,230 --> 01:23:09,310 يسمى "قرن الشيطان" يطلق عليه بونتا ديل ديابلو. 850 01:23:09,400 --> 01:23:11,730 ماذا يحدث بعد وصولك إلى هناك؟ عندما نصل إلى هناك، ماذا بعد ذلك؟ 851 01:23:11,820 --> 01:23:13,650 نحن ننتظر بصبر سننتظر فقط. 852 01:23:15,400 --> 01:23:16,910 لا يمكن إلا أن تنتظر فقط انتظر. 853 01:23:18,410 --> 01:23:20,410 هل يمكنك الاستمرار إلى هذا الحد يا ليو؟ هل تعتقد أنك قادر على الوصول إلى هذا الحد يا ريو؟ 854 01:23:23,830 --> 01:23:26,870 يا إلهي، لقد استخدم هذه اليد حقًا. لنفترض أنهم قاموا بالفعل بهرس تلك اليد. 855 01:23:28,120 --> 01:23:29,670 بائسة جدا يا للعجب. 856 01:23:30,960 --> 01:23:33,090 يبدو أن جميع العظام مكسورة يبدو أنه قد يتم تفكيك كل شيء. 857 01:23:35,470 --> 01:23:40,680 ليس هناك شك في أنه لم يعد بإمكانك القيام بأعمال تجارية كبيرة الآن أعتقد أنك لن تقوم بأي عمل بهذا الأمر لفترة طويلة. 858 01:23:40,760 --> 01:23:44,060 ليس عليك أن تتسكع معي يا بوب. حسنًا، ليست هناك حاجة للتسكع يا بوب. 859 01:23:44,140 --> 01:23:45,980 ليس هذا ما قصدته يا ليو. إنه ليس ذلك يا ريو. 860 01:23:46,060 --> 01:23:48,690 أنا فقط أفكر فيك، هذا كل شيء الأمر فقط أنني أفكر فيك، هذا كل شيء. 861 01:23:51,360 --> 01:23:53,360 دعنا نذهب، دعنا نذهب هيا. دعنا نذهب. 862 01:24:23,010 --> 01:24:25,350 لا لا! 863 01:24:37,400 --> 01:24:41,280 - ماذا؟ - كم عدد الغرف التي نحتاجها؟ - ماذا؟ - نحن بحاجة إلى بعض الغرف. 864 01:24:42,070 --> 01:24:44,160 صديقي مريض صديقي مريض. 865 01:24:44,990 --> 01:24:46,830 حيث نحتاج للزراعة نحن بحاجة إلى مكان للبقاء. 866 01:24:47,660 --> 01:24:49,790 - كم عدد الغرف؟ - أربعة - كم عدد الغرف؟ - أربعة. 867 01:24:53,170 --> 01:24:56,170 هذا مقرف. كيف تبدو رائحتها؟ سمكة؟ أوف. ما هذا؟ سمكة؟ 868 01:24:57,170 --> 01:24:59,170 رائحة الأشياء الميتة شيء ميت. 869 01:25:06,010 --> 01:25:08,520 مهلا، أين يمكننا الحصول على مشروب؟ مهلا، أين يمكننا الحصول على مشروب هنا؟ 870 01:25:08,600 --> 01:25:10,440 هناك هناك. 871 01:25:44,260 --> 01:25:45,890 مرحباً آنسة لويزا مرحبًا، آنسة لويزا. 872 01:25:45,970 --> 01:25:47,640 انتظر لحظة انتظر لحظة. 873 01:25:47,720 --> 01:25:50,930 يا إلهي، أنت ساحر مثل طائر على الشجرة يا فتى، أنت جميل مثل طائر على أحد أطرافه هذا الصباح. 874 01:25:51,770 --> 01:25:54,270 سمعت عن صديقك قل، سمعت من صديق لك. 875 01:25:54,350 --> 01:25:57,860 ما اسم هذا الرجل؟ يا ليو ذلك الرجل، ما اسمه؟ اه، ريو. 876 01:25:58,650 --> 01:26:00,740 قد تكون مهتما اعتقدت أنك سوف تكون مهتمة. 877 01:26:00,820 --> 01:26:03,400 حقًا؟ ماذا حدث له؟ حقًا؟ ماذا عنه؟ 878 01:26:03,490 --> 01:26:06,450 لا شئ. إنه يتجول حول الرأس. لا شيء. إنه معلق في هذه النقطة، 879 01:26:06,530 --> 01:26:09,370 تغذي إصابة الظهر لعق ظهره. 880 01:26:09,450 --> 01:26:11,540 كيف علمت بذلك؟ كيف تعرف؟ 881 01:26:12,410 --> 01:26:14,540 شخص ما اشتمه شخص ما شمه، على ما أعتقد. 882 01:26:46,280 --> 01:26:47,780 أربعة أسابيع أربعة أسابيع. 883 01:26:50,120 --> 01:26:52,830 أعتقد أن يديك عديمة الفائدة حقًا يا رجل. أعتقد أن اليد انتهت يا شيكو. 884 01:26:52,910 --> 01:26:55,540 لا تتحسن لن تتحسن الأمور. 885 01:26:57,920 --> 01:26:59,920 استسلم دعها تذهب. 886 01:27:01,130 --> 01:27:05,510 دعنا نعود إلى موريلوس ونستلقي في الشمس دعنا نعود إلى موريلوس ونستلقي في الشمس. 887 01:27:06,890 --> 01:27:08,970 ننسى لونغورث ننسى هذا لونغورث. 888 01:27:09,050 --> 01:27:10,850 فهو لا يستحق ضغينة الخاص بك انه لا يستحق كل هذا العناء. 889 01:27:10,930 --> 01:27:12,850 ما رأيك يا صديق؟ هاه؟ ماذا تقول يا صديقي؟ 890 01:27:17,940 --> 01:27:19,940 يجب أن تكون مجنونا يجب أن تكون مجنونا. 891 01:29:17,350 --> 01:29:19,060 مهلا مهلا. 892 01:29:23,270 --> 01:29:25,770 خذ هذه الأسماك ذات الرائحة الكريهة بعيدا خذهم الأسماك النتنة من هنا. 893 01:29:32,700 --> 01:29:34,530 لقد سئمت من هذه الأسماك يا (هارفي). لقد انتهيت من السمكة يا (هارف). 894 01:29:35,160 --> 01:29:39,410 اللعنة الأمواج تضربك طوال اليوم هذا، وأمواجهم اللعينة تتخبط طوال اليوم. 895 01:29:43,750 --> 01:29:47,380 ستة أسابيع في هذا المكان القذر وعليه أن ينفذ أوامره. ستة أسابيع في حفرة التقيؤ هذه، واستمعي إليه. 896 01:29:50,130 --> 01:29:52,130 تلك اليد عديمة الفائدة لم تتحسن على الإطلاق. تلك اليد لن تصبح أفضل. 897 01:29:59,180 --> 01:30:01,020 كيف حال يدك يا ​​ليو؟ كيف حال اليد يا ريو؟ 898 01:30:02,600 --> 01:30:04,440 يتعافى أوه، انها قادمة. 899 01:30:05,480 --> 01:30:09,360 ليو، أعتقد أنه ربما حان الوقت لنستقر هنا. أتعرف يا ريو، لقد كنت أتساءل عما إذا كان ينبغي علينا الاستلقاء هنا بعد الآن. 900 01:30:09,440 --> 01:30:11,280 قلها مباشرة يا بوب ارمي لي الغطاس يا بوب. 901 01:30:11,360 --> 01:30:15,320 وأظل أفكر في المال في البنك لقد كنت أفكر كثيرًا في كل ذلك الكرنب المنتظر في البنك. 902 01:30:15,410 --> 01:30:17,620 ماذا تريد أن تقول بالضبط؟ ماذا عن القحافة يا بوب؟ 903 01:30:19,330 --> 01:30:21,330 سأخبرك بما يجب أن نفعله سأخبرك بما سنفعله. 904 01:30:22,370 --> 01:30:26,670 يجب علينا أن ننتظر حول منزل الشريف سنستلقي جميعًا على عاتق ذلك المأمور خارج منزله عند غروب الشمس. 905 01:30:26,750 --> 01:30:30,630 اقتله ببندقية ثم سرق البنك اقطعه بالبنادق المتناثرة ثم خذ تلك الضفة. 906 01:30:30,710 --> 01:30:33,050 هذا ليس أسلوبي، بوب. هذا ليس أسلوبي، بوب. 907 01:30:35,550 --> 01:30:37,470 ليس أسلوبك؟ انها ليست، هاه؟ 908 01:30:46,060 --> 01:30:50,480 إذن من الأفضل أن تقوم بالتغيير لأن أسلوبك يعيقني. حسنًا، ربما من الأفضل أن تغيره لأن أسلوبك يبدو بطيئًا بعض الشيء بالنسبة لي. 909 01:30:52,780 --> 01:30:55,070 لقد سئمت من هراءك لقد سئمت من الاستماع إلى ذلك الثور. 910 01:30:55,950 --> 01:31:00,330 لقد قطعنا كل هذا الطريق لأنه كان من المفترض أن تكون رئيس هذا التصويت. لقد ركبنا مسافة 900 ميل لأنه كان من المفترض أن تكون الرجل الكبير الذي يحمل مكواة. 911 01:31:01,330 --> 01:31:04,040 لكن الأمور تطورت إلى هذا الحد لكن الطريقة التي تسير بها الأمور، 912 01:31:04,120 --> 01:31:06,420 أعتقد حتى أنني أستطيع أن أسقطك أعتقد أنني أستطيع أن أتفوق عليك الآن. 913 01:31:07,420 --> 01:31:09,710 هناك احتمال كبير أن تضربني ست مرات. ربما يمكن أن تحصل على ستة في لي... 914 01:31:17,140 --> 01:31:19,050 لكن قبل أن أطلق النار عليك ميتاً قبل أن أدخل هذا فيك. 915 01:31:21,140 --> 01:31:22,640 صحيح بوب؟ هاه، بوب؟ 916 01:31:26,730 --> 01:31:28,940 هل ستبقين في السرير طوال الوقت يا ابنتي؟ ¿Qué no Piensas Levantarte en toda la mañana, hija? 917 01:31:29,020 --> 01:31:31,730 إنها بالفعل الساعة الثامنة. انهض بسرعة. في الساعة 8:00 مساءً. أنديل، ليفانتيت. 918 01:31:31,820 --> 01:31:35,110 هناك الكثير للقيام به. أنت الوحيد في المنزل الذي لم يستيقظ. القش بقدر ما يفعله. ميرا، كل البيت موجود وأنت هنا. 919 01:31:35,190 --> 01:31:36,700 لويزا لويزا. 920 01:31:38,820 --> 01:31:41,030 لويزا لماذا لا ترد علي؟ لويزا، لماذا لا تتنافس معي؟ 921 01:31:54,050 --> 01:31:55,550 لويزا لويزا. 922 01:32:04,060 --> 01:32:05,560 لويزا لويزا. 923 01:32:08,060 --> 01:32:09,690 أمي ماما. 924 01:32:11,650 --> 01:32:13,730 أنا حامل voy a Tener un hijo. 925 01:33:11,500 --> 01:33:14,290 أيها الآب القدوس السماوي، ليكرم العالم كله اسمك والدنا الذي هو في عيوننا، santificado باسمك. 926 01:33:14,380 --> 01:33:16,460 نرجو أن يجلب ملكوت السماوات البركات للعالم Venga a nos tu reino. 927 01:34:16,520 --> 01:34:19,070 - مرحبا - مرحبا - مرحبا. - مرحبًا. 928 01:34:19,150 --> 01:34:20,860 كيف حالك؟ كيف حالك؟ 929 01:34:20,940 --> 01:34:22,450 أنا بخير أنا بخير. 930 01:34:23,650 --> 01:34:25,910 هل تشعر بتحسن الآن؟ هل أنت بخير الآن؟ 931 01:34:25,990 --> 01:34:27,830 أفضل بكثير بالنسبة لي نعم، أنا بخير. 932 01:34:31,000 --> 01:34:33,000 هل تريد الجلوس؟ هل تريد الجلوس؟ 933 01:34:46,590 --> 01:34:49,470 كيف وجدت هذا المكان؟ كيف وجدتني هنا؟ 934 01:34:49,560 --> 01:34:51,930 - أخبرني لانج. - لانج؟ - أخبرني لون. - لون؟ 935 01:34:52,020 --> 01:34:54,020 لا أعرف كيف عرف لا أعرف كيف يعرف. 936 01:34:57,560 --> 01:34:59,070 ننسى ذلك حسنا... 937 01:35:01,570 --> 01:35:03,740 لا يهم بعد الآن لا يهم. 938 01:35:03,820 --> 01:35:06,410 سأخرج من هنا قريبا سأخرج من هنا بسرعة كبيرة. 939 01:35:08,780 --> 01:35:10,790 إلى أين أنت ذاهب؟ إلى أين أنت ذاهب؟ 940 01:35:13,830 --> 01:35:17,250 أريد إنهاء الأمور مع لونجوورث. سأكتشف ذلك عندما أنتهي من لونجورث. 941 01:35:18,040 --> 01:35:19,540 إجراء تسوية؟ إنهاء ماذا؟ 942 01:35:21,590 --> 01:35:23,090 أريد أن أقتله سأقتله. 943 01:35:25,510 --> 01:35:28,140 هل ستقتله؟ هل ستقتله؟ 944 01:35:28,220 --> 01:35:29,720 هذا صحيح هذا صحيح. 945 01:35:32,060 --> 01:35:35,680 لماذا؟ لأنه ضربك؟ لكن لماذا؟ فقط لأنه ضربك؟ 946 01:35:36,390 --> 01:35:39,190 نعم هذا هو السبب وأشياء أخرى نعم. ذلك، وشيئين آخرين. 947 01:35:40,770 --> 01:35:43,610 أعلم أن ما فعله كان شنيعاً أعلم أن ما فعله كان شيئًا فظيعًا. 948 01:35:44,570 --> 01:35:47,610 أشعر بالخجل منه وكنت أشعر بالخجل منه. 949 01:35:47,700 --> 01:35:50,570 لكن هذا لا يبرر قتل الناس لكن هذه ليست أسباباً لقتل رجل. 950 01:35:52,490 --> 01:35:53,990 سبب؟ الأسباب؟ 951 01:35:56,000 --> 01:35:57,830 لدي سبب لقتله لدي أسباب. 952 01:35:59,920 --> 01:36:02,340 لدي أسباب كافية حصلت على 1,708 منهم. 953 01:36:04,710 --> 01:36:07,590 أنا في السجن في سونورا بسببه. هذا هو عدد الأيام التي قضيتها في منجم الرصاص هذا 954 01:36:07,680 --> 01:36:09,590 ما يكفي من الخطيئة في القلم في سونورا. 955 01:36:11,760 --> 01:36:16,480 أقوم بإخراج الديدان من كاحلي المصاب كل ليلة هذا هو عدد الليالي التي أمضيتها في استخراج الديدان من القروح الموجودة في كاحلي، 956 01:36:16,560 --> 01:36:18,770 احترس أيضًا من الفئران التي تركض مع الفئران التي تجري فوقي. 957 01:36:20,560 --> 01:36:23,650 لمدة خمس سنوات وأنا مستيقظ في الليل لقد استلقيت مستيقظًا لمدة خمس سنوات في الليل، 958 01:36:23,730 --> 01:36:26,280 كلما تعرض سجين للتعذيب حتى الموت الاستماع إلى الرجال يصرخون ويصلون 959 01:36:26,360 --> 01:36:29,200 أستطيع سماع النحيب والصلوات بينما كانوا يتعرضون للضرب حتى الموت. 960 01:36:29,280 --> 01:36:31,490 أنا لا أفهم تماما أنا لا أفهم. 961 01:36:31,570 --> 01:36:33,200 أنت لا تفهم تماما؟ أنت لا تفعل ذلك، هاه؟ 962 01:36:36,410 --> 01:36:38,710 ليس من الصعب أن نفهم حسنًا، ليس من الصعب أن نفهم. 963 01:36:41,830 --> 01:36:45,710 قبل خمس سنوات في المكسيك، علقنا في الجبال بواسطة سلاح الفرسان. قبل خمس سنوات في المكسيك، قبض علينا سكان الريف على التل. 964 01:36:47,170 --> 01:36:49,220 نزل إلى الجبل ليجد جبلًا جديدًا وهرب ليحصل على حوامل جديدة. 965 01:36:50,340 --> 01:36:52,340 لكنه لم يعد أبدا ولن يعود أبدًا. 966 01:36:53,930 --> 01:36:58,100 لقد كان صديقي المفضل وتركني هناك لأموت. لقد كان أفضل صديق لي، وقد تركني هناك بسبب التعفن. 967 01:36:59,060 --> 01:37:01,060 أي فكرة ماذا أخذ؟ وأنت تعرف لماذا؟ 968 01:37:02,480 --> 01:37:04,320 حقيبتين من الذهب حقيبتين من الذهب. 969 01:37:10,860 --> 01:37:13,120 هل أنت متأكد أنه كان هو؟ هل أنت متأكد من أنه فعل هذا؟ 970 01:37:13,910 --> 01:37:15,990 نعم نعم. 971 01:37:18,450 --> 01:37:20,460 هذه هي قصتي المأساوية حسناً، هذه قصتي الحزينة. 972 01:37:24,590 --> 01:37:26,590 بعد انتهاء هذا وعندما انتهى الأمر، 973 01:37:28,050 --> 01:37:30,670 آمل أن تتمكن من أن تأتي معي كنت آمل أن تأتي معي. 974 01:37:32,550 --> 01:37:34,720 بعد أن تقتله؟ بعد أن قتلته؟ 975 01:37:36,060 --> 01:37:37,970 هذا ليس القتل هذا ليس القتل. 976 01:37:38,060 --> 01:37:41,560 وهذا ما يسمى مبارزة. أي رجل سيفعل ذلك. هذا مجرد وقوف، كما يفعل أي رجل. 977 01:37:42,980 --> 01:37:46,940 هل تعتقدين أن قتله سيجعلك أكثر رجلاً؟ وتظن أن قتله سيجعلك رجلاً؟ 978 01:37:47,820 --> 01:37:50,070 لا أعرف إذا كان هذا هو الحال لا أعرف عن ذلك. 979 01:37:50,150 --> 01:37:53,860 لكنني أعلم أنني لم أنساه أبدًا خلال هذه السنوات الخمس لكنني أعلم أنني كنت أفكر فيه كل يوم لمدة خمس سنوات. 980 01:37:54,870 --> 01:37:57,330 الانتقام هو الشيء الوحيد الذي يدفعني إلى الأمام وكان هذا هو الشيء الوحيد الذي جعلني أستمر. 981 01:38:00,500 --> 01:38:02,870 ليو ريو. 982 01:38:02,960 --> 01:38:06,040 لا توجد فرص كثيرة للاستمتاع بالسعادة في الحياة ليس هناك فرص كثيرة في الحياة لتكون سعيدا. 983 01:38:07,040 --> 01:38:09,840 لدينا الآن فرصة للاختيار وأعتقد أن لدينا فكرة جيدة الآن. 984 01:38:10,510 --> 01:38:13,550 هل يمكنك محاولة نسيان الكراهية؟ لن تحاول أن تنسى هذا؟ 985 01:38:13,630 --> 01:38:15,140 نسيان الكراهية؟ انسى ذلك؟ 986 01:38:17,680 --> 01:38:20,100 هذا مستحيل طالما أنا على قيد الحياة ليس طالما أنني أتنفس. 987 01:38:48,540 --> 01:38:50,050 ليو ريو. 988 01:39:19,740 --> 01:39:21,700 ليو ريو. 989 01:39:21,790 --> 01:39:24,120 من فضلك من فضلك. 990 01:39:24,200 --> 01:39:27,290 من فضلك حاول أن تنسى كل هذا من فضلك حاول أن تنسى هذا. 991 01:39:28,380 --> 01:39:30,960 خذني بعيدًا من فضلك فقط خذني معك. 992 01:39:31,050 --> 01:39:34,340 سنكون سعداء جدا. هل تستطيع أن تنسى الكراهية؟ يمكننا أن نكون سعداء للغاية. ألا تستطيع أن تنسى؟ 993 01:39:34,420 --> 01:39:38,050 - هل تستطيع أن تنسى كل شيء؟ - لا أستطيع - هل يمكنك أن تنسى كل شيء -- - لا أستطيع. لا أستطبع. 994 01:39:39,140 --> 01:39:42,970 ألا تفهم؟ لا أستطبع. لا أستطيع أن أنسى هذا إلا إذا مت. ألا تفهم؟ لا أستطبع. يجب أن أموت لكي أنسى ذلك. 995 01:39:44,140 --> 01:39:45,730 لذا... ثم... 996 01:39:46,810 --> 01:39:49,730 ليس لدي خيار سوى أن أتركك سأذهب بعيداً أيضاً، 997 01:39:49,810 --> 01:39:53,320 لأنني لا أريد أن أكون هنا وأشاهدك تُقتل لأنني لا أريد أن أكون هنا عندما يدفنوك. 998 01:39:55,150 --> 01:39:56,990 أنا أحبك أنا أحبك. 999 01:39:58,450 --> 01:40:02,410 أنا أعرف حبي أعرف ذلك يا رجلي الجميل. 1000 01:40:02,490 --> 01:40:03,990 أنا أحبك أنا أحبك. 1001 01:40:11,750 --> 01:40:13,590 انتظر لحظة انتظر لحظة. 1002 01:40:15,420 --> 01:40:19,130 يجب أن يكون هناك سبب ما وراء مجيئك إلى هنا لا بد أنه كان لديك سبب ما للمجيء إلى هنا. 1003 01:40:20,550 --> 01:40:22,300 نعم هناك سبب نعم فعلت. 1004 01:40:23,930 --> 01:40:26,770 ولكن هذا لم يعد مهما ولكن لا يهم الآن. 1005 01:41:05,850 --> 01:41:08,140 سيد موديستو، أود أن أزيد رهاني. سيد موديستو، سأقوم بتربيتك قليلاً. 1006 01:41:08,230 --> 01:41:11,600 أنا أضعاف. إنه مكلف للغاية بالنسبة لي يا بوب. يا فتى، هذا - هذا غني جدًا بالنسبة لدمائي، بوب. 1007 01:41:11,690 --> 01:41:14,730 لا أريد أن ألعب بعد الآن. أنت محظوظ جدا. ني يو. ¿ ما هو؟ ما أجمل. 1008 01:41:14,820 --> 01:41:17,860 أشكركم على تبرعكم السخي، أيها السادة. حسنًا، الآن، شكرًا على التبرعات، أيها السادة. 1009 01:41:21,110 --> 01:41:24,950 لماذا لا تلعب الورق يا روميو؟ ماذا عن بعض أموالك هناك يا روميو؟ 1010 01:41:28,950 --> 01:41:32,210 يجب أن يحصل الناس على بعض المرح في مكان قذر مثل هذا يجب على الإنسان أن يحفر شيئًا ما ليكون حول كومة الروث هذه. 1011 01:41:32,290 --> 01:41:34,000 أليس كذلك هارفي؟ هاه، هارف؟ 1012 01:41:34,080 --> 01:41:35,710 هذا صحيح بوب هذا صحيح، بوب. 1013 01:41:35,790 --> 01:41:39,210 ربما كان يلعب مع الفتاة على الشاطئ ربما تلاشى الصبي تمامًا من اللعب على الشاطئ 1014 01:41:39,300 --> 01:41:40,920 الطاقة المفقودة مع تلك الفاصوليا الصغيرة. 1015 01:41:41,010 --> 01:41:44,010 نعم، بوب، يجب أن يشاركها معنا. هذا صحيح، بوب. كان ينبغي أن يشارك معنا. 1016 01:41:45,510 --> 01:41:48,810 انهض أيها الخنزير النتن انهض أيها الخنزير الحثالة! 1017 01:41:50,100 --> 01:41:51,600 انهض انهض! 1018 01:41:57,400 --> 01:42:00,280 عندما أتحداك أريدك أن تنهض أريدك أن تقف عندما أفتحك. 1019 01:42:01,280 --> 01:42:03,280 انهض الآن الآن، انهض. 1020 01:42:09,370 --> 01:42:10,870 هيا استمر. 1021 01:42:16,840 --> 01:42:18,840 لقد كدت تقتل نفسك لقد حصلت على الحق على الحافة. 1022 01:42:21,220 --> 01:42:23,720 إذا ذكرتها مرة أخرى لقد ذكرتها مرة أخرى، 1023 01:42:23,800 --> 01:42:26,140 سأخلع ذراعك وسوف أقوم بتمزيق ذراعيك. 1024 01:43:01,710 --> 01:43:04,840 يبدو أنه علينا أن ننسى أمر سرقة البنك غدًا، أليس كذلك؟ أعتقد أننا سننسى أمر البنك غداً، أليس كذلك؟ 1025 01:43:06,890 --> 01:43:08,390 نعم نعم. 1026 01:43:10,470 --> 01:43:12,310 ماذا ستفعل الآن؟ ماذا ستفعل الآن؟ 1027 01:43:13,930 --> 01:43:17,100 سأذهب للعثور عليها صباح الغد سأذهب خلفها في الصباح. 1028 01:43:17,980 --> 01:43:19,610 ماذا عن لونجوورث؟ ماذا عن لونجوورث؟ 1029 01:43:26,280 --> 01:43:29,830 وأدعو الله أن لا ألتقي به أنا فقط أدعو الله أن لا أصطدم به. 1030 01:43:40,340 --> 01:43:42,000 هل ستأتي معنا يا موديستو؟ هل تركب معنا يا موديستو؟ 1031 01:43:42,960 --> 01:43:45,340 لا أعرف. هل ستعود إلى المكسيك؟ لا أعرف. هل ستعود إلى المكسيك؟ 1032 01:43:47,180 --> 01:43:48,970 ممكن أنا فقط قد. 1033 01:43:50,010 --> 01:43:52,010 ما رأيك يا هارفي؟ ما رأيك في ذلك، هارف؟ 1034 01:43:52,100 --> 01:43:53,970 ربما جيدة ربما كذلك. 1035 01:43:55,060 --> 01:43:56,690 لا شيء للقيام به على أي حال لا يوجد شيء آخر لتفعله. 1036 01:43:57,480 --> 01:44:01,480 ماذا عن صديقك؟ هل ما زال يخطط للعثور على تلك المرأة؟ ماذا عن صديقك؟ هل ما زال على استعداد للذهاب بعد تلك الأنثى؟ 1037 01:44:01,570 --> 01:44:04,610 نعم، أعتقد ذلك. لست متأكدا. نعم، أعتقد ذلك. لا أعرف. 1038 01:44:04,690 --> 01:44:07,530 - سأقول وداعا له ثم أغادر، حسنا؟ - تمام. - سأقول وداعا. ثم نذهب، هاه؟ - حسنًا. 1039 01:44:18,620 --> 01:44:20,130 المتأنق شيكو. 1040 01:44:23,670 --> 01:44:26,050 نحن نغادر الآن سوف نركب الآن. 1041 01:44:26,130 --> 01:44:28,510 أنا هنا لأقول وداعا لقد جئت فقط لأقول وداعا. 1042 01:44:33,310 --> 01:44:36,310 لقد مررنا بالكثير معًا يا رجل. لقد قطعنا شوطا طويلا معا يا باستر. 1043 01:44:36,390 --> 01:44:37,890 هذا صحيح هذا صحيح. 1044 01:44:40,270 --> 01:44:44,070 - فكر بي بين الحين والآخر، حسنًا؟ - بالطبع. - تفكر بي من حين لآخر، أليس كذلك؟ - أنت تراهن. 1045 01:44:44,150 --> 01:44:46,570 سأفتقدك يا ​​رجل. أنت تراهن. سأفتقدك يا ​​فريجول. 1046 01:44:48,400 --> 01:44:53,030 اسمع، إذا مللت من هنا، تعال إلى موريلوس اسمع، لقد سئمت من المكان هنا، تعال إلى موريلوس. 1047 01:44:53,120 --> 01:44:55,870 لدي منزل صغير في تمبيرتزلاند لقد حصلت على مكان صغير في تيبوزتلان. 1048 01:44:55,950 --> 01:45:00,080 إنها ليست كبيرة جدًا، لكن يمكنك العيش هناك، حسنًا؟ ليس كثيرًا، لكن يمكنك العيش بهدوء هناك، أليس كذلك؟ 1049 01:45:00,170 --> 01:45:03,040 ربما سأذهب يا رجل، على الأرجح. قد أفعل ذلك يا شيكو. أنا فقط قد أفعل ذلك. 1050 01:45:03,840 --> 01:45:05,630 حسنا، وداعا، يا صديق بوينو. وداعا يا صديقي. 1051 01:45:05,710 --> 01:45:07,510 وداعا يا صديقي وداعا يا فتى. 1052 01:45:07,590 --> 01:45:09,590 اعتني بنفسك أنت تعتني الآن. 1053 01:45:24,440 --> 01:45:26,610 ليو وداعا صديقي ¡ريو! ¡وداعا يا صديقي! 1054 01:45:26,690 --> 01:45:29,440 اعتني بنفسك ¡Que te vaya bien! ¡ Cuídate! 1055 01:45:29,530 --> 01:45:31,530 - وداعا - وداعا - ¡ وداعا! - ¡ وداعا! 1056 01:45:40,620 --> 01:45:42,790 مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟ ليس بهذه الطريقة مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟ هذه هي الطريقة الخاطئة، أليس كذلك؟ 1057 01:45:42,870 --> 01:45:44,380 دعونا نذهب بهذه الطريقة اه اه. من هنا. 1058 01:45:44,460 --> 01:45:47,170 - هذا الطريق يؤدي إلى مونتيري - هذا صحيح - وهذا هو الطريق إلى مونتيري. - هذا صحيح. 1059 01:45:47,250 --> 01:45:50,090 دعنا نذهب لسرقة البنك الآن سنأخذ البنك الآن. 1060 01:45:50,170 --> 01:45:53,800 - هل أنتما الإثنان فقط؟ - أفكر ربما ثلاثة. - يعني أنتما الإثنان فقط؟ - نوع من أحسب على ثلاثة ربما. 1061 01:45:55,800 --> 01:45:57,100 هل أنت مشارك؟ أنت في، أو أنت خارج؟ 1062 01:45:57,180 --> 01:45:59,350 لن أشارك. هذا ليس جيدا. ليس أنا. هذا ليس جيدا. 1063 01:45:59,430 --> 01:46:02,600 إذا سرقت بنكًا الآن، فسوف تضع ليو في مشكلة. نحن ندخل الآن، ونتسبب في الكثير من المتاعب لريو، هل تعلم؟ 1064 01:46:02,690 --> 01:46:05,110 إذا انتظرت لفترة أطول قليلاً، فقد أشارك إذا انتظرنا، ربما. 1065 01:46:05,190 --> 01:46:07,900 لقد سئمنا جميعًا من انتظار ليو نحن جميعا في انتظار ريو. 1066 01:46:09,230 --> 01:46:14,910 لا داعي للانتظار أكثر من ذلك، لا مزيد من الهراء، فهو لم يعد الرئيس، بل أنا لا مزيد من الانتظار ولا مزيد من أخذ هذا الثور، لأنه لم يعد الرجل الكبير بعد الآن. أنا أكون. 1067 01:46:15,490 --> 01:46:17,950 قرر الآن هل ستشارك أم لا؟ الآن، هل ستأتي أم لا؟ 1068 01:46:18,040 --> 01:46:20,700 أنا لن أشارك، وأنت لن تشارك أيضا. ليس أنا. ولا أنت. 1069 01:46:21,870 --> 01:46:24,040 هل تريد أن توقفني يا رجل؟ هل ستحاول إيقافي يا (تشولو)؟ 1070 01:46:24,960 --> 01:46:26,750 نعم سأوقفك نعم، سأوقفك. 1071 01:46:27,460 --> 01:46:31,260 أوه، موديستو، أشعر بخيبة أمل كبيرة حسنًا، الآن يا موديستو، أنا -- أشعر بخيبة أمل حقيقية، 1072 01:46:31,340 --> 01:46:34,130 كيف تتعامل مع صديق قديم بهذه الطريقة؟ لقد سحبت على الصاحب القديم من هذا القبيل. 1073 01:46:34,890 --> 01:46:36,550 عليك أن تمنح ليو بعض الوقت سوف تمنح ريو الوقت. 1074 01:46:36,640 --> 01:46:38,390 أنا أحذرك أقول لك شيئا. 1075 01:46:38,470 --> 01:46:41,220 إذا قلت كلمة واحدة أخرى، سأقتلك. كلمة أخرى منك، وسوف أقطعك إلى نصفين. 1076 01:46:41,310 --> 01:46:43,480 كلمة واحدة فقط؟ كلمة أخرى، هاه؟ 1077 01:46:47,480 --> 01:46:50,150 دعني أفكر ربما أستطيع أن أقول كلمة طيبة دعني أرى. ربما أستطيع أن أفكر في واحد. 1078 01:46:51,440 --> 01:46:53,450 نعم، فكرت في ذلك نعم، حصلت على واحدة. 1079 01:46:53,530 --> 01:46:56,910 الخنزير المكسيكي الغبي الخنزير المكسيكي الغبي (عامية عنصرية، تشير عمومًا إلى الأشخاص من أصل أمريكا اللاتينية، وخاصة المكسيكيين) G-R-E-A-S-E-R. الشحام. 1080 01:46:59,450 --> 01:47:01,870 حاول مرة أخرى حاول مرة أخرى. 1081 01:47:07,000 --> 01:47:10,710 أشعر بخيبة أمل شديدة تجاه هذا الخنزير المكسيكي الغبي. ماذا عنك يا هارفي؟ أشعر بخيبة أمل حقيقية في كرة الشحوم. أليس كذلك يا هارف؟ 1082 01:47:10,800 --> 01:47:12,260 أنا أيضا بالتأكيد أنا. 1083 01:47:12,340 --> 01:47:15,180 ربما كنت تبحث عن هذه ربما هذا هو ما تبحث عنه. 1084 01:47:20,510 --> 01:47:22,850 أكل الرصاص، أيها الخنزير المكسيكي الغبي. أكلهم أيها الدهن 1085 01:47:30,820 --> 01:47:34,570 لقيط اللعنة مالديتوس. 1086 01:47:40,870 --> 01:47:42,950 لقد حظيت بحياة جيدة يا رجل. لقد حظيت بحياة جيدة يا (تشولو). 1087 01:48:21,490 --> 01:48:22,990 دعنا نذهب دعنا نذهب. 1088 01:48:32,710 --> 01:48:35,840 - انتظر هنا. سأعود عندما أذهب. - تمام. - انتظر هنا. سأعود حالا. - حسنًا. 1089 01:49:03,910 --> 01:49:05,830 مرحبًا لونجوورث مهلا، لونغورث! 1090 01:49:13,590 --> 01:49:15,250 الجدران الطويلة؟ لونجوورث؟ 1091 01:49:17,710 --> 01:49:19,340 صباح الخير أيها الرقيب صباح الخير يا شريف. 1092 01:49:28,560 --> 01:49:30,480 لقد طلب منك ليو أن تنتظره هنا ريو قال ليخبرك أن تنتظر هنا. 1093 01:49:32,190 --> 01:49:35,980 - ماذا تنتظر؟ - قال أنه سيأتي إلى هنا لقتلك. - لماذا؟ - قال أنه قادم لقتلك. 1094 01:49:37,940 --> 01:49:39,570 أخبره أنني سأنتظر أخبره أنني أنتظر. 1095 01:49:40,780 --> 01:49:43,160 حسنًا سأخبره حسنًا. سأخبره. 1096 01:50:16,690 --> 01:50:19,110 - صباح الخير - صباح الخير - صباح الخير. - صباح الخير. 1097 01:50:21,070 --> 01:50:23,530 انتظر دقيقة. سأساعدك على الفور. يتمسك. سأكون على حق معك. 1098 01:50:23,610 --> 01:50:25,120 سحب المال؟ إيداع؟ 1099 01:50:26,370 --> 01:50:27,870 ليس بالضبط ليس بالكاد. 1100 01:50:29,870 --> 01:50:31,790 أين أخفيت البندقية؟ أين ساقك الخنزيرية؟ 1101 01:50:33,330 --> 01:50:35,380 ليس لدي بندقية ليس لدي أي شيء. 1102 01:50:35,460 --> 01:50:37,920 ليس لديك سلاح؟ ليس لديك أي شيء؟ 1103 01:50:38,000 --> 01:50:39,630 من الأفضل أن تقوم بتسليمها من الأفضل أن تحفر واحدة. 1104 01:50:43,260 --> 01:50:45,090 على القمة هناك حق. 1105 01:50:45,180 --> 01:50:48,180 مخفية بشكل جيد يتوهم جدا. 1106 01:50:50,600 --> 01:50:53,520 املأها بالأوراق النقدية، بدون عملات معدنية أعطني الورقة. ننسى الأشياء الصعبة. 1107 01:50:59,110 --> 01:51:01,780 صباح الخير سيد كارفي. هل كان والدي هنا؟ صباح الخير سيد كارفي. هل كان والدي هنا حتى الآن؟ 1108 01:51:01,860 --> 01:51:03,650 لقد كان هنا من قبل لقد كان هنا منذ فترة قصيرة. 1109 01:51:04,650 --> 01:51:07,700 عزيزتي، كوني فتاة جيدة، هل تفهمين؟ الآن يا عزيزتي، ستصبحين فتاة صغيرة جيدة، أليس كذلك؟ 1110 01:51:07,780 --> 01:51:10,910 لا تصرخ. لا تترك هنا. فهمتها؟ لن تصرخ ولن تهرب من هنا، أليس كذلك؟ 1111 01:51:10,990 --> 01:51:12,000 افهم لا. 1112 01:51:12,080 --> 01:51:15,750 اجلس في الزاوية ولن تتأذى ثم اذهب إلى هناك في الزاوية، واجلس، ولن تتأذى. 1113 01:51:15,830 --> 01:51:19,250 تحرك بسرعة وإلا سأضربك حتى الموت الآن، من الأفضل أن تنشغل وإلا سأفجر كبدك. 1114 01:51:30,810 --> 01:51:32,220 هذا كل شيء هذا كل شيء. 1115 01:51:36,310 --> 01:51:37,650 سوف آخذ هذا سوف آخذ ذلك. 1116 01:51:56,580 --> 01:52:00,670 - ما رأيك هذا الصوت، لانج؟ - إنه ليس اليوم الوطني. دعنا نذهب. - ما رأيك كان ذلك، لون؟ - إنه ليس الرابع من يوليو. دعنا نذهب. 1117 01:52:02,800 --> 01:52:04,760 هارفي هارف. 1118 01:52:08,890 --> 01:52:10,510 - يا بارني؟ - ماذا؟ - مهلا، بارني؟ - نعم. 1119 01:52:10,600 --> 01:52:12,430 - أين لونغورث؟ - لا أعرف. - أين لونغورث؟ - لا أعرف. 1120 01:52:12,510 --> 01:52:14,600 - ماذا يحدث هنا؟ - لقد أصيبت بالرصاص. - ماذا حدث؟ - لقد تم إطلاق النار علي. 1121 01:52:17,480 --> 01:52:18,980 نداء قف! 1122 01:52:19,480 --> 01:52:20,770 - يا شريف - يا بابا - مرحباً شريف. - مرحبا يا أبي. 1123 01:52:20,860 --> 01:52:24,030 أبي، المدينة في حالة من الفوضى. أبي، لقد انفجرت أبواب الجحيم في المدينة. 1124 01:52:24,110 --> 01:52:25,900 أطلقوا النار بشكل عشوائي لقد أطلقوا النار على كل شيء. 1125 01:52:25,990 --> 01:52:28,820 هرب شخص ما وحاولت قصارى جهدي أدير واحدة نظيفة خارج المدينة. لقد فعلت أفضل ما بوسعي. 1126 01:52:28,910 --> 01:52:31,990 - ماذا حدث؟ - لقد سرقوا البنك، هذا كل شيء. - أخبرني ماذا حدث. - لقد احتجزوا البنك. هذا ما حدث. 1127 01:52:32,080 --> 01:52:34,240 - من فعل ذلك؟ - عصابة ليو - من فعل؟ - حفنة ريو. 1128 01:52:34,330 --> 01:52:37,040 قام الصراف بضرب بوب إيمري حتى الموت وهرب الآخر. لقد قبض الصراف على بوب أموري، والآخر هرب. 1129 01:52:37,830 --> 01:52:40,540 لقد قتلوا الفتاة الصغيرة أيمز لقد قتلوا فتاة أيمز الصغيرة. 1130 01:52:40,630 --> 01:52:42,420 أين أوروبا؟ ماذا عن ريو؟ 1131 01:52:42,500 --> 01:52:44,550 لم اراه لم اراه. 1132 01:52:46,420 --> 01:52:48,260 ماكر جدا ذكي. 1133 01:52:48,930 --> 01:52:51,470 اعتقدت أنهم سيأتون للعثور عليك، لذلك جئنا إلى هنا اعتقدت أنهم ربما حصلوا عليك. لهذا السبب جئت إلى هنا. 1134 01:52:51,550 --> 01:52:54,600 لقد خدعوني. سآتي على الفور. لقد حصلوا علي، حسنًا. سأعود حالا. 1135 01:53:03,440 --> 01:53:05,280 - شكرا لك - الى اللقاء - شكرا لك. - الوداع. 1136 01:54:08,760 --> 01:54:10,380 توقف عن ليو امسكها يا ريو. 1137 01:54:11,760 --> 01:54:13,970 ارفع يدك ببطء ارفع يديك ببطء. 1138 01:54:22,690 --> 01:54:24,100 أنت على حق يا أبي أنت بخير يا أبي! 1139 01:54:24,190 --> 01:54:26,690 أبي، ليس من الضروري أن أدافع عن القانون بيدي. أبي، لم أقصد أن أضع القانون بين يدي 1140 01:54:26,770 --> 01:54:28,780 ولكن يمكنني أن أفعل أي شيء يريد أي شخص القيام به لكنني فعلت ما سيفعله أي شخص. 1141 01:54:28,860 --> 01:54:32,450 اعتني بهذا الرجل جيدًا يا أبي. أريد أن أصلحه. اعتني بهذا يا أبي. أريد إصلاح عربته. 1142 01:54:44,790 --> 01:54:48,170 - خذ البرميل بعيدا. - لست بحاجة للبرميل. - خذ الدلو بعيدا. - لست بحاجة إلى الدلو. هل تعرف ذلك؟ 1143 01:54:48,250 --> 01:54:50,800 ومن سيأخذه لاحقا؟ من الذي سيواجهه لاحقًا؟ 1144 01:54:50,880 --> 01:54:52,970 تعال بسرعة اصعد هناك! 1145 01:54:53,050 --> 01:54:56,800 - لا تسرف. - لقد رأيتك صفعة له بشدة. - قطع ذلك. - تبادل لاطلاق النار. لقد رأيت الضربة الكبيرة التي أعطيته إياها. 1146 01:55:05,480 --> 01:55:07,110 - احصل عليه. - قف. - احصل عليه! - قف! 1147 01:55:07,190 --> 01:55:09,690 - احصل عليه. - سأتذكر هذه الركلة. - احصل عليه. - سأتذكر هذا. 1148 01:55:09,770 --> 01:55:11,730 لن تتذكر أي شيء. الآن اخرج. لن تتذكر شيئًا. الآن، عد! 1149 01:55:11,820 --> 01:55:13,530 لقد طلبت ذلك سوف تحصل على لك. 1150 01:55:13,610 --> 01:55:15,660 هل سمعت ذلك؟ أسمعني؟ 1151 01:55:15,740 --> 01:55:17,370 سوف تقوم بتصفية الحساب معه، لانج. سوف تحصل عليه، لون. 1152 01:55:20,830 --> 01:55:24,660 أوه لا، أدخل، بسرعة أوه لا. ادخل. اسرع. 1153 01:55:27,630 --> 01:55:29,630 اخرج بسرعة اسرع. تعال. الخارج. 1154 01:55:31,130 --> 01:55:32,510 هذا كل شيء هذا كل شيء. 1155 01:55:35,220 --> 01:55:37,220 التنحي لانج وأنت أيضاً يا لون. 1156 01:55:47,600 --> 01:55:49,310 هذا كل شيء يا فتى حسنا، هذا كل شيء، طفل. 1157 01:55:55,860 --> 01:55:58,160 أعتقد أنه ليس لديك ما تقوله. أعتقد أنه لا يوجد شيء أكثر ليقوله. 1158 01:56:07,080 --> 01:56:08,580 أبي أبي. 1159 01:56:10,420 --> 01:56:11,920 هل أنت متاح؟ حصلت على دقيقة؟ 1160 01:56:14,460 --> 01:56:16,090 بالطبع يا فتى بالتأكيد يا فتى. 1161 01:56:24,430 --> 01:56:28,980 أنت تعلم أنني لم أرسل بوب إيمري ليطلب منك البقاء في المنزل أنت تعلم أنني لم أرسل بوب أموري إلى هناك ليخبرك بالبقاء في المنزل. 1162 01:56:30,690 --> 01:56:33,480 قد أكون مخطئا حسنا، يمكن أن أكون مخطئا. 1163 01:56:34,730 --> 01:56:38,320 لن أجدك مذنبًا بهذا، لكن الناس في الخارج سيجدونك مذنبًا. ولكن بعد ذلك لن أحكم عليك. هؤلاء الناس هناك سوف. 1164 01:56:38,400 --> 01:56:40,240 هم هيئة المحلفين الخاصة بك سيكونون هيئة المحلفين الخاصة بك. 1165 01:56:41,990 --> 01:56:44,910 أنت تريد بشدة أن تشنقني، أليس كذلك؟ أنت تتوق لتعليقي، أليس كذلك؟ 1166 01:56:45,450 --> 01:56:47,580 لا صبي لا يا طفل. 1167 01:56:47,660 --> 01:56:50,380 لقد طلبت ذلك. على مدى السنوات العشر الماضية، كنت على وشك الحياة والموت. لقد كنت تحاول شنق نفسك طوال العشر سنوات الماضية 1168 01:56:50,460 --> 01:56:52,960 هذه المرة أعتقد أنك ميت وهذه المرة أعتقد أنك ستنجح. 1169 01:56:54,090 --> 01:56:56,460 كان عليك أن تستقيل عندما سنحت لك الفرصة كان يجب أن تستقيل عندما كنت في المقدمة. 1170 01:56:59,260 --> 01:57:00,890 مثلك؟ مثلك، هاه؟ 1171 01:57:02,260 --> 01:57:04,560 نعم مثلي مم-هممم. مثلي. 1172 01:57:06,680 --> 01:57:09,560 أنت رجل أعور هنا يا أبي. أنت أعور هنا يا أبي. 1173 01:57:10,900 --> 01:57:13,520 لكني رأيت جانبًا آخر منك لقد رأيت الجانب الآخر من وجهك. 1174 01:57:17,320 --> 01:57:20,410 هل تعرف أين كنت طوال السنوات الخمس الماضية؟ هل تعرف أين قضيت السنوات الخمس الماضية؟ 1175 01:57:26,200 --> 01:57:30,210 في السجن في سونورا لقد أفسدت أحشائي في هذا القلم في سونورا. 1176 01:57:33,170 --> 01:57:35,250 الآن ما رأيك في هذا؟ الآن، ما رأيك في ذلك؟ 1177 01:57:37,920 --> 01:57:40,130 أعتقد أنك تكذب أعتقد أنك تكذب. 1178 01:57:41,760 --> 01:57:44,680 يمكنك الركض أسرع من الكلب ولا يمكن القبض عليك. أسرع من قدرة الكلب على الهرولة. 1179 01:57:46,970 --> 01:57:49,890 سوف يتم الحكم علي، أليس كذلك يا أبي؟ سأحصل على محاكمة، أليس كذلك يا أبي؟ 1180 01:57:49,980 --> 01:57:53,650 بالطبع يا فتى، سوف تحصل على محاكمة عادلة. أوه، بالتأكيد، يا فتى، بالتأكيد. سوف تحصل على محاكمة عادلة. 1181 01:57:58,110 --> 01:58:02,030 ثم سأشنقك بيدي ومن ثم سأشنقك شخصياً. 1182 01:58:23,050 --> 01:58:24,550 ليو؟ ريو؟ 1183 01:58:27,260 --> 01:58:29,180 يجب أن آتي كان علي أن آتي. 1184 01:58:34,150 --> 01:58:35,980 أنا سعيد لأنك أتيت أنا سعيد لأنك فعلت. 1185 01:58:37,230 --> 01:58:39,360 كنت آمل أن تتمكن من الحضور لقد كنت آمل أن تفعل ذلك. 1186 01:58:40,320 --> 01:58:43,700 تبدو جيدًا أنت تبدو بخير. على ما يرام. 1187 01:58:45,320 --> 01:58:49,200 إذا أمكننا أن نلتقي مرة أخرى ربما لو رأينا بعضنا البعض مرة أخرى، 1188 01:58:49,290 --> 01:58:51,120 سوف تغير رأيك سوف تغير رأيك. 1189 01:58:52,040 --> 01:58:54,750 لويزا، لم أسجن لمحاولتي قتل أبي. لويزا، لم أكن آتي بعد أبي. 1190 01:58:55,750 --> 01:58:58,630 لا أعرف شيئا عن البنوك وأنا لا أعرف شيئًا عن ذلك البنك. 1191 01:59:01,340 --> 01:59:04,180 لقد خططت لأخذك بعيدًا لقد أتيت لأخذك معي. 1192 01:59:05,970 --> 01:59:08,600 كنت سأقترح عليك كنت سأطلب منك أن تكوني زوجتي. 1193 01:59:08,680 --> 01:59:10,390 حقًا؟ هل هذا صحيح؟ 1194 01:59:11,770 --> 01:59:13,980 ليس لدي وقت للكذب ليس لدي وقت للكذب. 1195 01:59:16,900 --> 01:59:18,730 استمع لي استمع لي. 1196 01:59:23,490 --> 01:59:25,700 أريد أن أقول لك شيئا أريد أن أقول لك شيئا. 1197 01:59:29,200 --> 01:59:31,200 أنا حامل بطفلك سوف أنجب طفلك 1198 01:59:34,410 --> 01:59:36,790 لماذا لم تخبرني من قبل؟ لماذا لم تخبرني من قبل؟ 1199 01:59:36,870 --> 01:59:39,040 لأنني خائف لأنني كنت خائفا. 1200 01:59:39,920 --> 01:59:42,260 أنا قلقة من أنك لا تريدين أطفالاً اعتقدت أنك لا تريد. 1201 01:59:42,340 --> 01:59:44,380 اريد لا. 1202 01:59:45,090 --> 01:59:47,470 سيكون ولدا جيدا سيكون شيئاً رائعاً.. 1203 01:59:48,850 --> 01:59:51,350 فهو ثمرة حبنا لأنه حبنا. 1204 01:59:52,220 --> 01:59:54,730 سوف تكون فخوراً به أيضاً وسوف تكون فخورا جدا به. 1205 01:59:57,770 --> 01:59:59,650 أحبك لويزا أحبك يا لويزا. 1206 02:00:01,360 --> 02:00:04,360 لم أستغل الفرصة لأقول ذلك أبداً لم تسنح لي الفرصة لقول ذلك قط. 1207 02:00:07,030 --> 02:00:09,280 أريدك أن تعرف أريدك أن تعرف شيئاً، وهو... 1208 02:00:11,200 --> 02:00:13,240 سأفكر فيك غدًا عند الإعدام سأفكر فيك غدا. 1209 02:00:13,870 --> 02:00:15,500 لا تقل كلمات سيئة الحظ لا تقل ذلك. 1210 02:00:18,330 --> 02:00:20,840 في المحاكمة، سوف يستمعون إلى دفاعك. سوف يستمعون إليك في المحاكمة... 1211 02:00:21,840 --> 02:00:25,510 ثم سيعرفون أنك بريء. وسيعلمون أنك بريء. 1212 02:00:25,590 --> 02:00:27,470 يجب أن تصدق هذا ولكن يجب أن تصدق ذلك. 1213 02:00:28,680 --> 02:00:30,180 بالطبع أنت تراهن. 1214 02:00:32,600 --> 02:00:34,100 هذا يكفي. دعنا نذهب. حسنًا. دعنا نذهب. 1215 02:00:36,310 --> 02:00:37,810 هيا هيا. 1216 02:00:39,770 --> 02:00:42,570 آسف لمقاطعة موعدك آسف لاضطراري إلى تفريق عيد الحب الصغير هذا. 1217 02:00:42,650 --> 02:00:44,360 سمعت لقد سمعتني. 1218 02:00:52,280 --> 02:00:53,910 العودة تراجع. 1219 02:00:54,910 --> 02:00:56,910 يستدير يستدير. 1220 02:00:57,000 --> 02:01:00,290 أمسك السياج بيديك ومد ساقيك إلى الخلف الحصول على أهولد منهم القضبان. أبقِ قدميك للخلف. 1221 02:01:08,010 --> 02:01:10,890 ليست هناك حاجة للقيام بذلك. لانج، ما هو الخطأ معك؟ ليس هناك دعوة لذلك، لون. ما خطبك؟ 1222 02:01:10,970 --> 02:01:13,970 لا شئ. ومن المؤسف أن المقاطعة يجب أن تتعامل معه. لا شيء. آسف فقط أن المقاطعة ستعتني به. 1223 02:01:14,060 --> 02:01:17,680 أفضل أن أقتله بيدي وأستخدم هذا السلاح. أود أن أفعل ذلك بنفسي، مع هذا، 1224 02:01:17,770 --> 02:01:20,900 لها كمامات مزدوجة ويمكنها بالتأكيد إحداث ثقب كبير. مع كلا برميلي الطلقة المزدوجة بارتفاع الخصر. 1225 02:01:21,480 --> 02:01:22,980 تريد اطلاق النار؟ تريد؟ 1226 02:01:24,860 --> 02:01:27,190 ثم اضغط على الزناد، رون دعنا نراك تسحبه، لون. 1227 02:01:28,490 --> 02:01:29,990 هذا جيد حسنًا. 1228 02:01:33,120 --> 02:01:34,950 الاستيلاء على البندقية المضي قدما. 1229 02:01:35,030 --> 02:01:37,120 لديك الشجاعة لاتخاذ المقامرة حاول القيام بذلك. 1230 02:01:38,000 --> 02:01:40,920 ليست هناك حاجة للقيام بذلك، لانج ليست هناك حاجة لذلك، لون. 1231 02:01:41,000 --> 02:01:43,830 عليك فقط تحريك أصابعك كل ما عليك فعله هو الضغط على واحدة فقط. 1232 02:01:43,920 --> 02:01:47,170 هيا، يجب أن يكون لديك بعض المغامرة استمر. من المفترض أن يكون لديك الكثير من الشجاعة. 1233 02:01:49,220 --> 02:01:50,840 لا ط ط ط ط. 1234 02:01:50,930 --> 02:01:53,550 أنت صاحب الموهبة، لانج أنت صاحب الشجاعة يا لون. 1235 02:02:00,560 --> 02:02:04,310 إذا نظرنا إلى الوراء، ربما سيكون من المثير للاهتمام الانتظار حتى الغد. الفكرة الثانية، ربما سيكون من الممتع الانتظار حتى الغد. 1236 02:02:05,150 --> 02:02:07,980 كيف سيبدو وجهك؟ كيف سيبدو وجهك؟ 1237 02:02:08,070 --> 02:02:11,450 تحول كل شيء إلى اللون الأسود كل شيء يتحول إلى اللون الأسود، 1238 02:02:11,530 --> 02:02:14,320 لسانك يخرج من فمك ولسانك يخرج. 1239 02:02:16,030 --> 02:02:18,620 أغلق فمك الكبير، لانج لماذا لا تغلق فمك الكبير يا لون؟ 1240 02:02:18,700 --> 02:02:21,540 اهتم بشؤونك الخاصة لماذا لا تهتم بشؤونك الخاصة؟ 1241 02:02:29,380 --> 02:02:31,920 لقد نسيت شيئًا واحدًا يا لانج لقد نسيت شيئًا واحدًا يا لون. 1242 02:02:32,010 --> 02:02:34,300 حقًا؟ ماذا حدث؟ نعم؟ ما هذا؟ 1243 02:02:35,340 --> 02:02:37,100 لم يتم شنقني بعد لم معلقة بعد. 1244 02:02:37,180 --> 02:02:39,770 نعم ولكنك ستفعل أخي نعم، ولكنك ستكون كذلك يا أخي. 1245 02:02:39,850 --> 02:02:42,560 يمكنك العيش حتى الغد على الأكثر لن يصبح عمرك أكبر من الغد. 1246 02:02:44,100 --> 02:02:45,600 صحيح أوه، قل. 1247 02:02:48,900 --> 02:02:51,780 لا تنسى أنها هناك دعونا لا ننسى لها. 1248 02:02:51,860 --> 02:02:55,610 سأعتني بها جيدًا قبل أن يشنقوك. سأعتني بذلك قبل أن يقطعوك. 1249 02:02:56,990 --> 02:02:59,540 أنت تافه أيها البصق. 1250 02:03:00,540 --> 02:03:03,160 أنا مثل، ماذا يحدث؟ أنا متأكد من ذلك، أليس كذلك؟ 1251 02:03:05,500 --> 02:03:07,420 كن حذرا أنت تراقب نفسك. 1252 02:03:18,970 --> 02:03:21,180 ماذا جرى؟ ألست جائعا؟ ماذا جرى؟ ألست جائعا؟ 1253 02:03:23,270 --> 02:03:25,270 كيف سيتم التعامل معه؟ ماذا سيحدث له؟ 1254 02:03:26,350 --> 02:03:28,360 من الذي تتحدث عنه؟ ماذا سيحدث لمن؟ 1255 02:03:30,520 --> 02:03:32,940 فهل سيتم شنقه حقا؟ هل سيتم شنقه حقاً؟ 1256 02:03:33,030 --> 02:03:34,570 أوه، بالطبع سيتم شنقه أوه، بالطبع هو. 1257 02:03:34,650 --> 02:03:37,950 هل تريد قتله بسبب ضغينة شخصية؟ هل يمكن أن يكون لديك أسبابك الخاصة لرغبتك في موته؟ 1258 02:03:38,950 --> 02:03:41,950 لا، ليس هناك ضغينة شخصية على الإطلاق. رقم لا توجد أسباب على الإطلاق. 1259 02:03:42,040 --> 02:03:46,460 لقد سرق بنكاً وقتل فتاة صغيرة. هذا كل شيء. لقد سرق البنك للتو وقتل فتاة صغيرة، هذا كل شيء. 1260 02:03:48,040 --> 02:03:50,170 لماذا تسأل؟ لماذا تسأل؟ 1261 02:03:50,960 --> 02:03:54,470 سمعت أن لديك ضغينة شخصية ضده. سمعت أنه قد يكون لديك أسباب شخصية. 1262 02:03:54,550 --> 02:03:56,050 ضغينة شخصية؟ أسباب شخصية؟ 1263 02:03:57,590 --> 02:03:59,140 على سبيل المثال؟ مثل ماذا؟ 1264 02:03:59,220 --> 02:04:04,730 سمعت أنك تخليت عنه في المكسيك وتركته ليموت. أوه، قصة هروبك منه في المكسيك وتركه ليموت. 1265 02:04:06,230 --> 02:04:08,150 حقًا؟ هل فعلت؟ 1266 02:04:08,230 --> 02:04:09,730 حقًا؟ هل هذه هي الحقيقة؟ 1267 02:04:11,520 --> 02:04:13,530 لقد سمعت هذه القصة لقد سمعت تلك القصة. 1268 02:04:15,320 --> 02:04:18,860 - أين سمعت ذلك؟ - قال لويزا - أين سمعت ذلك؟ - قال لويزا. 1269 02:04:21,530 --> 02:04:23,240 خدعة ماكرة جرو ذكي. 1270 02:04:23,870 --> 02:04:26,290 هل هذه هي الحقيقة؟ هل هذه هي الحقيقة؟ 1271 02:04:26,370 --> 02:04:29,460 الحقيقة؟ همف، إنه يخجل من قول الحقيقة الحقيقة؟ لماذا، كان يختنق بالحقيقة. 1272 02:04:30,250 --> 02:04:32,840 ما مشكلتك؟ ماذا بحق الجحيم هو الأمر معك؟ 1273 02:04:36,760 --> 02:04:38,590 أقول لك سأخبرك. 1274 02:04:41,550 --> 02:04:43,390 لويزا حامل بطفله لويزا سوف تنجب طفله. 1275 02:04:51,310 --> 02:04:52,820 نعم نعم. 1276 02:05:00,490 --> 02:05:03,120 من فضلك استمع لي من فضلك استمع لي. 1277 02:05:03,200 --> 02:05:06,040 لقد كنت دائمًا لطيفًا معنا وأنا ممتن لك. لقد كنت جيدًا معنا، وأنا ممتن لك. 1278 02:05:06,120 --> 02:05:10,710 أقول لك هذا لأنني لا أريد أن تعاني ابنتي من نفس الألم الذي عانيت منه. لكن إذا تحدثت معك بهذه الطريقة، فذلك لأنني لا أريد أن تعاني ابنتي كما عانيت. 1279 02:05:11,710 --> 02:05:14,960 - لذلك كذبت علي في ذلك الصباح. - نعم، لقد كذبت عليك، ولكن... - ثم كذبت علي في ذلك الصباح. - نعم، لقد كذبت عليك، ولكن... 1280 02:05:16,260 --> 02:05:18,050 اصمت اصمت! 1281 02:05:19,130 --> 02:05:23,430 أنا أضمن لك حياة طيبة بكرامة هل هذا هو الشكر الذي أتلقاه لإخراجك من حقول الفول؟ 1282 02:05:23,510 --> 02:05:25,760 هل هذه هي الطريقة التي تسدد بها لي؟ ويعطيك الاحترام؟ 1283 02:05:25,850 --> 02:05:28,810 لقد قدمت لك الملابس لقد أعطيتك الملابس التي على ظهرك. 1284 02:05:28,890 --> 02:05:30,940 لقد وفرت لك مكانًا للإقامة. وأعطيتك سقفاً فوق رأسك. 1285 02:05:31,020 --> 02:05:32,520 ما هو أكثر أهمية وما هو أكثر من ذلك، 1286 02:05:33,900 --> 02:05:36,440 لقد أعطيت ابنتك اسمي الأخير. لقد أعطيت ابنتك اسمي. 1287 02:05:36,530 --> 02:05:38,150 خاصتي الألغام. 1288 02:05:38,240 --> 02:05:40,280 لم يكن لديها شيء في ذلك الوقت عندما لم يكن لديها أي شيء خاص بها. 1289 02:05:40,360 --> 02:05:42,990 كل ما قلته صحيح كل ما تقوله هو الحقيقة. 1290 02:05:44,070 --> 02:05:47,870 لكنها بحاجة لمساعدتكم الآن أكثر من أي وقت مضى لكنها الآن بحاجة لمساعدتكم أكثر من أي وقت مضى. 1291 02:05:47,950 --> 02:05:49,460 يساعد؟ يساعد؟ 1292 02:05:50,790 --> 02:05:52,710 هذا جيد نعم. 1293 02:05:52,790 --> 02:05:54,670 سوف أساعد سوف أساعد. 1294 02:05:56,670 --> 02:06:00,050 لقد استغرق الأمر مني خمس سنوات لأعيش هذه الحياة الكريمة لقد استغرق الأمر مني خمس سنوات لبناء هذه الحياة الكريمة. 1295 02:06:00,130 --> 02:06:03,220 - لن أسمح له بإفساد الأمر. - قتله سيكون ضررا. - لن أتركه يفسد -- - قتله لن يساعد! 1296 02:06:03,300 --> 02:06:04,930 - اترك يدي. - لو سمحت. - اترك ذراعي. - لو سمحت. 1297 02:06:05,010 --> 02:06:07,100 - اترك يدي. - لو سمحت. - اترك يدي! - لو سمحت! 1298 02:06:11,980 --> 02:06:15,520 - إنه مذنب. يجب عليه أن يدفع. - لا تكذب علي مرة أخرى. - إنه مذنب، وسوف يدفع. - لا تكذب علي بعد الآن. 1299 02:06:15,610 --> 02:06:19,190 منذ اليوم الأول الذي جاء فيه، اكتشفت جانبًا آخر منك لقد رأيت ذلك على وجهك منذ اليوم الأول الذي أتى فيه إلى هنا. 1300 02:06:20,400 --> 02:06:23,990 كراهيتك أهم من نفسك كراهيتك أهم بالنسبة لك من أي شيء آخر، 1301 02:06:24,070 --> 02:06:25,700 أكثر أهمية من حياتنا بما في ذلك حياتنا الخاصة. 1302 02:06:25,780 --> 02:06:30,000 لقد بذلت قصارى جهدك لإخفاء الماضي بينك وبينه وسوف تفعل أي شيء لإخفاء ذكرى ما فعلته به، 1303 02:06:30,660 --> 02:06:32,290 حتى لو لم يتردد في قتله حتى للقتل. 1304 02:06:34,120 --> 02:06:37,250 قلت لك أن تصمت قلت لك أن تصمت. 1305 02:06:37,340 --> 02:06:41,050 سيتم إعدامه صباح الغد، هذا كل ما في الأمر سيتم إعدامه قبل يوم واحد. هذا كل شيء. 1306 02:07:09,540 --> 02:07:13,790 ما الذي تفعله هنا؟ تعال إلى الطابق السفلي. ماذا تعتقد أنك تفعل هنا؟ ارجع إلى أسفل السلالم. 1307 02:07:13,870 --> 02:07:15,870 أحضرت له بعض الطعام أحضرت له شيئاً ليأكله 1308 02:07:17,920 --> 02:07:19,590 أقول لك أقول لك ماذا. 1309 02:07:19,670 --> 02:07:24,300 من الأفضل أن تعود إلى المنزل لأنك لن تعطيه أي شيء ليأكله. لماذا لا تهرول إلى المنزل لأنك لن تعطيه شيئاً 1310 02:07:24,380 --> 02:07:29,050 لقد طلب مني والدي إحضار هذا ويجب أن تعطيه له أخبرني والدي أن أحضر هذه، ومن المفترض أن تعطيها له. 1311 02:07:29,140 --> 02:07:31,810 ولم يذكر هذا لي قط لم يقل لي شيئًا عن ذلك أبدًا. 1312 02:07:32,470 --> 02:07:36,600 حسنًا، سأخبره أنك رفضت. حسنًا. سأخبره أنك رفضت 1313 02:07:41,030 --> 02:07:42,860 انتظر لحظة انتظر لحظة. 1314 02:07:48,410 --> 02:07:50,240 دعني أرى اسمحوا لي أن أرى ذلك. 1315 02:07:57,120 --> 02:08:00,500 - ماذا أحضرت للأكل؟ - فقط بعض الحساء. - ماذا لديك هنا على أية حال؟ - هذا مجرد بعض الحساء. 1316 02:08:02,760 --> 02:08:04,970 ثم سألقي نظرة مجرد إلقاء نظرة خاطفة قليلا. 1317 02:08:05,050 --> 02:08:07,300 لا يجب أن تلمسهم ليس من المفترض أن تلمس ذلك. 1318 02:08:28,110 --> 02:08:30,530 - أحبك يا ليو. - تعالي هنا يا فتاة صغيرة. - أحبك يا ريو! - تعال هنا أيها القزم الصغير. 1319 02:08:30,620 --> 02:08:33,370 انا احبك احبك أنا أحبك! أحبك! 1320 02:08:34,750 --> 02:08:36,960 التراجع الآن عد! 1321 02:08:37,040 --> 02:08:38,710 اترك يدك ارفع يديك عنها! 1322 02:08:39,790 --> 02:08:41,540 اترك يديك القذرة أبعد يديك اللعينتين عنها! 1323 02:08:41,630 --> 02:08:43,250 ترك ¡سولتا! 1324 02:08:45,760 --> 02:08:49,180 دعني أذهب أيها الوحش، دعني أذهب ¡ Suéltame أيها الحيوان! ¡سويلتام! 1325 02:08:49,260 --> 02:08:52,140 - سأعلمك درساً - اتركني - سأغرس شوكة فيك! - ¡سولتا! 1326 02:08:52,220 --> 02:08:56,020 سأتركك في رعاية تيم حتى يعود والدك. سأخرجك من هنا وسأدع تيم يبقيك حتى يعود والدك. 1327 02:11:54,030 --> 02:11:55,650 لا تتحرك، لانج هذا صحيح، لون. 1328 02:11:55,740 --> 02:11:57,910 تعال هنا بسرعة الآن، إلى هنا بسرعة. 1329 02:11:57,990 --> 02:12:01,740 سأعد إلى ثمانية إذا لم أحصل على المفتاح بعد لقد عدت ثمانية، وليس لدي مفاتيح لهم، 1330 02:12:01,830 --> 02:12:04,040 سأطلق النار على رأسك سأخلعك من رقبتك. 1331 02:12:04,120 --> 02:12:05,960 واحد واحد. 1332 02:12:06,040 --> 02:12:09,420 لا يمكنك تفجير رأسي بهذه اللعبة الصغيرة أنت لست على وشك أن تقطع رقبتي بهذا البوبر القديم الصغير. 1333 02:12:09,500 --> 02:12:10,840 لقد كان اثنان للتو هذا اثنان. 1334 02:12:11,840 --> 02:12:13,630 أنت محظوظ إذا تمكنت من ضرب الحائط ستكون محظوظًا إذا اصطدمت بالحائط. 1335 02:12:13,710 --> 02:12:15,170 ثلاثة ثلاثة. 1336 02:12:17,510 --> 02:12:21,390 إذا ضربتني قد أسقط على الدرج قد يتم إطلاق النار عليّ أثناء الغوص أسفل هذه السلالم، 1337 02:12:21,470 --> 02:12:24,020 وفي كلتا الحالتين سيتم شنقك لكنك ستعلق بأي طريقة تضعها. 1338 02:12:25,140 --> 02:12:27,190 أربعة أربعة. 1339 02:12:27,270 --> 02:12:30,860 - أنت تخادع فقط وسأفضحك - خمسة - أنت تقوم بخدعة، وسوف أتصل بك. - خمسة. 1340 02:12:31,980 --> 02:12:33,900 هيا، جرب ذلك إذا كان لديك الشجاعة، لانج المضي قدما. جربه يا لون. 1341 02:12:34,940 --> 02:12:36,190 ستة ستة. 1342 02:12:37,780 --> 02:12:41,240 أنا فقط بحاجة للاختباء لفترة من الوقت وانتهيت كل ما علي فعله هو أن أهدأ قليلاً، وقد انتهيت. 1343 02:12:42,330 --> 02:12:43,700 سبعة سبعة. 1344 02:12:47,910 --> 02:12:50,210 - العد إلى ثمانية - أنا قادم - تلك ثمانية. - أنا قادم. 1345 02:12:57,470 --> 02:12:59,300 افتح الباب افتح هذا الباب. 1346 02:13:00,930 --> 02:13:02,640 التحرك ببطء سهل الآن. 1347 02:13:05,930 --> 02:13:08,350 يستدير ويمشي إلى الوراء استدر الآن وتعال هنا للخلف. 1348 02:13:10,060 --> 02:13:13,860 توقف وفك حزامك بيدك اليسرى ادخل هنا. اليد اليسرى. خذ هذا الحزام. 1349 02:13:19,240 --> 02:13:21,240 الركوع أسفل على ركبتيك. 1350 02:13:24,330 --> 02:13:27,790 انظر يا لانج، لا توجد رصاصات على الإطلاق. أنظر هنا يا لون. لم يتم تحميلها. 1351 02:13:27,870 --> 02:13:29,710 وجهه للأسفل ارجع يا أنت. 1352 02:13:33,590 --> 02:13:35,590 أحضر المفتاح أخرج لهم المفاتيح. 1353 02:13:40,220 --> 02:13:42,050 فك الخلخال خذهم من السلاسل. 1354 02:13:46,350 --> 02:13:49,980 - الآن - يا إلهي، من فضلك لا تقتلني. - الآن -- - أرجوك يا إلهي، لا تقتلني. 1355 02:13:50,060 --> 02:13:53,560 هل تتذكر يا لونج؟ لقد قلت أنني لن أُشنق هل تتذكر يا لون؟ قلت لك أنني لم شنق بعد. 1356 02:13:53,650 --> 02:13:56,070 - لا أريد أن أموت. - ماذا تعتقد؟ - لا أريد أن أموت! - كيف ستبدو؟ 1357 02:13:56,150 --> 02:13:58,610 ما رأيك يا لانج؟ كيف ستبدو يا لون؟ 1358 02:13:58,690 --> 02:14:01,990 اللكمات والركلات والمبصقات الركل والعض، والبصق من دمك. 1359 02:14:02,070 --> 02:14:04,410 - من فضلك لا تقتلني. لو سمحت. - هاه؟ - أوه، من فضلك، لا تقتلني. لا. - هاه؟ 1360 02:14:04,490 --> 02:14:06,450 قف اصعد إلى هنا. 1361 02:14:07,160 --> 02:14:09,540 الوقوف لانج اصعد يا لون. استيقظ! 1362 02:14:13,960 --> 02:14:16,590 يستدير الآن الآن فقط استدر واحصل على دورك. 1363 02:15:16,350 --> 02:15:17,860 لا تتحرك لا تتحرك. 1364 02:15:21,150 --> 02:15:22,650 انهض انهض. 1365 02:15:23,820 --> 02:15:25,320 انهض انهض. 1366 02:15:38,290 --> 02:15:41,210 اذهب إلى الداخل وأحضر لي أفضل حصان. اذهب بسرعة. ادخل إلى هناك وأرسل لي أفضل حصان لديك، وبسرعة. 1367 02:15:41,300 --> 02:15:43,840 لم يعد هناك خيول. لقد ركب الجميع بعيدا. ليس لدي أي شيء. لقد ذهبوا جميعا. 1368 02:15:43,920 --> 02:15:46,260 إذا كذبت فأنت ميت سوف تموت إذا كنت تكذب. 1369 02:15:48,850 --> 02:15:52,560 استدر وأنزل يديك الحصول على - استدر، أنت. ضع يديك للأسفل. 1370 02:16:23,260 --> 02:16:27,090 - هل ماكيتريك هناك؟ - لا، لقد ذهب إلى الحانة. - ماكيتريك بالجوار؟ - لا، لقد ذهب إلى الصالون. 1371 02:16:27,180 --> 02:16:28,680 أوه أوه. 1372 02:16:34,270 --> 02:16:37,100 مساعدة، شخص ما هنا مساعدة! مساعدة، شخص ما! 1373 02:16:37,190 --> 02:16:39,100 مساعدة تيم مساعدة! تيم! 1374 02:16:39,190 --> 02:16:41,440 ترجل النزول من هذا الحصان. 1375 02:16:41,520 --> 02:16:44,440 شخص ما يأتي بسرعة. إنه يهرب. شخص ما يساعد! يساعد! انه يبتعد! 1376 02:16:44,530 --> 02:16:45,860 مساعدة مساعدة! 1377 02:16:45,940 --> 02:16:48,700 أبي، أنا لانج، أنا في القمة أبي، هذا أنا هنا، لون! 1378 02:17:49,590 --> 02:17:51,550 لقد قتلت بابا لقد قتلت أبي! 1379 02:17:52,640 --> 02:17:55,350 انتهى. لا يوجد شيء يمكنني القيام به حيال ذلك. إنتهى الأمر. لم يكن هناك شيء آخر للقيام به. 1380 02:17:55,430 --> 02:17:57,180 - دعنا نذهب. - لا. - هيا. - لا. 1381 02:17:57,270 --> 02:17:59,430 دعنا نذهب، لا يوجد شيء يمكنك القيام به هيا. ليس هناك ما تفعله. 1382 02:18:49,940 --> 02:18:51,740 يجب أن أتركك يا لويزا يجب أن أتركك هنا، لويزا. 1383 02:18:51,820 --> 02:18:53,990 نعم يجب عليك المغادرة فوراً نعم، يجب أن تذهب الآن، بسرعة. 1384 02:18:54,910 --> 02:18:57,950 أريدك أن تشرح الوضع لأمك أريدك أن تقول لأمك شيئا. 1385 02:18:58,030 --> 02:19:01,370 أخبرها أنني أريد الهرب فقط أريدك أن تخبرها أنني حاولت الهرب، 1386 02:19:01,450 --> 02:19:04,540 لكنه لم يعطني فرصة لكنه لم يعطني أي فرصة. 1387 02:19:04,620 --> 02:19:06,420 أخبرها أنني... وأخبرها أنني -- 1388 02:19:07,500 --> 02:19:10,840 قل ما عليك أن تقوله لها حسنًا، فقط أخبرها بكل ما تريد. 1389 02:19:14,760 --> 02:19:16,760 هل ستكون بخير؟ هل ستكون بخير؟ 1390 02:19:18,050 --> 02:19:19,890 أين يمكنك الذهاب الآن؟ أين يمكنك الذهاب الآن؟ 1391 02:19:20,600 --> 02:19:23,060 لا أعرف لا أعرف. 1392 02:19:23,140 --> 02:19:26,440 سأفكر في ذلك لاحقًا وربما أذهب إلى أوريغون سيتعين علي معرفة ذلك لاحقًا. ربما ولاية أوريغون. 1393 02:19:27,610 --> 02:19:30,230 سأقطع مسافة طويلة على أي حال سأركب لفترة من الوقت على أي حال. 1394 02:19:30,320 --> 02:19:34,820 لماذا لا تذهب إلى المكسيك؟ يمكنني الذهاب إلى سونورا لرؤيتك في أبريل لماذا لا تذهب إلى المكسيك؟ يمكنني مقابلتك في سونورا في أبريل. 1395 02:19:34,900 --> 02:19:36,530 انتظر حتى يولد الطفل بعد أن يأتي طفلي. 1396 02:19:36,610 --> 02:19:39,030 لا أنا... لا، أنا -- 1397 02:19:39,120 --> 02:19:40,870 لا لا. 1398 02:19:40,950 --> 02:19:44,250 سوف يطاردونني في جميع أنحاء المكسيك إنهم يبحثون عني في كل أنحاء الجحيم في المكسيك. 1399 02:19:44,330 --> 02:19:46,710 لا يهم بعد الآن. يستمع. هذا لا يهم. يستمع. 1400 02:19:46,790 --> 02:19:49,750 ستظل تراني هذا الربيع ستبحث عني في الربيع 1401 02:19:49,840 --> 02:19:53,880 في وقت متأخر من الليل سترى أحمق من النافذة في إحدى الليالي المظلمة، سترى حمارًا في النافذة، 1402 02:19:53,970 --> 02:19:56,340 هذا من شأنه أن يكون لي وسيكون أنا. 1403 02:19:57,220 --> 02:19:59,220 لا تقلق لا تقلق بشأن ذلك. 1404 02:20:01,220 --> 02:20:02,850 سأجد مكانًا للاختباء سوف تجد في مكان ما. 1405 02:20:05,060 --> 02:20:07,520 من الأفضل أن أمضي في طريقي الآن من الأفضل أن أبدأ بالركل الآن. 1406 02:20:07,600 --> 02:20:09,610 دعنا نذهب اذهب. من فضلك اذهب. 1407 02:20:13,820 --> 02:20:15,450 أنا أحبك ليو أحبك يا ريو. 1408 02:20:18,200 --> 02:20:20,370 اعتني بنفسك اعتني بنفسك، 1409 02:20:20,450 --> 02:20:23,290 أنا خائف جدا من فقدانك لأنني خائف جدًا من أن أفقدك. 1410 02:20:39,220 --> 02:20:41,220 وداعا عزيزي وداعا، أنا بخير. 1411 02:21:15,000 --> 02:21:20,000 الترجمة الصينية: إما الكبرياء أو التحيز@SubHD